يا ليالي الشوق خذيني لعيونها
في ظلام الليل قلبي مجنونها
سحرها الفتان روحي يصونها
يا نجوم السماء قولي من تكونها
तेरे बिना मेरा दिल ये माने ना
इश्क़ का ये नशा कोई जाने ना
पास आ जा मेरे दूर तू जा ना
मेरी धड़कन का तू ही है बहाना
Every time you look my way I lose my mind
You are the only one I ever want to find
Leave the shadows and the endless night behind
Got me falling in a love that makes me blind
অচেনা এক মায়ায় তুমি বাঁধলে আমায়
তোমার হাসির ছোঁয়ায় আমার স্বপ্ন জাগায়
হৃদয় আমার শুধু তোমারই গান গায়
এই প্রেমের নদী যেন মোহনায় হারায়
क्या यही है प्यार मुझी को बता दे
अपनी निगाहों से जादू चला दे
मेरी इन धड़कनों को अब जगा दे
चुपके से कानो में कुछ गुनगुना दे
তুমি আমার প্রথম প্রেমের মিষ্টি ছোঁয়া
তোমার মাঝে আমার এই জীবন খোঁজা
চোখে চোখে কথা বলে মন যে হারা
তুমি আমার আঁধার রাতের শুকতারা
نار الحب في قلبي تكوي ضلوعي
من غرامك حبيبي زادت دموعي
انت شمسي وانت نور الشموعي
كيف اخبي هواك وهذا رجوعي
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਕਰਦਾ ਖਰਾਬ
ਦੇਖਿਆ ਮੈਂ ਜਦੋਂ ਦਾ ਤੇਰਾ ਇਹ ਸ਼ਬਾਬ
ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਵਾਸਤੇ ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਖਵਾਬ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਜਵਾਬ
يا غرامي يا حياتي يا نصيبي
في عيونك شفت انا حلمي العجيبي
كل ما تبعد احسك يا حبيبي
نار شوقي تشتعل والله حسيبي
मेरी इन आँखों में तेरा ही सुरूर
कैसे मैं बताऊँ है कैसा ये गुरूर
दिल की गहराई में तू है मंज़ूर
पास रह मेरे तू ना जा कभी दूर
في سكوت الليل اسمع همستك
روحي عطشانه تدور لمستك
ما ابي غيرك ابي بس ضحكتك
دنيتي تحلى حبيبي بطلتك
তুমি আমার প্রথম প্রেমের মিষ্টি ছোঁয়া
তোমার মাঝে আমার এই জীবন খোঁজা
চোখে চোখে কথা বলে মন যে হারা
তুমি আমার আঁধার রাতের শুকতারা
ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨਿਕਲਦੀ ਜਦੋਂ ਵੇਖੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ
ਹਰ ਸਾਹ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾ ਆਉਂਦਾ ਏ ਤੈਨੂੰ
ਕਿਵੇਂ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹਾਲ ਵੇ ਤੈਨੂੰ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਭਾਵੇ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ
Step into the light and leave the dark behind
Every single heartbeat is a rhythm redefined
Whisper my name, Sayed in your soul.. Sayed... Sayed.....
Echoes in the silence taking over our control
Got this fire burning, let the energy ignite
We can let this passion elevate the night
तू ही मेरी आरज़ू तू ही मेरा ख्वाब
तू ही मेरे सवालों का है जवाब
इश्क़ का ये मंज़र है कितना नायाब
अब तो आ जा मेरे पास मेरे महताब
يا حبيبي خذني في حضنك ونام
خلنا نعيش الفرح ننسى الملام
هذا قلبي لك يدق بأحلى كلام
في عيونك شفت انا كل السلام