يا حياتي تعالي عيشي في أحضاني
نظرة من عيونك بتنسي زماني
روحي فيكي دايبة والقلب بيعاني
طيفك في خيالي كأنه سحر جاني
पास आओ मेरे दिल की धड़कन सुनो
प्यार के ये मीठे से सपने बुनो
इस दीवानगी के तुम रंग में रँगो
इश्क़ की इस आग में मेरे संग जलो
Slowly pull me closer, don't you let me go
Feel the rhythm rising, let the passion flow
Moving through the darkness, taking it so slow
Everything is perfect in this afterglow
কাছে এসো তুমি, ছোঁও আমার এ মন
তোমায় ভেবে ভেবে কাটে সারাক্ষণ
চোখের তারায় শুধু তোমারই স্বপন
তুমি ছাড়া শূন্য লাগে আমার এ জীবন
रातों की खामोशी में अजब सी है प्यास
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरी आस
तेरे बिना है ज़िन्दगी मेरी उदास
बस तू ही तो है मेरे दिल के पास
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়তে চাই আমি
আমার এই জীবনের সব চেয়ে তুমি দামি
দুটি মনের এই মিলনে নেই কোনো বাধা
তোমার আমার প্রেমের এই তো মধুর গাঁথা
يا قمر ليالي نور لي مكاني
حبك في عروقي غير لي كياني
لمسة من إيديكي بتفرح زماني
أنتِ أجمل حلم في حضني أماني
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਖਾਂ ਪਾਕੇ ਦਿਲ ਲੁੱਟਿਆ
ਤੇਰੇ ਬਾਝੋਂ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਾ ਸੁੱਝਿਆ
ਬੁੱਲ੍ਹੀਆਂ 'ਚ ਹਾਸਾ ਤੇਰਾ ਕਦੇ ਨਾ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਸਾਨੂੰ ਰੋਜ਼ ਤੜਪਾਵੇ
عيني في عينيكِ والقلب بيدق
نار الهوى في روحي عم بتشق
خديني لدنيا بالحب بتنطق
عشقنا الجميل في السماء بيحق
तेरे मेरे दरमियाँ ये कैसी है कशिश
हर पल साथ रहने की है मेरी गुज़ारिश
पूरी कर दे तू मेरी ये छोटी सी ख्वाहिश
बरसा दे मुझपे तू प्यार की बारिश
نبضات قلبي بتنادي باسمك العالي
أنتِ غرامي وأنتِ كل آمالي
كل لحظة معاكِ بتغير أحوالي
يا ساكنة روحي ومسيطرة في بالي
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়তে চাই আমি
আমার এই জীবনের সব চেয়ে তুমি দামি
দুটি মনের এই মিলনে নেই কোনো বাধা
তোমার আমার প্রেমের এই তো মধুর গাঁথা
ਨੀਂਦਾਂ ਮੇਰੀਆਂ ਚੁਰਾ ਕੇ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀ ਐਂ
ਸਾਡੀ ਜਾਨ ਕੱਢ ਕੇ ਤੂੰ ਕੱਲੀ ਕੱਲੀ ਐਂ
ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਜਾਦੂ ਸਾਡੇ ਸਿਰ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਦਿਲ ਵਾਲਾ ਬੂਹਾ ਅਸਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹਿਆ
Caught inside the rhythm, playing with the fire
Every single shadow burning with desire
Silence pulls us closer, deeper in the glow
One name in the rhythm, Sayed in the flow.. Sayed... Sayed.....
Echoes in the darkness, tearing through the veil
Riding on the feeling, a never-ending tale
तेरी बाँहों में मुझे मिल गया जहाँ
तू जो पास है तो फिर डरना यहाँ
मेरे दिल पे तेरा ही है अब निशाँ
तू ही मेरी ज़मीन तू ही मेरा आसमाँ
يا حبيبة الروح في عتمة الليل
شوقي لكِ زايد ملوش أي مثيل
نظرة من عيونك تشفي الغليل
حبنا باقي كأنه سحر جميل