Official Song Lyrics

Bekhtesar – In Short

Original composition by Abu Sayed
يا حبيبي نور عيني في ليالي الشوق
كل نجمة في السما تغني لك من فوق
قلبي بين إيديك وروحي معاك بتدوب
أنت قدري وأنت اللي قلبي له مكتوب
तेरी आँखों में दिखा है मुझे एक नया जहान
तू ही मेरी धड़कन तू ही है मेरी जान
पास आ जा ओ सजना कर दे मुझे बेकरार
तेरे बिना अधूरी है मेरे दिल की पुकार
Caught in your gravity I cannot pull away
Your rhythm is the only game I wanna play
Give me the fire let the shadows intertwine
Tonight you are the universe and you are mine
চোখের তারায় খুঁজছি তোমায় রাতের আঁধারে
তোমার ছোঁয়ায় আমার আকাশ স্বপ্ন সাজায় রে
মন হারিয়েছে আজ এক অজানা ঠিকানায়
তুমি এলে প্রেমের বাতাস বয় যে সীমানায়
कैसी है ये बेचैनी जो बढ़ती ही जाए
तेरी खुशबू हवाओं में घुलती ही जाए
क्या यही है इश्क जो मुझे सता रहा
हर पल मुझे बस तेरे करीब बुला रहा
তুমি ছাড়া আমার এই বুকটা ফাঁকা
তোমার ছবিতে যে আমার স্বপ্ন আঁকা
এসো আমার বুকে তোমায় জড়িয়ে ধরি
ভালোবাসার চাদরে তোমায় আপন করি
في عيونك أسرار تسحر قلبي الولهان
حبك نار وشرار يروي عطش العطشان
أنت النبض اللي يحيي روحي في كل حين
يا قمر ليلي يا عشقي في السنين
ਅੱਖੀਆਂ ਚੋਂ ਨੀਂਦ ਉੱਡ ਗਈ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਚ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਰੁਲ ਜਾਵਾਂਗਾ ਤੇਰੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਚ
ਕੋਲ ਆ ਜਾ ਮੇਰੇ ਹੁਣ ਤੜਫਾ ਨਾ ਹੋਰ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਲ ਉੱਤੇ ਚਲਦਾ ਨਾ ਜ਼ੋਰ
يا حبيبي تعال وخدني في حضنك
ما في غيرك يداوي جروحي غير حبك
أنا لك وأنت لي في هذا الزمان
معاك ألاقي الدفا وألاقي الأمان
दिल की बातें होंठों तक आ ही गई हैं
तेरी यादें मेरे ज़हन पे छा ही गई हैं
इन धड़कनों की आवाज़ को ज़रा सुन ले
अपने ख्वाबों में मेरे ख्वाबों को बुन ले
يا روح الروح مشتاق لأيامنا الجاية
حبك في دمي بيجري في كل حكاية
اسمع ندا قلبي اللي بيناديك
عمري كله يا حياتي بين إيديك
তুমি ছাড়া আমার এই বুকটা ফাঁকা
তোমার ছবিতে যে আমার স্বপ্ন আঁকা
এসো আমার বুকে তোমায় জড়িয়ে ধরি
ভালোবাসার চাদরে তোমায় আপন করি
ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੂੰ ਹੈ ਮੇਰਾ ਰੱਬ ਵੀ ਤੂੰ
ਇਸ ਦਿਲ ਦੀ ਇਕੋ ਇਕ ਤਲਬ ਵੀ ਤੂੰ
ਸੋਹਣਿਆ ਮਿਲ ਜਾ ਮੈਨੂੰ ਗਲਵੱਕੜੀ ਪਾ ਕੇ
ਦੁਨੀਆਂ ਭੁਲਾ ਦਿਆਂਗਾ ਤੈਨੂੰ ਅਪਣਾ ਬਣਾ ਕੇ
In every heartbeat Sayed remains
Echoes of desire running through my veins
Lost in the silence where the fire burns bright
Pull you closer into the shadows of the night
No words to say just let the feeling rise
Caught in the magic shining in your eyes
तेरी बाँहों में मुझे अब खो जाने दे
इश्क़ की इस बारिश में भीग जाने दे
तू ही मेरी मंज़िल तू ही है मेरा सफर
तेरे प्यार में गुज़र जाए मेरी ये उमर
يا حبيبي الليل بيغفى على صوتك الحنون
وأنا سهران أعد النجوم وأعشق العيون
رح أضل أحبك لآخر نفس في الوجود
حبنا ماله نهاية ماله أي حدود