Subproject commit 85ef7c567625635c8c090fd55e8f6540cf75c090
اضحك من قلبك وانسى الأحزان
نور لي حياتي في كل مكان
روحي فداك يا أغلى حبيب
حبك في دمي وعمرو ما يغيب
दिल से मुस्कुरा दे, मिटा दे सब ग़म
आ मेरी बाहों में, ओ मेरे सनम
तेरी ही चाहत में धड़के ये दिल
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही साहिल
Laugh from your heart, let the feelings reveal
Hold on to something so magic and real
Tangled together, we perfectly align
Lost in a love that is pure and divine
মন থেকে হাসো, ভুলে যাও ব্যথা
তোমার চোখেই আমার সব না-বলা কথা
আঁধারের শেষে তুমি যেন আলো
তোমায় বেসেছি আমি অনেক বেশি ভালো
इन हसीं ख्यालों में रंग भर गए
इश्क़ के सफर में हम संग चल दिए
आँखों की नमी में है प्यार की चमक
साँसों में बसी है बस तेरी ही महक
মন থেকে হাসো, ধরো আমার হাত
তোমার ছোঁয়াতে নামে রুপালি রাত
দুটি হৃদয়ের আজ এক হলো সুর
তোমায় পেয়ে আমার পৃথিবী মধুর
نور عينيك خدني في عالم بعيد
معاك كل لحظة كأنها عيد
شوقي ليك بيكبر في كل الليالي
أنت حبيبي وأنت كل آمالي
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸੁਣਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਕਦਮਾਂ ਚ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਛਾਵਾਂ
ਤੇਰਾ ਮੇਰਾ ਸਾਥ ਜਿਵੇਂ ਚੰਨ ਤੇ ਚਕੋਰ
ਸਾਡੇ ਇਸ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਪੱਕੀ ਏ ਡੋਰ
يا فرحة عمري ونور العيون
حبك في قلبي عدى الجنون
أيامنا تحلى واحنا سوا
أنت طبيبي وأنت الدوا
इन मीठी हवाओं में है तेरा नशा
बिन तेरे जीने में अब है क्या मज़ा
चाहत का ये आलम बहकने लगा
तेरे आने से मेरा दिल महकने लगा
يا أجمل قدر في حياتي انكتب
بشوفك بنسى العذاب والتعب
عيونك بحر وأنا فيه بغرق
وغير عن حبك أنا مش هعشق
মন থেকে হাসো, ধরো আমার হাত
তোমার ছোঁয়াতে নামে রুপালি রাত
দুটি হৃদয়ের আজ এক হলো সুর
তোমায় পেয়ে আমার পৃথিবী মধুর
ਤੇਰਾ ਇਹ ਨਖਰਾ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਵੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਤੇ ਛਾਵੇ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਰਾਂਝਾ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਹੀਰ
ਸਾਡੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਲਿਖੀ ਰੱਬ ਨੇ ਤਕਦੀਰ
Laugh from your heart, let the fire ignite
Shadows are dancing to pull us in tight
In the silence of the echo, destiny will lead
One name in the rhythm, whispering Sayed.. Sayed... Sayed.....
Lost within this deep emotion, feeling every spark
Lighting up the whole horizon, shining in the dark
दिल से मुस्कुरा दे, मिटा दे सब ग़म
आ मेरी बाहों में, ओ मेरे सनम
तेरी ही चाहत में धड़के ये दिल
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही साहिल
أضحك من قلبك يا كل الحنان
معاك بلاقي الدفا والأمان
عشقك يا غالي ملوش أي مثيل
نور ابتسامتك يا روحي جميل
يا قمر الليل نور أيامي
نارك في قلبي بتناديني
روحي معاك أنت غرامي
أنا بهواك يا ضي عيني
तेरी निगाहों में मेरा जहाँ है
तू ही तो मेरी ज़िंदगानी है
धड़कन में मेरी तेरा ही नाम है
ये इश्क़ की नई कहानी है
Lost in the rhythm, feeling the heat
With every touch, my heart skips a beat
Holding you close makes it complete
This is a love we always keep
চোখের তারায় আজ নতুন স্বপ্ন
তোমার হাসিতে আমার সকাল
বুকের গভীরে তোমারই যতন
তোমায় ভেবে কাটে চিরকাল
क्या ये जादू है या तेरा असर
मैं तो खो गया हूँ बेखबर
तड़प रहा है दिल तेरे बिना
पास आ जा तू मेरे हमसफर
তুমি আমার প্রথম ভালোবাসা
তুমি আমার জীবনেরই আশা
দুটি মনে আজ প্রেমের জোয়ার
তোমায় ছাড়া আমি যে দিশেহারা
نظرة عيونك سحرت خيالي
همسة شفايفك خلتني أدوب
أنت حبيبي وكل آمالي
من نظرتك ما أقدر أتوب
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਪਿਆਰ ਦਾ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਹੁਣ ਤੇਰਾ ਹੀ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਦਾ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਯਾਰ ਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ ਵੇ
قلبي بينبض بس باسمك
روحي معاك في كل مكان
أنت الهوى وأنا بعشقك
معاك بلاقي كل الأمان
कैसे छुपाऊँ मैं ये दीवानगी
तुझसे जुड़ी है मेरी हर खुशी
मेरी धड़कनों में बस तू ही बसा
तू ही तो मेरी है बंदगी
أدعي لربي يخليك ليا
أنت حياتي وكل دنيتي
شوقي بيكبر جوه في عنيا
أنت حبيبي ونور مهجتي
তুমি আমার প্রথম ভালোবাসা
তুমি আমার জীবনেরই আশা
দুটি মনে আজ প্রেমের জোয়ার
তোমায় ছাড়া আমি যে দিশেহারা
ਤੇਰੀ ਮੁਸਕਾਨ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਕੱਢਦੀ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਸੱਜਦੀ
ਸੋਹਣਿਆ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਲੋੜ ਐ
ਸਾਡੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਪੱਕੀ ਡੋਰ ਐ
Lost in the rhythm, feeling the heat
With every touch, my heart skips a beat
Whisper my name softly, Sayed in your soul.. Sayed… Sayed…..
Echoes of passion taking control
Caught in a fire, a timeless embrace
Drifting together in this perfect space
तेरी निगाहों में मेरा जहाँ है
तू ही तो मेरी ज़िंदगानी है
धड़कन में मेरी तेरा ही नाम है
ये इश्क़ की नई कहानी है
أنت في قلبي لآخر الزمان
حبك بيكبر في كل الأوان
عيني تشوفك في كل الوجوه
معاك حياتي كلها أمان
اضحك من قلبك وانسى الأحزان
نور لي حياتي في كل مكان
روحي فداك يا أغلى حبيب
حبك في دمي وعمرو ما يغيب
दिल से मुस्कुरा दे, मिटा दे सब ग़म
आ मेरी बाहों में, ओ मेरे सनम
तेरी ही चाहत में धड़के ये दिल
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही साहिल
Laugh from your heart, let the feelings reveal
Hold on to something so magic and real
Tangled together, we perfectly align
Lost in a love that is pure and divine
মন থেকে হাসো, ভুলে যাও ব্যথা
তোমার চোখেই আমার সব না-বলা কথা
আঁধারের শেষে তুমি যেন আলো
তোমায় বেসেছি আমি অনেক বেশি ভালো
इन हसीं ख्यालों में रंग भर गए
इश्क़ के सफर में हम संग चल दिए
आँखों की नमी में है प्यार की चमक
साँसों में बसी है बस तेरी ही महक
মন থেকে হাসো, ধরো আমার হাত
তোমার ছোঁয়াতে নামে রুপালি রাত
দুটি হৃদয়ের আজ এক হলো সুর
তোমায় পেয়ে আমার পৃথিবী মধুর
نور عينيك خدني في عالم بعيد
معاك كل لحظة كأنها عيد
شوقي ليك بيكبر في كل الليالي
أنت حبيبي وأنت كل آمالي
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸੁਣਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਕਦਮਾਂ ਚ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਛਾਵਾਂ
ਤੇਰਾ ਮੇਰਾ ਸਾਥ ਜਿਵੇਂ ਚੰਨ ਤੇ ਚਕੋਰ
ਸਾਡੇ ਇਸ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਪੱਕੀ ਏ ਡੋਰ
يا فرحة عمري ونور العيون
حبك في قلبي عدى الجنون
أيامنا تحلى واحنا سوا
أنت طبيبي وأنت الدوا
इन मीठी हवाओं में है तेरा नशा
बिन तेरे जीने में अब है क्या मज़ा
चाहत का ये आलम बहकने लगा
तेरे आने से मेरा दिल महकने लगा
يا أجمل قدر في حياتي انكتب
بشوفك بنسى العذاب والتعب
عيونك بحر وأنا فيه بغرق
وغير عن حبك أنا مش هعشق
মন থেকে হাসো, ধরো আমার হাত
তোমার ছোঁয়াতে নামে রুপালি রাত
দুটি হৃদয়ের আজ এক হলো সুর
তোমায় পেয়ে আমার পৃথিবী মধুর
ਤੇਰਾ ਇਹ ਨਖਰਾ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਵੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਤੇ ਛਾਵੇ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਰਾਂਝਾ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਹੀਰ
ਸਾਡੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਲਿਖੀ ਰੱਬ ਨੇ ਤਕਦੀਰ
Laugh from your heart, let the fire ignite
Shadows are dancing to pull us in tight
In the silence of the echo, destiny will lead
One name in the rhythm, whispering Sayed.. Sayed... Sayed.....
Lost within this deep emotion, feeling every spark
Lighting up the whole horizon, shining in the dark
दिल से मुस्कुरा दे, मिटा दे सब ग़म
आ मेरी बाहों में, ओ मेरे सनम
तेरी ही चाहत में धड़के ये दिल
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही साहिल
أضحك من قلبك يا كل الحنان
معاك بلاقي الدفا والأمان
عشقك يا غالي ملوش أي مثيل
نور ابتسامتك يا روحي جميل
يا قمر الليل نور أيامي
نارك في قلبي بتناديني
روحي معاك أنت غرامي
أنا بهواك يا ضي عيني
तेरी निगाहों में मेरा जहाँ है
तू ही तो मेरी ज़िंदगानी है
धड़कन में मेरी तेरा ही नाम है
ये इश्क़ की नई कहानी है
Lost in the rhythm, feeling the heat
With every touch, my heart skips a beat
Holding you close makes it complete
This is a love we always keep
চোখের তারায় আজ নতুন স্বপ্ন
তোমার হাসিতে আমার সকাল
বুকের গভীরে তোমারই যতন
তোমায় ভেবে কাটে চিরকাল
क्या ये जादू है या तेरा असर
मैं तो खो गया हूँ बेखबर
तड़प रहा है दिल तेरे बिना
पास आ जा तू मेरे हमसफर
তুমি আমার প্রথম ভালোবাসা
তুমি আমার জীবনেরই আশা
দুটি মনে আজ প্রেমের জোয়ার
তোমায় ছাড়া আমি যে দিশেহারা
نظرة عيونك سحرت خيالي
همسة شفايفك خلتني أدوب
أنت حبيبي وكل آمالي
من نظرتك ما أقدر أتوب
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਪਿਆਰ ਦਾ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਹੁਣ ਤੇਰਾ ਹੀ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਦਾ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਯਾਰ ਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ ਵੇ
قلبي بينبض بس باسمك
روحي معاك في كل مكان
أنت الهوى وأنا بعشقك
معاك بلاقي كل الأمان
कैसे छुपाऊँ मैं ये दीवानगी
तुझसे जुड़ी है मेरी हर खुशी
मेरी धड़कनों में बस तू ही बसा
तू ही तो मेरी है बंदगी
أدعي لربي يخليك ليا
أنت حياتي وكل دنيتي
شوقي بيكبر جوه في عنيا
أنت حبيبي ونور مهجتي
তুমি আমার প্রথম ভালোবাসা
তুমি আমার জীবনেরই আশা
দুটি মনে আজ প্রেমের জোয়ার
তোমায় ছাড়া আমি যে দিশেহারা
ਤੇਰੀ ਮੁਸਕਾਨ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਕੱਢਦੀ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਸੱਜਦੀ
ਸੋਹਣਿਆ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਲੋੜ ਐ
ਸਾਡੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਪੱਕੀ ਡੋਰ ਐ
Lost in the rhythm, feeling the heat
With every touch, my heart skips a beat
Whisper my name softly, Sayed in your soul.. Sayed… Sayed…..
Echoes of passion taking control
Caught in a fire, a timeless embrace
Drifting together in this perfect space
तेरी निगाहों में मेरा जहाँ है
तू ही तो मेरी ज़िंदगानी है
धड़कन में मेरी तेरा ही नाम है
ये इश्क़ की नई कहानी है
أنت في قلبي لآخر الزمان
حبك بيكبر في كل الأوان
عيني تشوفك في كل الوجوه
معاك حياتي كلها أمان