يا نور عيني في سكون الليل
قلبي ينادي والهوى دليل.. حبيبي..
أشتاق همسك والنجوم شهود
حبك بدمي ما له حدود
मेरी साँसों में तेरी ही धड़कन
तेरा ही साया, मेरा ये मन.. मेरा ये मन..
ख्वाबों में आकर मुझे तू सताए
तेरी निगाहें मुझे पास बुलाए
Caught in the fire of your midnight eyes
Losing my mind when you hypnotize.. hypnotize..
Every touch feels like a sweet escape
We are the magic that the night will make
তোমার চোখের ওই মায়াবী ইশারা
বুকের ভেতরটা করে দিশেহারা
রাতের আঁধারে তুমি জোনাকির আলো.. জোনাকির আলো..
তোমায় বেসেছি আমি অনেক ভালো
नज़रों से नज़रों का इकरार है
कैसा ये मीठा सा खुमार है.. खुमार है..
चुपके से तुमने ये क्या कर दिया
बेचैनियों से मुझे भर दिया
তুমি আমার এই জীবনের আশা
তুমি আমার অনন্ত ভালোবাসা.. ভালোবাসা..
তোমাকে ছাড়া আর কিছু চাই না
তুমিহীনা এই মন তো বাঁচে না.. বাঁচে না..
عيناك نار تحرق المسافات
فيها سحر يوقظ النبضات
أنت الأمل في دربي الطويل.. دربي الطويل..
معك أرى كل حلم جميل
ਤੈਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਨੱਚਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਇੱਕ ਪਲ ਬਚਦਾ.. ਇੱਕ ਪਲ ਬਚਦਾ..
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਜਾਦੂ
ਸਾਡਾ ਇਹ ਇਸ਼ਕ ਹੋਇਆ ਬੇਕਾਬੂ
أنت الغرام وأنت الحياة
أنت طريقي وأنت النجاة.. أنت النجاة..
لا أبتغي غيرك في الوجود
معك أعيش وأكسر القيود
पास होकर भी दूरियाँ हैं क्यों
इन होंठों पे मजबूरियाँ हैं क्यों
कह दे जो दिल में छुपा है तेरे.. छुपा है तेरे..
खो जा तू आज बस बाहों में मेरे
يا ويح قلبي من هذا الهوى
نار وماء في صدري التقى.. صدري التقى..
اقتربي مني ودعي العتاب
حبنا حق وليس سراب
তুমি আমার এই জীবনের আশা
তুমি আমার অনন্ত ভালোবাসা.. ভালোবাসা..
তোমাকে ছাড়া আর কিছু চাই না
তুমিহীনা এই মন তো বাঁচে না
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚੋਂ ਪੀ ਲੈਣ ਦੇ
ਅੱਜ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਲਈ ਜੀ ਲੈਣ ਦੇ
ਰੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੂੰ ਵਸਦੀ ਏ.. ਤੂੰ ਵਸਦੀ ਏ..
ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਹੱਸਦੀ ਏ
Lost in the rhythm where shadows fall
I hear the echo of destiny's call
Moving so close in the fading light
Burning the silence to own the night
In every heartbeat, Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
We are the fire that breaks the chains
तू ही मेरी जान, तू ही मेरा सुकून
तू ही मेरा इकलौता जुनून.. मेरा जुनून..
तेरे बिना ये जहान है सूना
तू जो मिला तो हुआ सब पूरा
سأبقى هنا في صمت المكان
أحرس طيفك عبر الزمان.. عبر الزمان..
تغفو العيون ويبقى الحنين
حبنا قصة لا تستكين.. لا تستكين..
قلبي ينادي والهوى دليل.. حبيبي..
أشتاق همسك والنجوم شهود
حبك بدمي ما له حدود
मेरी साँसों में तेरी ही धड़कन
तेरा ही साया, मेरा ये मन.. मेरा ये मन..
ख्वाबों में आकर मुझे तू सताए
तेरी निगाहें मुझे पास बुलाए
Caught in the fire of your midnight eyes
Losing my mind when you hypnotize.. hypnotize..
Every touch feels like a sweet escape
We are the magic that the night will make
তোমার চোখের ওই মায়াবী ইশারা
বুকের ভেতরটা করে দিশেহারা
রাতের আঁধারে তুমি জোনাকির আলো.. জোনাকির আলো..
তোমায় বেসেছি আমি অনেক ভালো
नज़रों से नज़रों का इकरार है
कैसा ये मीठा सा खुमार है.. खुमार है..
चुपके से तुमने ये क्या कर दिया
बेचैनियों से मुझे भर दिया
তুমি আমার এই জীবনের আশা
তুমি আমার অনন্ত ভালোবাসা.. ভালোবাসা..
তোমাকে ছাড়া আর কিছু চাই না
তুমিহীনা এই মন তো বাঁচে না.. বাঁচে না..
عيناك نار تحرق المسافات
فيها سحر يوقظ النبضات
أنت الأمل في دربي الطويل.. دربي الطويل..
معك أرى كل حلم جميل
ਤੈਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਨੱਚਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਇੱਕ ਪਲ ਬਚਦਾ.. ਇੱਕ ਪਲ ਬਚਦਾ..
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਜਾਦੂ
ਸਾਡਾ ਇਹ ਇਸ਼ਕ ਹੋਇਆ ਬੇਕਾਬੂ
أنت الغرام وأنت الحياة
أنت طريقي وأنت النجاة.. أنت النجاة..
لا أبتغي غيرك في الوجود
معك أعيش وأكسر القيود
पास होकर भी दूरियाँ हैं क्यों
इन होंठों पे मजबूरियाँ हैं क्यों
कह दे जो दिल में छुपा है तेरे.. छुपा है तेरे..
खो जा तू आज बस बाहों में मेरे
يا ويح قلبي من هذا الهوى
نار وماء في صدري التقى.. صدري التقى..
اقتربي مني ودعي العتاب
حبنا حق وليس سراب
তুমি আমার এই জীবনের আশা
তুমি আমার অনন্ত ভালোবাসা.. ভালোবাসা..
তোমাকে ছাড়া আর কিছু চাই না
তুমিহীনা এই মন তো বাঁচে না
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚੋਂ ਪੀ ਲੈਣ ਦੇ
ਅੱਜ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਲਈ ਜੀ ਲੈਣ ਦੇ
ਰੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੂੰ ਵਸਦੀ ਏ.. ਤੂੰ ਵਸਦੀ ਏ..
ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਹੱਸਦੀ ਏ
Lost in the rhythm where shadows fall
I hear the echo of destiny's call
Moving so close in the fading light
Burning the silence to own the night
In every heartbeat, Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
We are the fire that breaks the chains
तू ही मेरी जान, तू ही मेरा सुकून
तू ही मेरा इकलौता जुनून.. मेरा जुनून..
तेरे बिना ये जहान है सूना
तू जो मिला तो हुआ सब पूरा
سأبقى هنا في صمت المكان
أحرس طيفك عبر الزمان.. عبر الزمان..
تغفو العيون ويبقى الحنين
حبنا قصة لا تستكين.. لا تستكين..