يا حبيبي قلبي بيناديك في الليل
وروحي معاك، ما في غيرك دليل
نار الشوق بتكوي حنيني لك
تعالى في حضني، يا كل الدليل
तेरी बाहों में गुज़रे मेरी रात
लबों पे है बस तेरे ही प्यार की बात
दिल की धड़कन गाए तेरा ही तराना
मुझको मिला है अब तेरा ठिकाना
Caught in the fire of your sweet embrace
Lost in the magic, the smile on your face
Take all my shadows and turn them to light
Stay with me, darling, and own the whole night
মেঘলা রাতে তোমার ওই মিষ্টি হাসি
না বলা কথায় আমি যে তোমায় ভালোবাসি
চোখে চোখ রেখে শুধু স্বপ্ন সাজাই
মনের গভীরে শুধু তোমাকেই যে চাই
कैसी है ये प्यास जो बुझती नहीं
तेरे बिना मुझे कुछ सूझती नहीं
सांसों में बहती है तेरी ही नमी
बस एक तेरी ही है मुझको कमी
তুমি আমার প্রথম আর শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া এ হৃদয় কিছু মানে না
ভালোবাসি তোমায় আমি সব চেয়ে বেশি
তুমি আমার জীবনের অনন্ত হাসি
في عينيك أرى كل حكاياتي
ومعك أعيش أجمل لحظاتي
أنت الهوى وأنت كل المنى
لا تبتعد، خليك دايما هنا
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਈਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਸੋਹਣੀਏ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਬਣ ਜਾ
ਆ ਕੇ ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਦਾ ਅਰਮਾਨ ਬਣ ਜਾ
يا حبيبي، يا كل حياتي
أنت نبض قلبي وأجمل أمنياتي
في غرامك أنا دايبة ومفتونة
روحي في هواك دايما مسجونة
डरता हूँ मैं कहीं तुझे खो ना दूँ
तेरी जुदाई में कभी रो ना दूँ
हर एक पल बस तुझसे लिपटना है
तेरे ही संग अब जीना मरना है
يا رب احفظ لي هذا الغرام
وبين يديه أجد السلام
قلبي يدق باسمه كل يوم
من حبه لا أقدر على النوم
তুমি আমার প্রথম আর শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া এ হৃদয় কিছু মানে না
ভালোবাসি তোমায় আমি সব চেয়ে বেশি
তুমি আমার জীবনের অনন্ত হাসি
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੰਗ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਜਦੋਂ ਦਾ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਫੜਿਆ
ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰੀ ਕੋਈ ਵੀ ਰਾਹ ਨਹੀਂ
Lost in the rhythm where shadows awake
Every silence we break, every breath we take
In every heartbeat... Sayed remains..... Sayed... Sayed.....
Feel the fire, let the tension ignite
Pulling closer, we own the deep night
Let the echo hold us till the morning light
तू ही है मंज़िल और तू ही मेरा जहाँ
तेरे बिना मेरा अब वजूद है कहाँ
रूह में तू उतर जा, बन जा मेरी जान
तेरा ही रहेगा सदा दिल का आसमान
يا حبيبتي، الليل يهمس باسمك
روحي تعانق في الخيال رسمك
خلينا في الهوى، ننسى العذاب
حبنا باقي، وما يعرف غياب
وروحي معاك، ما في غيرك دليل
نار الشوق بتكوي حنيني لك
تعالى في حضني، يا كل الدليل
तेरी बाहों में गुज़रे मेरी रात
लबों पे है बस तेरे ही प्यार की बात
दिल की धड़कन गाए तेरा ही तराना
मुझको मिला है अब तेरा ठिकाना
Caught in the fire of your sweet embrace
Lost in the magic, the smile on your face
Take all my shadows and turn them to light
Stay with me, darling, and own the whole night
মেঘলা রাতে তোমার ওই মিষ্টি হাসি
না বলা কথায় আমি যে তোমায় ভালোবাসি
চোখে চোখ রেখে শুধু স্বপ্ন সাজাই
মনের গভীরে শুধু তোমাকেই যে চাই
कैसी है ये प्यास जो बुझती नहीं
तेरे बिना मुझे कुछ सूझती नहीं
सांसों में बहती है तेरी ही नमी
बस एक तेरी ही है मुझको कमी
তুমি আমার প্রথম আর শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া এ হৃদয় কিছু মানে না
ভালোবাসি তোমায় আমি সব চেয়ে বেশি
তুমি আমার জীবনের অনন্ত হাসি
في عينيك أرى كل حكاياتي
ومعك أعيش أجمل لحظاتي
أنت الهوى وأنت كل المنى
لا تبتعد، خليك دايما هنا
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਈਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਸੋਹਣੀਏ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਬਣ ਜਾ
ਆ ਕੇ ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਦਾ ਅਰਮਾਨ ਬਣ ਜਾ
يا حبيبي، يا كل حياتي
أنت نبض قلبي وأجمل أمنياتي
في غرامك أنا دايبة ومفتونة
روحي في هواك دايما مسجونة
डरता हूँ मैं कहीं तुझे खो ना दूँ
तेरी जुदाई में कभी रो ना दूँ
हर एक पल बस तुझसे लिपटना है
तेरे ही संग अब जीना मरना है
يا رب احفظ لي هذا الغرام
وبين يديه أجد السلام
قلبي يدق باسمه كل يوم
من حبه لا أقدر على النوم
তুমি আমার প্রথম আর শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া এ হৃদয় কিছু মানে না
ভালোবাসি তোমায় আমি সব চেয়ে বেশি
তুমি আমার জীবনের অনন্ত হাসি
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੰਗ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਜਦੋਂ ਦਾ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਫੜਿਆ
ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰੀ ਕੋਈ ਵੀ ਰਾਹ ਨਹੀਂ
Lost in the rhythm where shadows awake
Every silence we break, every breath we take
In every heartbeat... Sayed remains..... Sayed... Sayed.....
Feel the fire, let the tension ignite
Pulling closer, we own the deep night
Let the echo hold us till the morning light
तू ही है मंज़िल और तू ही मेरा जहाँ
तेरे बिना मेरा अब वजूद है कहाँ
रूह में तू उतर जा, बन जा मेरी जान
तेरा ही रहेगा सदा दिल का आसमान
يا حبيبتي، الليل يهمس باسمك
روحي تعانق في الخيال رسمك
خلينا في الهوى، ننسى العذاب
حبنا باقي، وما يعرف غياب