يا نور عيني في الليل يناديني
روحي معاك والقلب يغني لك
نار الشوق في دمي تحييني
كل دقة تقول أنا كتير بهواك
तेरी निगाहों में जो जादू है
मेरा ये दिल अब बेकाबू है
तुझसे ही मेरी हर एक राह जुड़ी
तेरी चाहत में मेरी जान बसी
Lost in the rhythm of your deep dark eyes
Feeling the magic as the shadows rise
Every heartbeat pulls you closer to me
You are the only one I want to see
তোমার চোখের গভীরে হারিয়েছি আমি
আমার এই হৃদয়ে শুধু যে তুমি
ভালোবাসার এই নেশা জাগে সারাক্ষণ
তোমাকে ছাড়া আমার বাঁচে না এ মন
क्या है ये उलझन, क्या है ये खुमार
धड़कन ये पूछे, कैसा है ये प्यार
अब तो सहूं ना मैं ये फासले
आजा मेरे पास, मुझको तू अपना ले
ও আমার প্রাণ তুমি, আমার এ আলো
তোমাকেই বেসেছি আমি যে ভালো
তোমার ঐ ছোঁয়াতে জীবন আমার
খুঁজে পেয়েছে তার নতুন জোয়ার
عيناك بحر وأنا فيه أغرق
من سحرك ليلي يضيء ويشرق
خذني إليك وانسى الزمان
بين يديك أجد الأمان
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਮੈਂ ਤਾਂ ਮਰ ਗਿਆ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਅੱਜ ਤੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰ ਗਿਆ
ਨੈਣ ਮਿਲਾ ਕੇ ਤੂੰ ਕੀਤਾ ਕੀ ਕਮਾਲ
ਹੋਸ਼ ਨੀ ਰਿਹਾ ਮੇਰਾ, ਹੋਇਆ ਬੁਰਾ ਹਾਲ
يا حبيبي أنت النبض في دمي
معك أنسى كل جرحي وهمي
شوقي إليك يكبر كل يوم
لا أرى غيرك في كل النجوم
रातों की नींदें मेरी उड़ गई हैं
तुझसे मेरी धड़कनें जुड़ गई हैं
कैसे बताऊं तुझे हाल-ए-दिल मेरा
तेरे बिना सूना है मेरा सवेरा
نار الهوى في قلبي تزيد
أنت القريب وأنت البعيد
اسمع ندائي في صمت الليالي
أنت حبيبي وأنت غالي
ও আমার প্রাণ তুমি, আমার এ আলো
তোমাকেই বেসেছি আমি যে ভালো
তোমার ঐ ছোঁয়াতে জীবন আমার
খুঁজে পেয়েছে তার নতুন জোয়ার
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਏਂ ਤੂੰ
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਰੂਹ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਅਧੂਰੀ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਹਰ ਗੱਲ ਪੂਰੀ
Echo of destiny pulling to the light
Shadows and fire dancing in the night
Hold on to the feeling... Sayed in your soul.. Sayed... Sayed.....
Whispers in the silence taking full control.. Control.....
Let the deep rhythm guide us into the dark
Two beating hearts ignite a massive spark
तेरी निगाहों में जो जादू है
मेरा ये दिल अब बेकाबू है
तुझसे ही मेरी हर एक राह जुड़ी
तेरी चाहत में मेरी जान बसी
في صمت الليل طيفك يواسيني
همس الشفاه بالحب يرويني
تبقى في قلبي طول الزمان
قصة غرام تتحدى النسيان
روحي معاك والقلب يغني لك
نار الشوق في دمي تحييني
كل دقة تقول أنا كتير بهواك
तेरी निगाहों में जो जादू है
मेरा ये दिल अब बेकाबू है
तुझसे ही मेरी हर एक राह जुड़ी
तेरी चाहत में मेरी जान बसी
Lost in the rhythm of your deep dark eyes
Feeling the magic as the shadows rise
Every heartbeat pulls you closer to me
You are the only one I want to see
তোমার চোখের গভীরে হারিয়েছি আমি
আমার এই হৃদয়ে শুধু যে তুমি
ভালোবাসার এই নেশা জাগে সারাক্ষণ
তোমাকে ছাড়া আমার বাঁচে না এ মন
क्या है ये उलझन, क्या है ये खुमार
धड़कन ये पूछे, कैसा है ये प्यार
अब तो सहूं ना मैं ये फासले
आजा मेरे पास, मुझको तू अपना ले
ও আমার প্রাণ তুমি, আমার এ আলো
তোমাকেই বেসেছি আমি যে ভালো
তোমার ঐ ছোঁয়াতে জীবন আমার
খুঁজে পেয়েছে তার নতুন জোয়ার
عيناك بحر وأنا فيه أغرق
من سحرك ليلي يضيء ويشرق
خذني إليك وانسى الزمان
بين يديك أجد الأمان
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਮੈਂ ਤਾਂ ਮਰ ਗਿਆ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਅੱਜ ਤੇਰੇ ਨਾਂ ਕਰ ਗਿਆ
ਨੈਣ ਮਿਲਾ ਕੇ ਤੂੰ ਕੀਤਾ ਕੀ ਕਮਾਲ
ਹੋਸ਼ ਨੀ ਰਿਹਾ ਮੇਰਾ, ਹੋਇਆ ਬੁਰਾ ਹਾਲ
يا حبيبي أنت النبض في دمي
معك أنسى كل جرحي وهمي
شوقي إليك يكبر كل يوم
لا أرى غيرك في كل النجوم
रातों की नींदें मेरी उड़ गई हैं
तुझसे मेरी धड़कनें जुड़ गई हैं
कैसे बताऊं तुझे हाल-ए-दिल मेरा
तेरे बिना सूना है मेरा सवेरा
نار الهوى في قلبي تزيد
أنت القريب وأنت البعيد
اسمع ندائي في صمت الليالي
أنت حبيبي وأنت غالي
ও আমার প্রাণ তুমি, আমার এ আলো
তোমাকেই বেসেছি আমি যে ভালো
তোমার ঐ ছোঁয়াতে জীবন আমার
খুঁজে পেয়েছে তার নতুন জোয়ার
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਏਂ ਤੂੰ
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਰੂਹ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਅਧੂਰੀ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਹਰ ਗੱਲ ਪੂਰੀ
Echo of destiny pulling to the light
Shadows and fire dancing in the night
Hold on to the feeling... Sayed in your soul.. Sayed... Sayed.....
Whispers in the silence taking full control.. Control.....
Let the deep rhythm guide us into the dark
Two beating hearts ignite a massive spark
तेरी निगाहों में जो जादू है
मेरा ये दिल अब बेकाबू है
तुझसे ही मेरी हर एक राह जुड़ी
तेरी चाहत में मेरी जान बसी
في صمت الليل طيفك يواسيني
همس الشفاه بالحب يرويني
تبقى في قلبي طول الزمان
قصة غرام تتحدى النسيان