يا حبيبي نور عيني وكُل منايا
بين ضلوعي نار الشوق تكوي الحنايا
أشعر بروحك تسري في دمي وروحي
في بحر حبك ضاعت كل جروحي
मेरी आँखों में तेरा ही चेहरा बसा है
दिल की हर धड़कन में तेरा ही नशा है
पास आओ मेरे मिटा दो ये दूरियां
तेरे बिना अधूरी हैं मेरी ये कहानियां
Every time I close my eyes I see your light
Hold me close and make me feel alive tonight
In your arms I find the peace I always seek
When we touch you make my heavy breathing speak
প্রথম দেখায় তুমি কেড়ে নিলে মন
তোমায় নিয়ে সাজাই আমার রঙিন স্বপন
চোখের তারায় আঁকি তোমার মায়াবী ছবি
তুমি আমার প্রেমের আকাশ, আমার ভোরের রবি
क्या तुम्हें भी मेरी तरह एहसास होता है
क्या तेरा दिल भी मेरे लिए ऐसे रोता है
रातों की नींदें उड़ गई हैं मेरी जान
कैसे बताऊँ तुम्हें अपना ये अरमान
কাছে এসো বুকের ভেতর রাখবো তোমায় বেঁধে
প্রেমের এই মিষ্টি হাওয়ায় মন যে ওঠে কেঁদে
তোমার ছোঁয়ায় আমার এ প্রাণ ওঠে যে জেগে
ভালোবাসার জোয়ার আসে দুচোখের মেঘে
نور القمر يعكس جمالك في عيوني
في قربك أجد دوائي من جنوني
روحي تعانق روحك في سكون الليل
أنت قدري وأنت في حياتي الدليل
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਮੈਂ ਨਾ ਰਹਿ ਪਾਵਾਂ
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਇਆ
ਸੱਚੀਂ ਰੱਬ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ
خذني إليك ولا تتركني في الضياع
حبك في قلبي كنز ماله من أطماع
ضمني بقوة حتى ننسى كل الآلام
معك أعيش في دنيا من أحلى الأحلام
डर लगता है कहीं तुम दूर ना हो जाओ
मेरी इन बाहों से कहीं छूट ना जाओ
इश्क़ की इस आग में मैं जल रही हूँ
बस तेरी ही राहों पर मैं चल रही हूँ
يا من ملكت الروح في ليل السكوت
من دون حبك قلبي حتما سيموت
ارحم دموعي واشف غليل اشتياقي
أنت الوحيد الذي في القلب باقي
কাছে এসো বুকের ভেতর রাখবো তোমায় বেঁধে
প্রেমের এই মিষ্টি হাওয়ায় মন যে ওঠে কেঁদে
তোমার ছোঁয়ায় আমার এ প্রাণ ওঠে যে জেগে
ভালোবাসার জোয়ার আসে দুচোখের মেঘে
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੂੰ ਰਿਹਾ ਕਰ ਮਾਹੀ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ ਸਜਾਈ
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੇਰੀਆਂ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਲੁੱਟ ਲੈਣ
ਤੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਸਾਹ ਆ ਕੇ ਪੈਣ
Step into the shadows where our fire starts to grow
Listen to the echo of the passion that we know
Whisper my name softly, Sayed in your soul.. Sayed... Sayed.....
Lost inside the silence as we lose all control
Feel the heavy rhythm taking over destiny.. Sayed... Sayed.....
Burning through the night, let your heartbeat melt with me
आओ मिल कर इस पल को अपना बना लें
सारी दुनिया को हम अपनी चाहत दिखा दें
तुमसे ही शुरू और तुमपे ही खतम है
तेरे साथ होने से मिट जाता हर गम है
في صمت الليل أسمع صدى همساتك
تغمرني السعادة عندما أرى ابتساماتك
وداعاً للحزن فالحب هو البداية
أنت حبي الأبدي وأنت كل الحكاية