يا حبيبتي نورك في قلبي دليلي
أسرار عيونك في روحي تناديلي
إنتي حياتي وكل الأماني
في حضنك ألقى زماني ومكاني
तेरे बिना मेरी रातों में नमी है
तू ही मेरा सच, तू ही मेरी कमी है
साँसों में तेरी ही खुशबू बसी है
कहना है जो, वो निगाहों में ही है
You are the rhythm that beats in my soul
Taking my pieces and making them whole
Lost in your magic, I can't look away
Say you will be with me, say you will stay
আমার এ বুকে তোমারই বসবাস
তোমাকে ঘিরেই আমার স্বপ্ন ও বিশ্বাস
দুটি চোখে যেন হাজারো কথা ভাসে
কাছে এসো তুমি, আরও একটু কাছে
क्या है ये जादू जो तुमने किया है
मेरा सुकून सब कुछ छीन लिया है
पास आऊँ या मैं खुद को रोकूँ
इस पागल दिल को कैसे मैं टोकूँ
তুমি আমার প্রথম ও শেষ চাওয়া
জীবনের পথে তুমিই আমার পাওয়া
অচেনা এক ঘোরে আমি যে ডুবে যাই
প্রতিটি প্রহরে শুধু তোমাকেই চাই
نار الشوق في قلبي ما تنطفي
وحدك إنتي اللي بحبها بكتفي
كل النجوم بتغار من حلاكي
عيشيني لحظة حب في سماكي
ਤੈਨੂੰ ਵੇਖ ਵੇਖ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਭਰਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਹੁਣ ਨਹੀਓਂ ਸਰਦਾ
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਲੁੱਟਿਆ ਤੂੰ ਚੈਨ
ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਦੇ ਨੇ ਮੇਰੇ ਇਹ ਨੈਣ
إنتي الغرام اللي سكن وجداني
حبك بحر وأنا فيه الغرقاني
مهما تغيبي طيفك دايماً معايا
إنتي البداية وإنتي النهاية
तुझसे जुड़ी है मेरी ये दास्तान
तेरे लिए है मेरा ये जहान
कहने से डरती हूँ दिल की ये बात
थाम ले मेरा तू जनमों का साथ
يا ساحرة القلب نظراتك دمار
حالي في بعدك ضياع وانهيار
قربي كمان خليني أحس بهواكي
ما في حياة يا حبيبتي لولاكي
তুমি আমার প্রথম ও শেষ চাওয়া
জীবনের পথে তুমিই আমার পাওয়া
অচেনা এক ঘোরে আমি যে ডুবে যাই
প্রতিটি প্রহরে শুধু তোমাকেই চাই
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਮੈਂ ਦੀਵਾਨਾ
ਤੇਰੇ ਲਈ ਛੱਡ ਦਊਂਗਾ ਸਾਰਾ ਜ਼ਮਾਨਾ
ਸਾਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਮੈਂ ਵਸਾਇਆ
ਰੱਬ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਬਣਾਇਆ
Moving in the shadows, lighting up the fire
Every single touch is building the desire
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Breaking through the silence, taking off the chains
Feel the heavy heartbeat racing in the night
Guiding both our souls into the endless light
तेरी बाँहों में है मेरी सारी दुनिया
तू ही है मंज़िल, तू ही मेरी दुआ
इश्क का ये नशा अब तो गहरा हुआ
मेरा सब कुछ अब तेरा ही हुआ
همس الليل يغني باسمك في سكون
حبك في دمي، وحسنك بالعيون
أسرار مش هتطلع، بتعيش وتكون
يا حبيبتي دايماً في قلبي الحنون
أسرار عيونك في روحي تناديلي
إنتي حياتي وكل الأماني
في حضنك ألقى زماني ومكاني
तेरे बिना मेरी रातों में नमी है
तू ही मेरा सच, तू ही मेरी कमी है
साँसों में तेरी ही खुशबू बसी है
कहना है जो, वो निगाहों में ही है
You are the rhythm that beats in my soul
Taking my pieces and making them whole
Lost in your magic, I can't look away
Say you will be with me, say you will stay
আমার এ বুকে তোমারই বসবাস
তোমাকে ঘিরেই আমার স্বপ্ন ও বিশ্বাস
দুটি চোখে যেন হাজারো কথা ভাসে
কাছে এসো তুমি, আরও একটু কাছে
क्या है ये जादू जो तुमने किया है
मेरा सुकून सब कुछ छीन लिया है
पास आऊँ या मैं खुद को रोकूँ
इस पागल दिल को कैसे मैं टोकूँ
তুমি আমার প্রথম ও শেষ চাওয়া
জীবনের পথে তুমিই আমার পাওয়া
অচেনা এক ঘোরে আমি যে ডুবে যাই
প্রতিটি প্রহরে শুধু তোমাকেই চাই
نار الشوق في قلبي ما تنطفي
وحدك إنتي اللي بحبها بكتفي
كل النجوم بتغار من حلاكي
عيشيني لحظة حب في سماكي
ਤੈਨੂੰ ਵੇਖ ਵੇਖ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਭਰਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਹੁਣ ਨਹੀਓਂ ਸਰਦਾ
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਲੁੱਟਿਆ ਤੂੰ ਚੈਨ
ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕਦੇ ਨੇ ਮੇਰੇ ਇਹ ਨੈਣ
إنتي الغرام اللي سكن وجداني
حبك بحر وأنا فيه الغرقاني
مهما تغيبي طيفك دايماً معايا
إنتي البداية وإنتي النهاية
तुझसे जुड़ी है मेरी ये दास्तान
तेरे लिए है मेरा ये जहान
कहने से डरती हूँ दिल की ये बात
थाम ले मेरा तू जनमों का साथ
يا ساحرة القلب نظراتك دمار
حالي في بعدك ضياع وانهيار
قربي كمان خليني أحس بهواكي
ما في حياة يا حبيبتي لولاكي
তুমি আমার প্রথম ও শেষ চাওয়া
জীবনের পথে তুমিই আমার পাওয়া
অচেনা এক ঘোরে আমি যে ডুবে যাই
প্রতিটি প্রহরে শুধু তোমাকেই চাই
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਮੈਂ ਦੀਵਾਨਾ
ਤੇਰੇ ਲਈ ਛੱਡ ਦਊਂਗਾ ਸਾਰਾ ਜ਼ਮਾਨਾ
ਸਾਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਮੈਂ ਵਸਾਇਆ
ਰੱਬ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਬਣਾਇਆ
Moving in the shadows, lighting up the fire
Every single touch is building the desire
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Breaking through the silence, taking off the chains
Feel the heavy heartbeat racing in the night
Guiding both our souls into the endless light
तेरी बाँहों में है मेरी सारी दुनिया
तू ही है मंज़िल, तू ही मेरी दुआ
इश्क का ये नशा अब तो गहरा हुआ
मेरा सब कुछ अब तेरा ही हुआ
همس الليل يغني باسمك في سكون
حبك في دمي، وحسنك بالعيون
أسرار مش هتطلع، بتعيش وتكون
يا حبيبتي دايماً في قلبي الحنون