نظراتك في هذا الليل تدعوني
في صمت العتمة حبك يسكنني
خذيني إليك ولا تتركيني
نار العشق في قلبي تكويني
तेरी नज़रों में ये कैसी आग है
मेरे दिल में उठा एक नया राग है
पास आके मिटा दे ये जो दूरियां
तू ही तो मेरे हर पल का ख्वाब है
Pull me closer into the burning light
Feel the rhythm melting into the night
Don't let go of this heavy gravity
We are lost inside this sweet fantasy
রাতের গভীরে তোমার এই চাওয়া
মন চায় আজ সব কিছু পাওয়া
চোখে চোখে কথা হোক কাছাকাছি
তোমারি মাঝে আমি যে আজ বাঁচি
सांसों की तपिश मुझे करने लगी पागल
तेरी बाँहों में खो जाऊं बनके मैं बादल
तेरी खुशबू से महके ये सारा जहां
आज बन जा मेरी, ना हो कोई हलचल
আগুনের মত জ্বলে এই মন
নেশার ঘোরেতে হারাই দুজন
কাছে এসো আজ বাধা নেই আর
এই রাত হোক শুধু ভালোবাসার
بين ذراعيك أجد كل الدفء والسكينة
لمساتك تروي روحي العطشى والحزينة
دعينا ننسى العالم وما فيه من أسرار
أنت كل ما أريد في هذه المدينة
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਵਧਦੀ ਜਾਵੇ ਮੇਰੀ
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਨੀਂਦ ਨਾ ਆਵੇ ਮੇਰੀ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਚ ਮੈਂ ਤਾਂ ਹੋਈ ਆਂ ਦੀਵਾਨੀ
ਛੇਤੀ ਆਜਾ ਬਾਂਹ ਫੜ ਲੈ ਹੁਣ ਮੇਰੀ
أشواق قلبي تناديك بلا توقف
في بحر حبك العشاق تتصوف
ضميني إليك بقوة ولا تخافي
هذا العشق في أرواحنا يتألف
क्या करूँ मैं बेकाबू हुआ है ये दिल
तू ही है अब तो मेरी आखिरी मंज़िल
होश मेरा तो कब का उड़ चुका है
तेरी बाहों के सिवा सब कुछ है मुश्किल
نبضات قلبي تصرخ باسمك العالي
أنت قمر يضيء عتمة الليالي
لا مفر من هذا العناق المجنون
أنت واقعي وأنت كل آمالي
আগুনের মত জ্বলে এই মন
নেশার ঘোরেতে হারাই দুজন
কাছে এসো আজ বাধা নেই আর
এই রাত হোক শুধু ভালোবাসার
ਤੇਰੀ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਲੁੱਟਿਆ
ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੰਗ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਦੂਰ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕਦੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੈਂ ਤਾਂ ਜਿਉਂਦੇ ਜੀ ਮੁੱਕਿਆ
Pull me closer into the burning light
Feel the rhythm melting into the night
In every heartbeat Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
Lost in the echoes of a deep desire
Dancing through the shadows and the fire
Surrender now to the endless silence
तू जो मिला तो मिल गया ये जहाँ
खो गए हम अब जाए तो जाए कहाँ
तेरी रगों में मैं बस बहती रहूँ
आज बन जाए एक नई दास्ताँ
يا حبيبي لا تغيبي عن عيوني
في هذا الليل أنت كل جنوني
انتهى الكلام وبقي هذا الشعور
في هذا العشق الخالد احتويني
في صمت العتمة حبك يسكنني
خذيني إليك ولا تتركيني
نار العشق في قلبي تكويني
तेरी नज़रों में ये कैसी आग है
मेरे दिल में उठा एक नया राग है
पास आके मिटा दे ये जो दूरियां
तू ही तो मेरे हर पल का ख्वाब है
Pull me closer into the burning light
Feel the rhythm melting into the night
Don't let go of this heavy gravity
We are lost inside this sweet fantasy
রাতের গভীরে তোমার এই চাওয়া
মন চায় আজ সব কিছু পাওয়া
চোখে চোখে কথা হোক কাছাকাছি
তোমারি মাঝে আমি যে আজ বাঁচি
सांसों की तपिश मुझे करने लगी पागल
तेरी बाँहों में खो जाऊं बनके मैं बादल
तेरी खुशबू से महके ये सारा जहां
आज बन जा मेरी, ना हो कोई हलचल
আগুনের মত জ্বলে এই মন
নেশার ঘোরেতে হারাই দুজন
কাছে এসো আজ বাধা নেই আর
এই রাত হোক শুধু ভালোবাসার
بين ذراعيك أجد كل الدفء والسكينة
لمساتك تروي روحي العطشى والحزينة
دعينا ننسى العالم وما فيه من أسرار
أنت كل ما أريد في هذه المدينة
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਵਧਦੀ ਜਾਵੇ ਮੇਰੀ
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਨੀਂਦ ਨਾ ਆਵੇ ਮੇਰੀ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਚ ਮੈਂ ਤਾਂ ਹੋਈ ਆਂ ਦੀਵਾਨੀ
ਛੇਤੀ ਆਜਾ ਬਾਂਹ ਫੜ ਲੈ ਹੁਣ ਮੇਰੀ
أشواق قلبي تناديك بلا توقف
في بحر حبك العشاق تتصوف
ضميني إليك بقوة ولا تخافي
هذا العشق في أرواحنا يتألف
क्या करूँ मैं बेकाबू हुआ है ये दिल
तू ही है अब तो मेरी आखिरी मंज़िल
होश मेरा तो कब का उड़ चुका है
तेरी बाहों के सिवा सब कुछ है मुश्किल
نبضات قلبي تصرخ باسمك العالي
أنت قمر يضيء عتمة الليالي
لا مفر من هذا العناق المجنون
أنت واقعي وأنت كل آمالي
আগুনের মত জ্বলে এই মন
নেশার ঘোরেতে হারাই দুজন
কাছে এসো আজ বাধা নেই আর
এই রাত হোক শুধু ভালোবাসার
ਤੇਰੀ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਲੁੱਟਿਆ
ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੰਗ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਦੂਰ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕਦੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੈਂ ਤਾਂ ਜਿਉਂਦੇ ਜੀ ਮੁੱਕਿਆ
Pull me closer into the burning light
Feel the rhythm melting into the night
In every heartbeat Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
Lost in the echoes of a deep desire
Dancing through the shadows and the fire
Surrender now to the endless silence
तू जो मिला तो मिल गया ये जहाँ
खो गए हम अब जाए तो जाए कहाँ
तेरी रगों में मैं बस बहती रहूँ
आज बन जाए एक नई दास्ताँ
يا حبيبي لا تغيبي عن عيوني
في هذا الليل أنت كل جنوني
انتهى الكلام وبقي هذا الشعور
في هذا العشق الخالد احتويني