عيونك تسحرني في هذا المساء
ونبضك يروي روحي كالماء
تعالي بقربي نعيش الغرام
فقلبي يهيم بك حتى المنام
तेरी नज़रों में मेरा जहाँ बस गया
ये दिल का परिंदा तेरे जाल में फँस गया
छू ले मुझे और धड़कने बढ़ा
इश्क़ की इस आग में मुझको जला
Your touch is magic, it burns in the dark
Every single breath leaves a glowing mark
Stay with me now, let the silence sing
You are the fire, you are everything
তোমার চোখের তারায় আমি খুঁজে পাই আলো
এই মন শুধু যে তোমাকেই বেসেছে ভালো
কাছে এসো আজ, নেই কোনো মানা
তোমার আমার এই প্রেম অজানা
बेचैन है ये मन, प्यासी है नज़र
तेरी ही चाहत है मुझको हर पहर
रोक ना खुद को, बाहों में आ
आज इस रात को जन्नत बना
আমার এই বুকে শুধু তোমারই যে টান
ভালোবাসা দিয়ে তুমি জুড়াও পরাণ
হারিয়েছি আমি আজ তোমার মায়ায়
প্রতিটি নিঃশ্বাস শুধু তোমাকে যে চায়
في حضنك أجد كل الأمان
وأنسى معك قسوة الزمان
لمسة يديك تشعلني بالشوق
حبك يجري في كل العروق
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਜਹਾਨ
ਤੇਰੇ ਲਈ ਕੱਢ ਕੇ ਮੈਂ ਰੱਖ ਦਵਾਂ ਜਾਨ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ, ਹੋਰ ਨਾ ਤੜਫਾ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਹੋਰ ਤੂੰ ਵਧਾ
يا حياتي أنت كل المنى
بين يديك يكتمل الهنا
عشقك يسري في دمي كنار
وأنا في حبك ليل ونهار
साँसों की गर्मी से पिघलने दे मुझे
अपने ही रंग में अब ढलने दे मुझे
तुझसे ही शुरू मेरी दास्तान
तेरे ही होने से है मेरा ये जहान
نار الشوق تحرقني في سكون
ونظراتك تأسرني في جنون
تعال بقربي ولا تبتعد
فأنا في حبك للأبد
আমার এই বুকে শুধু তোমারই যে টান
ভালোবাসা দিয়ে তুমি জুড়াও পরাণ
হারিয়েছি আমি আজ তোমার মায়ায়
প্রতিটি নিঃশ্বাস শুধু তোমাকে যে চায়
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਧੜਕਣਾਂ ਨੂੰ ਲੈਣ ਦੇ ਸਾਹ
ਤੇਰੇ ਵਲ ਜਾਂਦੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੀ ਰਾਹ
ਰੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੂੰ ਵੱਸ ਗਿਆ ਏ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਮਿੱਠੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਕਹਿ ਗਿਆ ਏ
Lost in the echo of our beating heart
Even in the shadows, fire starts
Let the silence break, let the passion lead
One name in the rhythm... Sayed.. Sayed... Sayed.....
Destiny is calling, pulling us in deep
Into the magic where the light can't sleep
मेरी धड़कनों पे तेरा ही है ज़ोर
तेरी तरफ़ खिंची चली आऊँ मैं हर ओर
तू ही तो है मेरी हर एक मंज़िल
तेरे बिना तड़पे ये मेरा दिल
في صمت الليل أسمع نداك
وروحي ترفرف دائمًا معاك
نبضات قلبي تهمس بهواك
ولا أريد شيئًا سوى رضاك
ونبضك يروي روحي كالماء
تعالي بقربي نعيش الغرام
فقلبي يهيم بك حتى المنام
तेरी नज़रों में मेरा जहाँ बस गया
ये दिल का परिंदा तेरे जाल में फँस गया
छू ले मुझे और धड़कने बढ़ा
इश्क़ की इस आग में मुझको जला
Your touch is magic, it burns in the dark
Every single breath leaves a glowing mark
Stay with me now, let the silence sing
You are the fire, you are everything
তোমার চোখের তারায় আমি খুঁজে পাই আলো
এই মন শুধু যে তোমাকেই বেসেছে ভালো
কাছে এসো আজ, নেই কোনো মানা
তোমার আমার এই প্রেম অজানা
बेचैन है ये मन, प्यासी है नज़र
तेरी ही चाहत है मुझको हर पहर
रोक ना खुद को, बाहों में आ
आज इस रात को जन्नत बना
আমার এই বুকে শুধু তোমারই যে টান
ভালোবাসা দিয়ে তুমি জুড়াও পরাণ
হারিয়েছি আমি আজ তোমার মায়ায়
প্রতিটি নিঃশ্বাস শুধু তোমাকে যে চায়
في حضنك أجد كل الأمان
وأنسى معك قسوة الزمان
لمسة يديك تشعلني بالشوق
حبك يجري في كل العروق
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਜਹਾਨ
ਤੇਰੇ ਲਈ ਕੱਢ ਕੇ ਮੈਂ ਰੱਖ ਦਵਾਂ ਜਾਨ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ, ਹੋਰ ਨਾ ਤੜਫਾ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਹੋਰ ਤੂੰ ਵਧਾ
يا حياتي أنت كل المنى
بين يديك يكتمل الهنا
عشقك يسري في دمي كنار
وأنا في حبك ليل ونهار
साँसों की गर्मी से पिघलने दे मुझे
अपने ही रंग में अब ढलने दे मुझे
तुझसे ही शुरू मेरी दास्तान
तेरे ही होने से है मेरा ये जहान
نار الشوق تحرقني في سكون
ونظراتك تأسرني في جنون
تعال بقربي ولا تبتعد
فأنا في حبك للأبد
আমার এই বুকে শুধু তোমারই যে টান
ভালোবাসা দিয়ে তুমি জুড়াও পরাণ
হারিয়েছি আমি আজ তোমার মায়ায়
প্রতিটি নিঃশ্বাস শুধু তোমাকে যে চায়
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਧੜਕਣਾਂ ਨੂੰ ਲੈਣ ਦੇ ਸਾਹ
ਤੇਰੇ ਵਲ ਜਾਂਦੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੀ ਰਾਹ
ਰੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੂੰ ਵੱਸ ਗਿਆ ਏ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਮਿੱਠੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਕਹਿ ਗਿਆ ਏ
Lost in the echo of our beating heart
Even in the shadows, fire starts
Let the silence break, let the passion lead
One name in the rhythm... Sayed.. Sayed... Sayed.....
Destiny is calling, pulling us in deep
Into the magic where the light can't sleep
मेरी धड़कनों पे तेरा ही है ज़ोर
तेरी तरफ़ खिंची चली आऊँ मैं हर ओर
तू ही तो है मेरी हर एक मंज़िल
तेरे बिना तड़पे ये मेरा दिल
في صمت الليل أسمع نداك
وروحي ترفرف دائمًا معاك
نبضات قلبي تهمس بهواك
ولا أريد شيئًا سوى رضاك