يا حبيبي قلبي معاك
في ليالي الشوق بهواك
روحي تنادي في صمت الليل
عشقي لك كحلم جميل
मेरी रातों का तू ख्वाब
मेरे सवालो का जवाब
तेरी यादों में खो जाऊं
तेरी धड़कन का हिस्सा हो जाऊं
You are the rhythm in my soul
With you my broken heart is whole
Let us burn into the night
Like the moon shining so bright
মেঘের আড়ালে তুমি চাঁদের মতো
আমার এ মন তোমায় চায় যে কতো
তোমার ছোঁয়াতে সব স্বপ্ন জাগে
নেশার মতো এই প্রেম যে লাগে
क्या ये नशा है या है जुनून
तुझसे ही मिलता दिल को सुकून
बढ़ती जा रही है ये बेकरारी
सांसों में बसी है धड़कन तुम्हारी
তুমি আমার এ প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরে আমার সব আয়োজন
তুমি ছাড়া আমি দিশাহারা
আঁধার জীবনে তুমি আলোর ধারা
أنتِ نور يضوي حياتي
أنتِ كل أمنياتي
بين أحضانك أجد الأمان
معك ينبض قلبي في كل مكان
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਲਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਜਾਨ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਮੇਰੇ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਇਸ਼ਕ ਵੱਸਦਾ
حبك في دمي يجري نيران
أنتِ الدواء وأنتِ الكيان
يا عشقي الأول والأخير
أنت أملي وأنت المصير
तुझसे जुड़ी हैं मेरी हर आस
रहना तू बस मेरे पास
मेरे हर दर्द की तू है दवा
मेरी दुआओं में है तू ही बसा
أدعو ربي في كل صلاة
أن تبقي معي في الحياة
أنت قدري وأنت النصيب
يا نبض القلب وأغلى حبيب
তুমি আমার এ প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরে আমার সব আয়োজন
তুমি ছাড়া আমি দিশাহারা
স্মৃতির পাতায় তুমি রাতের তারা
ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਰਾਤਾਂ ਲੰਘਦੀਆਂ
ਇਸ਼ਕ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਰੂਹ ਨੂੰ ਰੰਗਦੀਆਂ
ਤੇਰਾ ਸਾਥ ਮਿਲੇ ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਪਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਰੁਲ ਜਾਵਾਂ
Step into the shadows where the fire burns deep
Lost in the rhythm of the night while the world falls asleep
Even in the whispers, Sayed you'll hear.. Sayed... Sayed.....
Feel the passion rising as our destiny draws near
Lost in the echo of a racing, beating heart
We are the wild flame tearing the silence apart
तू ही मेरी मंज़िल है तू ही मेरा जहाँ
तेरे बिना ये दिल है सूना और वीरां
बांहों में तेरी मेरी जन्नत है बसी
तेरी मोहब्बत मेरी रूह में है सजी
ليل الشوق يجمعنا في سكون
حبك في قلبي حد الجنون
يا غرامي الأبدي خذ الروح
عشقك يشفي كل الجروح
في ليالي الشوق بهواك
روحي تنادي في صمت الليل
عشقي لك كحلم جميل
मेरी रातों का तू ख्वाब
मेरे सवालो का जवाब
तेरी यादों में खो जाऊं
तेरी धड़कन का हिस्सा हो जाऊं
You are the rhythm in my soul
With you my broken heart is whole
Let us burn into the night
Like the moon shining so bright
মেঘের আড়ালে তুমি চাঁদের মতো
আমার এ মন তোমায় চায় যে কতো
তোমার ছোঁয়াতে সব স্বপ্ন জাগে
নেশার মতো এই প্রেম যে লাগে
क्या ये नशा है या है जुनून
तुझसे ही मिलता दिल को सुकून
बढ़ती जा रही है ये बेकरारी
सांसों में बसी है धड़कन तुम्हारी
তুমি আমার এ প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরে আমার সব আয়োজন
তুমি ছাড়া আমি দিশাহারা
আঁধার জীবনে তুমি আলোর ধারা
أنتِ نور يضوي حياتي
أنتِ كل أمنياتي
بين أحضانك أجد الأمان
معك ينبض قلبي في كل مكان
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਲਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਜਾਨ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਮੇਰੇ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਇਸ਼ਕ ਵੱਸਦਾ
حبك في دمي يجري نيران
أنتِ الدواء وأنتِ الكيان
يا عشقي الأول والأخير
أنت أملي وأنت المصير
तुझसे जुड़ी हैं मेरी हर आस
रहना तू बस मेरे पास
मेरे हर दर्द की तू है दवा
मेरी दुआओं में है तू ही बसा
أدعو ربي في كل صلاة
أن تبقي معي في الحياة
أنت قدري وأنت النصيب
يا نبض القلب وأغلى حبيب
তুমি আমার এ প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরে আমার সব আয়োজন
তুমি ছাড়া আমি দিশাহারা
স্মৃতির পাতায় তুমি রাতের তারা
ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਰਾਤਾਂ ਲੰਘਦੀਆਂ
ਇਸ਼ਕ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਰੂਹ ਨੂੰ ਰੰਗਦੀਆਂ
ਤੇਰਾ ਸਾਥ ਮਿਲੇ ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਪਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਰੁਲ ਜਾਵਾਂ
Step into the shadows where the fire burns deep
Lost in the rhythm of the night while the world falls asleep
Even in the whispers, Sayed you'll hear.. Sayed... Sayed.....
Feel the passion rising as our destiny draws near
Lost in the echo of a racing, beating heart
We are the wild flame tearing the silence apart
तू ही मेरी मंज़िल है तू ही मेरा जहाँ
तेरे बिना ये दिल है सूना और वीरां
बांहों में तेरी मेरी जन्नत है बसी
तेरी मोहब्बत मेरी रूह में है सजी
ليل الشوق يجمعنا في سكون
حبك في قلبي حد الجنون
يا غرامي الأبدي خذ الروح
عشقك يشفي كل الجروح