يا حبيبي في عيوني نورك لا يغيب
أنت روحي وأنت لي أغلى حبيب
يا من سكنت قلبي وكل المنى
معك تحلو حياتي وننسى العنا
तेरी आँखों में मुझे अपना अक्स दिखता है
तेरी हर मुस्कान पे ये दिल बिकता है
जब से मिला तू मेरी किस्मत चमक गई
तुझे पाकर मेरी हर दुआ पूरी हो गई
I feel the rhythm beating deep inside your heart
From the very first moment we could never part
Hold me closer love don't let me go
Let the fire between us continue to glow
তোমার চোখের তারায় আমি হারাই বারবার
তোমার হাসিতে যেন ফোটে হাজারো গোলাপ আমার
আমার মনের আকাশ জুড়ে তোমারি ছবি
তুমি ছাড়া আমার এ জীবন লাগে বড়ই একাকী
क्या ये फासले कभी कम ना होंगे
क्या इन आँखों के आँसू कभी नम ना होंगे
इतनी दूरी सहने की मुझमें अब ताकत नहीं
तेरे सिवा इस दिल की कोई और चाहत नहीं
তুমি আছো আমার মনেরই গহীনে
তোমায় খুঁজি আমি প্রতিটি স্পন্দনে
ভালোবাসার এই বাঁধন কখনো ছিঁড়বে না
আমার এই মন তোমায় ছাড়া বাঁচবে না
نور عينيك سراج في دربي المظلم
هواك في دمي يسري ولا يستسلم
يا من ملكت الروح لا تتركني وحيدة
أنت في قلبي دائما أغلى قصيدة
ਤੇਰੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਅੱਖੀਆਂ ਇਹ ਪਿਆਸੀਆਂ
ਹੋ ਗਈਆਂ ਨੇ ਹੁਣ ਮੇਰੀਆਂ ਸਭ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਉਦਾਸੀਆਂ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਦੇਰ ਨਾ ਲਗਾ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦਿਲ ਹੋਇਆ ਹੈ ਫਨਾਹ
يا عمري ما نسيتك ولا طال البعاد
أنت في قلبي وروحي كل المراد
أشتاق إليك في كل لحظة وحين
يا حلمي الجميل ويا كل السنين
मैंने अपने सारे दर्द तुझसे छुपाए हैं
तेरे प्यार में हमने कितने अश्क बहाए हैं
ये कैसी बेबसी है जो होठों पे है छाई
मेरे हिस्से में क्यों बस तेरी ही जुदाई
يا رب اجمعني بمن أهوى سريعا
فالقلب من شوقه أصبح وجيعا
لا أقوى على الفراق يا نور العيون
حبك في قلبي فاق كل الجنون
তুমি আছো আমার মনেরই গহীনে
তোমায় খুঁজি আমি প্রতিটি স্পন্দনে
ভালোবাসার এই বাঁধন কখনো ছিঁড়বে না
আমার এই মন তোমায় ছাড়া বাঁচবে না
ਕੱਲੇ ਬੈਠ ਕੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਧਿਆਵਾਂ
ਤੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਪਰਚਾਵਾਂ
ਸੋਹਣਿਆ ਵੇ ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਾ ਭਾਵੇ
ਇਹ ਦਿਲ ਚੰਦਰਾ ਬਸ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਬੁਲਾਵੇ
Step into the light and let the shadows fall
Feel the heavy echo bouncing off the wall
Sayed... Sayed...
Whisper my name softly... Sayed tonight...
Lost within the rhythm burning up the night
Taste the sweet silence where our paths align
ये तेरी धड़कनें मेरे दिल में समा जाएं
तू पास आए तो ये लब मुस्कुराएं
तेरे बिना ये ज़िंदगी कुछ भी नहीं
तू ही मेरी दुनिया, तू ही है यकीं
عمري ما نسيتك، طيفك في البال
حبك في قلبي أسطورة وخيال
عد إلي سريعا يا كل مناي
في قربك تحلو وتزهو دنياي
أنت روحي وأنت لي أغلى حبيب
يا من سكنت قلبي وكل المنى
معك تحلو حياتي وننسى العنا
तेरी आँखों में मुझे अपना अक्स दिखता है
तेरी हर मुस्कान पे ये दिल बिकता है
जब से मिला तू मेरी किस्मत चमक गई
तुझे पाकर मेरी हर दुआ पूरी हो गई
I feel the rhythm beating deep inside your heart
From the very first moment we could never part
Hold me closer love don't let me go
Let the fire between us continue to glow
তোমার চোখের তারায় আমি হারাই বারবার
তোমার হাসিতে যেন ফোটে হাজারো গোলাপ আমার
আমার মনের আকাশ জুড়ে তোমারি ছবি
তুমি ছাড়া আমার এ জীবন লাগে বড়ই একাকী
क्या ये फासले कभी कम ना होंगे
क्या इन आँखों के आँसू कभी नम ना होंगे
इतनी दूरी सहने की मुझमें अब ताकत नहीं
तेरे सिवा इस दिल की कोई और चाहत नहीं
তুমি আছো আমার মনেরই গহীনে
তোমায় খুঁজি আমি প্রতিটি স্পন্দনে
ভালোবাসার এই বাঁধন কখনো ছিঁড়বে না
আমার এই মন তোমায় ছাড়া বাঁচবে না
نور عينيك سراج في دربي المظلم
هواك في دمي يسري ولا يستسلم
يا من ملكت الروح لا تتركني وحيدة
أنت في قلبي دائما أغلى قصيدة
ਤੇਰੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਅੱਖੀਆਂ ਇਹ ਪਿਆਸੀਆਂ
ਹੋ ਗਈਆਂ ਨੇ ਹੁਣ ਮੇਰੀਆਂ ਸਭ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਉਦਾਸੀਆਂ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਦੇਰ ਨਾ ਲਗਾ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦਿਲ ਹੋਇਆ ਹੈ ਫਨਾਹ
يا عمري ما نسيتك ولا طال البعاد
أنت في قلبي وروحي كل المراد
أشتاق إليك في كل لحظة وحين
يا حلمي الجميل ويا كل السنين
मैंने अपने सारे दर्द तुझसे छुपाए हैं
तेरे प्यार में हमने कितने अश्क बहाए हैं
ये कैसी बेबसी है जो होठों पे है छाई
मेरे हिस्से में क्यों बस तेरी ही जुदाई
يا رب اجمعني بمن أهوى سريعا
فالقلب من شوقه أصبح وجيعا
لا أقوى على الفراق يا نور العيون
حبك في قلبي فاق كل الجنون
তুমি আছো আমার মনেরই গহীনে
তোমায় খুঁজি আমি প্রতিটি স্পন্দনে
ভালোবাসার এই বাঁধন কখনো ছিঁড়বে না
আমার এই মন তোমায় ছাড়া বাঁচবে না
ਕੱਲੇ ਬੈਠ ਕੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਧਿਆਵਾਂ
ਤੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਪਰਚਾਵਾਂ
ਸੋਹਣਿਆ ਵੇ ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਾ ਭਾਵੇ
ਇਹ ਦਿਲ ਚੰਦਰਾ ਬਸ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਬੁਲਾਵੇ
Step into the light and let the shadows fall
Feel the heavy echo bouncing off the wall
Sayed... Sayed...
Whisper my name softly... Sayed tonight...
Lost within the rhythm burning up the night
Taste the sweet silence where our paths align
ये तेरी धड़कनें मेरे दिल में समा जाएं
तू पास आए तो ये लब मुस्कुराएं
तेरे बिना ये ज़िंदगी कुछ भी नहीं
तू ही मेरी दुनिया, तू ही है यकीं
عمري ما نسيتك، طيفك في البال
حبك في قلبي أسطورة وخيال
عد إلي سريعا يا كل مناي
في قربك تحلو وتزهو دنياي