Official Song Lyrics

Ana Dami Falastini

Original Composition by Abu Sayed
يا نور روحي في عتمة الليالي
حبك في قلبي ساكن في خيالي
نار الشوق تحرق كل المسافات
تعال نعيش في أجمل اللحظات
मेरी इन आँखों में तेरा ही साया
रूह को मेरी बस तूने ही भाया
तेरे पास आने की है अब ये तड़पन
तेरी ही यादों में बीता है सावन
I feel the fire burning deep in the night
Pulling you closer until we ignite
Shadows are dancing in rhythm with you
Show me the magic that only we do
তোমার চোখের গভীরে হারিয়েছি আমি
আমার এই জীবনে তুমি যে অনেক দামি
অবুঝ এই মন শুধু তোমার কথা ভাবে
ভালোবাসার স্রোতে কবে দুজনে ভাসবে
क्या तेरे दिल में भी ऐसी अगन है
क्या तेरे सीने में भी ये चुभन है
साँसों की गर्मी से जलता है बदन
मिलने की आस में जागा है ये मन
তুমি আমার প্রেম তুমি আমার আশা
তোমার মাঝেই খুঁজি আমার সব ভালোবাসা
তোমার ছোঁয়ায় আমি পূর্ণতা পাই
এই জীবনের শেষে শুধু তোমাকেই চাই
أنت القدر اللي مكتوب في جبيني
نظرة عيونك دايما بتحييني
قلبي معاك يلقى كل الأمان
حبك أخذني لأبعد مكان
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਦਿਲ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀ ਮੈਨੂੰ ਆਕੇ ਤੂੰ ਮਿਲ
ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਸਕੂਨ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ ਜਨੂੰਨ
حبك في دمي زي السحر يسري
أنت حياتي وأنت كل عمري
ما أقدر أعيش لحظة من غير عينيك
كل المشاعر بتناديني ليك
सच कह रहा हूँ तू ही मेरी जान है
ये दिल मेरा तेरे लिए ही कुर्बान है
तेरी बाहों में मिलता है वो सुकून
तेरी जुदाई का सताता है ये जुनून
يا رب خلي حبيبي دايما معايا
أنت البداية وأنت برضه النهاية
قلبي بيسأل عليك في كل صلاة
أنت الوحيد اللي بعشقه في الحياة
তুমি আমার প্রেম তুমি আমার আশা
তোমার মাঝেই খুঁজি আমার সব ভালোবাসা
তোমার ছোঁয়ায় আমি পূর্ণতা পাই
এই জীবনের শেষে শুধু তোমাকেই চাই
ਤੇਰੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਕੱਢਦੀ
ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਚੰਗੀ ਨਾ ਲੱਗਦੀ
ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ ਦੀਵਾਨੀ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ
Step into the shadows, let the rhythm take control
Feel the heavy passion burning deep within the soul
Say my name softly, Sayed tonight.. Sayed... Sayed.....
Let the rising tension take us far beyond the light
Moving to the tempo as the quiet sparks ignite
Lost inside the echo of a never-ending night
तू ही मेरी मंज़िल तू ही मेरी शान है
तेरी ही वजह से ये मेरा जहान है
तूने ही तो दी मुझे नयी पहचान है
तेरे बिना अब मेरी अधूरी ये जान है
صدى صوتك في الليل يناديني
طيفك دايما في روحي يواسيني
خليك هنا ولا يوم تخليني
حبك في قلبي هو اللي بيحييني