بين الخطا والحب قلبي يناديك
في ظلمة الليل عيوني تناجيك
تعالي بقربي روحي بين أيديك
نار الهوى تحرقني وأنا أحتويك
इन धड़कनों में सिर्फ तेरी ही प्यास है
तेरी निगाहों में एक अजब सी आस है
तू मेरे पास है तो सब कुछ ख़ास है
ये इश्क़ हमारा जैसे कोई एहसास है
Your shadows pulling me closer tonight
We're crossing the lines in the fading light
I feel your rhythm, it feels so right
Lost in this fire, burning so bright
তুমি আছো আমার মনের প্রেমেরই জোয়ারে
খুঁজে ফিরি তোমায় আমি বুকেরই মাঝারে
বেঁধেছি আমি যে তোমায় প্রেমেরই কারাগারে
রাখবো তোমায় আমি আমার স্বপ্ন দুয়ারে
साँसों की गर्मी में जलने लगा है दिल
अब तो इन नज़दीकियों से बचना है मुश्किल
एक तू ही तो है मेरी हर एक मंज़िल
धड़कन की ये तड़प करती है बिस्मिल
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো আজ
তোমার ছোঁয়ায় ভুলেছি আমি পৃথিবীর সব লাজ
তুমি আমার মনের রানি তুমি আমার তাজ
অপূর্ব মোহনীয়া তোমার প্রেমের এই সাজ
يا من سرقت النوم من عيني بهواك
قلبي وروحي وكل ما فيني فداك
في صمت الليل أسمع صدى نداك
نار العشق تكوي ولا أرى سواك
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ ਐ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ ਐ
ਹਿੱਕ ਵਿੱਚ ਧੜਕੇ ਇਹ ਤੇਰਾ ਇਕਰਾਰ ਐ
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਅੱਗ ਦਾ ਅਜਬ ਇਹ ਕਰਾਰ ਐ
بين الخطا والحب روحي تناديك
أشواق قلبي في جنون تلاقيك
خذني إليك فكل نبضي يراعيك
في سحر الليل أنا أذوب فيك
इस दिल की बेकरारी अब सही नहीं जाती
बिन तेरे ये रातें अब कटी नहीं जाती
तेरी इन अदाओं से नज़र हटी नहीं जाती
इश्क़ की ये गहराई अब नापी नहीं जाती
في كل نبضة شوقي يزداد اشتعالاً
أرى في عينيك سحراً وجمالاً
تعال نعيش الحب واقعاً وخيالاً
فحبك في قلبي أضاء الليالي طوالاً
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো আজ
তোমার ছোঁয়ায় ভুলেছি আমি পৃথিবীর সব লাজ
তুমি আমার মনের রানি তুমি আমার তাজ
অপূর্ব মোহনীয়া তোমার প্রেমের এই সাজ
ਨੀਂਦਾਂ ਉੱਡ ਗਈਆਂ ਤੇਰਾ ਮੁੱਖੜਾ ਤੱਕ ਕੇ
ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਵਾਂ ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਛੱਡ ਕੇ
ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਰੱਖੇ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਨੱਚਦੀ ਐ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਭੱਜ ਕੇ
Come into the shadows, let the fire come alive
Syncing to the rhythm where the hidden passions thrive
Nothing but the destiny, a hunger we revive
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Echoes in the silence pushing deeper in the dive.. Sayed.....
Hold onto the feeling, let the deep connection drive
मेरी इन धड़कनों का अब तू ही तो क़रार है
तेरी इन अदाओं से ही मुझको तो प्यार है
साँसों में बसी है तू, ये कैसा खुमार है
तेरे इस इश्क़ पे ही मेरी जाँ निसार है
في سكون الليل قلبي يرتجيك
لا نهاية لشوقي الذي يناديك
يا غراماً أبدياً أحتويك
بين الخطا والحب روحي تفديك
في ظلمة الليل عيوني تناجيك
تعالي بقربي روحي بين أيديك
نار الهوى تحرقني وأنا أحتويك
इन धड़कनों में सिर्फ तेरी ही प्यास है
तेरी निगाहों में एक अजब सी आस है
तू मेरे पास है तो सब कुछ ख़ास है
ये इश्क़ हमारा जैसे कोई एहसास है
Your shadows pulling me closer tonight
We're crossing the lines in the fading light
I feel your rhythm, it feels so right
Lost in this fire, burning so bright
তুমি আছো আমার মনের প্রেমেরই জোয়ারে
খুঁজে ফিরি তোমায় আমি বুকেরই মাঝারে
বেঁধেছি আমি যে তোমায় প্রেমেরই কারাগারে
রাখবো তোমায় আমি আমার স্বপ্ন দুয়ারে
साँसों की गर्मी में जलने लगा है दिल
अब तो इन नज़दीकियों से बचना है मुश्किल
एक तू ही तो है मेरी हर एक मंज़िल
धड़कन की ये तड़प करती है बिस्मिल
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো আজ
তোমার ছোঁয়ায় ভুলেছি আমি পৃথিবীর সব লাজ
তুমি আমার মনের রানি তুমি আমার তাজ
অপূর্ব মোহনীয়া তোমার প্রেমের এই সাজ
يا من سرقت النوم من عيني بهواك
قلبي وروحي وكل ما فيني فداك
في صمت الليل أسمع صدى نداك
نار العشق تكوي ولا أرى سواك
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ ਐ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ ਐ
ਹਿੱਕ ਵਿੱਚ ਧੜਕੇ ਇਹ ਤੇਰਾ ਇਕਰਾਰ ਐ
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਅੱਗ ਦਾ ਅਜਬ ਇਹ ਕਰਾਰ ਐ
بين الخطا والحب روحي تناديك
أشواق قلبي في جنون تلاقيك
خذني إليك فكل نبضي يراعيك
في سحر الليل أنا أذوب فيك
इस दिल की बेकरारी अब सही नहीं जाती
बिन तेरे ये रातें अब कटी नहीं जाती
तेरी इन अदाओं से नज़र हटी नहीं जाती
इश्क़ की ये गहराई अब नापी नहीं जाती
في كل نبضة شوقي يزداد اشتعالاً
أرى في عينيك سحراً وجمالاً
تعال نعيش الحب واقعاً وخيالاً
فحبك في قلبي أضاء الليالي طوالاً
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো আজ
তোমার ছোঁয়ায় ভুলেছি আমি পৃথিবীর সব লাজ
তুমি আমার মনের রানি তুমি আমার তাজ
অপূর্ব মোহনীয়া তোমার প্রেমের এই সাজ
ਨੀਂਦਾਂ ਉੱਡ ਗਈਆਂ ਤੇਰਾ ਮੁੱਖੜਾ ਤੱਕ ਕੇ
ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਵਾਂ ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਛੱਡ ਕੇ
ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਰੱਖੇ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਨੱਚਦੀ ਐ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਭੱਜ ਕੇ
Come into the shadows, let the fire come alive
Syncing to the rhythm where the hidden passions thrive
Nothing but the destiny, a hunger we revive
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Echoes in the silence pushing deeper in the dive.. Sayed.....
Hold onto the feeling, let the deep connection drive
मेरी इन धड़कनों का अब तू ही तो क़रार है
तेरी इन अदाओं से ही मुझको तो प्यार है
साँसों में बसी है तू, ये कैसा खुमार है
तेरे इस इश्क़ पे ही मेरी जाँ निसार है
في سكون الليل قلبي يرتجيك
لا نهاية لشوقي الذي يناديك
يا غراماً أبدياً أحتويك
بين الخطا والحب روحي تفديك