يا حبيبي قلبي بيناديك في الليل
روحي معاك في كل لحظة وميل
بتحلم فيني زي ما أنا بهواك
عيوني بتسهر بس عشان تستناك
रात भर धड़कनें तेरा नाम पुकारें
दिल की यह बेकरारी तुझको ही चाहें
तू ख्वाबों में मेरे ऐसे समाया है
जैसे खुदा ने तुझको मेरे लिए बनाया है
I feel your rhythm deep inside my soul
Without your touch my heart is losing control
You pull me closer in the fading light
We burn together through the endless night
তোমার চোখের তারায় আমার পৃথিবী সাজাই
মেঘের বুকে যেমন রূপোলি আলো ছড়াই
তুমি আমার স্বপ্নের সেই চিরচেনা গল্প
তোমায় ছাড়া এই জীবনের সব রঙ অল্প
सांसों में मेरी तेरी खुशबू बसी है
तेरे बिना मेरी हर खुशी रूठी सी है
पास आके सुन ले मेरी यह खामोशियां
मिटा दे हमारे बीच की यह दूरियां
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার নিজের মতো
তুমি কি দেখো আমায় তোমার স্বপ্নের মতো
আমার প্রতিটি ক্ষণ শুধু তোমারই আশায়
বুকেরও গভীরে আমি রাখি যে তোমায়
نار الشوق بتكوي قلبي من الغرام
وبشوفك في عيني حتى في الأحلام
لمسة إيدك بتشفي كل الجراح
وبنور ضحكتك بيطلع ليا الصباح
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਚ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਗੂੰਜਦਾ
ਮੇਰਾ ਹਰ ਇੱਕ ਪਲ ਤੇਰੀ ਰਾਹ ਚੁੰਮਦਾ
بتحلم فيني زي ما أنا بحلم بيك
كل دقة في قلبي بتدور عليك
حياتي من غيرك ما ليها أي معنى
حبك في روحي دايماً بيجمعنا
इन लकीरों में तेरा ही नाम लिखा है
तुझसे ही मैंने यह प्यार करना सीखा है
तेरी बाहों में मुझे मिलता है सुकून
मेरे सिर पे चढ़ा है तेरे इश्क का जुनून
يا نور عيني قلبي بين إيديك
كل أملي في الدنيا دي عينيك
روحي بتناديك في صمت السنين
إنت الفرحة وإنت دواء الأنين
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার নিজের মতো
তুমি কি দেখো আমায় তোমার স্বপ্নের মতো
আমার প্রতিটি ক্ষণ শুধু তোমারই আশায়
বুকেরও গভীরে আমি রাখি যে তোমায়
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਤੇ ਮੈਂ ਜਾਨ ਵਾਰਦਾ
ਸੱਚੀ ਮੁੱਚੀ ਤੈਨੂੰ ਮੈਂ ਬੜਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਰੰਗਤ ਮੇਰੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹੀ ਏ
ਤੇਰੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਅੱਖ ਖੜ੍ਹੀ ਏ
Shadows are dancing when the night is low
Feel the deep fire as the embers glow
Caught in the rhythm where the heartbeats meet
Say my name softly, Sayed tonight.. Sayed... Sayed.....
Echo in the silence as the energy wakes
This beautiful destiny is ours to take.. Sayed... Sayed.....
तू ही मेरी चाहत तू ही मेरा खुमार
तेरे बिना दिल को आए ना करार
मेरी हर धड़कन में बसता है तेरा प्यार
तू ही मेरी दुनिया तू ही मेरा संसार
يا حبيبي خليك في حضني على طول
حبك في قلبي دايماً مش معقول
بتحلم فيني زي ما أنا بهواك
روحي وعمري بيفضلوا دايماً معاك
روحي معاك في كل لحظة وميل
بتحلم فيني زي ما أنا بهواك
عيوني بتسهر بس عشان تستناك
रात भर धड़कनें तेरा नाम पुकारें
दिल की यह बेकरारी तुझको ही चाहें
तू ख्वाबों में मेरे ऐसे समाया है
जैसे खुदा ने तुझको मेरे लिए बनाया है
I feel your rhythm deep inside my soul
Without your touch my heart is losing control
You pull me closer in the fading light
We burn together through the endless night
তোমার চোখের তারায় আমার পৃথিবী সাজাই
মেঘের বুকে যেমন রূপোলি আলো ছড়াই
তুমি আমার স্বপ্নের সেই চিরচেনা গল্প
তোমায় ছাড়া এই জীবনের সব রঙ অল্প
सांसों में मेरी तेरी खुशबू बसी है
तेरे बिना मेरी हर खुशी रूठी सी है
पास आके सुन ले मेरी यह खामोशियां
मिटा दे हमारे बीच की यह दूरियां
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার নিজের মতো
তুমি কি দেখো আমায় তোমার স্বপ্নের মতো
আমার প্রতিটি ক্ষণ শুধু তোমারই আশায়
বুকেরও গভীরে আমি রাখি যে তোমায়
نار الشوق بتكوي قلبي من الغرام
وبشوفك في عيني حتى في الأحلام
لمسة إيدك بتشفي كل الجراح
وبنور ضحكتك بيطلع ليا الصباح
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਹਾਂ ਚ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਗੂੰਜਦਾ
ਮੇਰਾ ਹਰ ਇੱਕ ਪਲ ਤੇਰੀ ਰਾਹ ਚੁੰਮਦਾ
بتحلم فيني زي ما أنا بحلم بيك
كل دقة في قلبي بتدور عليك
حياتي من غيرك ما ليها أي معنى
حبك في روحي دايماً بيجمعنا
इन लकीरों में तेरा ही नाम लिखा है
तुझसे ही मैंने यह प्यार करना सीखा है
तेरी बाहों में मुझे मिलता है सुकून
मेरे सिर पे चढ़ा है तेरे इश्क का जुनून
يا نور عيني قلبي بين إيديك
كل أملي في الدنيا دي عينيك
روحي بتناديك في صمت السنين
إنت الفرحة وإنت دواء الأنين
ভালোবাসি তোমায় আমি আমার নিজের মতো
তুমি কি দেখো আমায় তোমার স্বপ্নের মতো
আমার প্রতিটি ক্ষণ শুধু তোমারই আশায়
বুকেরও গভীরে আমি রাখি যে তোমায়
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਤੇ ਮੈਂ ਜਾਨ ਵਾਰਦਾ
ਸੱਚੀ ਮੁੱਚੀ ਤੈਨੂੰ ਮੈਂ ਬੜਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਰੰਗਤ ਮੇਰੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹੀ ਏ
ਤੇਰੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਅੱਖ ਖੜ੍ਹੀ ਏ
Shadows are dancing when the night is low
Feel the deep fire as the embers glow
Caught in the rhythm where the heartbeats meet
Say my name softly, Sayed tonight.. Sayed... Sayed.....
Echo in the silence as the energy wakes
This beautiful destiny is ours to take.. Sayed... Sayed.....
तू ही मेरी चाहत तू ही मेरा खुमार
तेरे बिना दिल को आए ना करार
मेरी हर धड़कन में बसता है तेरा प्यार
तू ही मेरी दुनिया तू ही मेरा संसार
يا حبيبي خليك في حضني على طول
حبك في قلبي دايماً مش معقول
بتحلم فيني زي ما أنا بهواك
روحي وعمري بيفضلوا دايماً معاك