في عيونك أرى أسرار الليل
أشعر بالنار تجري كالسيل
خذني إليك لا يوجد دليل
حبك في قلبي ليس له بديل
इन आँखों में बसा है तेरा नशा
तू ही तो है मेरे जीने की वजह
तेरी बाहों में ही मेरा जहाँ
छू ले मुझे अब जाना है कहाँ
Lost in your eyes, I feel the flame
Every heartbeat is calling your name
Hold me closer, don't let me fall
Together we rise, we conquer it all
আমার মনের গভীরে শুধু তোমার ছায়া
তোমার চোখে দেখেছি আমি অপরূপ মায়া
কাছে এসো তুমি, ধরো আমার হাত
ভালোবাসায় কেটে যাক এই পুরো রাত
धड़कनें मेरी बस तेरा नाम लें
रूह को मेरी आके थाम लें
होश ये मेरा उड़ने लगा है
इश्क़ का जादू अब चढ़ने लगा है
তুমি আমার মনের আলো, তুমি আমার সুখ
তোমার মাঝেই লুকিয়ে আছে আমার এই বুক
ভালোবাসি তোমায় আমি, তুমি আমার প্রাণ
তোমাকে ঘিরেই আমার এই জীবনের গান
أنتِ السحر الذي يغزو كياني
في عينيكِ أرى كل الأماني
دعنا نذوب في هذا الغرام
حبك أضاء لي كل الظلام
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਈਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੰਗ ਹੁਣ ਚੜ੍ਹਿਆ ਐ ਗੂੜ੍ਹਾ
ਪਾ ਲਿਆ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦਾ ਚੂੜ੍ਹਾ
يا حياتي يا نبض هذا القلب
أنتِ الدواء وأنتِ كل الحب
معك أطير في سماء الخيال
هذا العشق فاق كل الجمال
तेरे बिना ये पल कटते नहीं
ख्याल तेरे मेरे ज़ेहन से हटते नहीं
तू जो मिला तो मिल गया सुकून
मेरे सिर पे है तेरा ही जुनून
شوقي إليكِ كالبحر العميق
أنتِ لي في هذا العمر الرفيق
دعنا ننسى العالم والوجود
حبنا اليوم قد كسر القيود
তুমি আমার মনের আলো, তুমি আমার সুখ
তোমার মাঝেই লুকিয়ে আছে আমার এই বুক
ভালোবাসি তোমায় আমি, তুমি আমার প্রাণ
তোমাকে ঘিরেই আমার এই জীবনের গান
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਲਈ ਤੜਫਦੀ ਐ
ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਸੀਨੇ ਵਿੱਚ ਧੜਕਦੀ ਐ
ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਜਾ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਕਰੀਬ
ਤੂੰ ਹੀ ਐ ਮੇਰਾ ਸੱਚਾ ਨਸੀਬ
Closer in shadows, the fire will rise
Lost in the heat under mesmerizing skies
One name in the rhythm, Sayed in your soul
Taking the night till we lose all control
An echo of destiny pulling us near
Melting the silence when nobody's here
तू मेरी धड़कन, तू मेरा सुकून
तेरी चाहत है मेरा जुनून
साँसों में मेरी तेरी ही महक
तुझसे ही है मेरे दिल की धड़क
في صمت الليل يبقى الحنين
بين ضلوعي حب السنين
عانقني دعنا ننسى الزمان
معك وجدت كل الأمان
أشعر بالنار تجري كالسيل
خذني إليك لا يوجد دليل
حبك في قلبي ليس له بديل
इन आँखों में बसा है तेरा नशा
तू ही तो है मेरे जीने की वजह
तेरी बाहों में ही मेरा जहाँ
छू ले मुझे अब जाना है कहाँ
Lost in your eyes, I feel the flame
Every heartbeat is calling your name
Hold me closer, don't let me fall
Together we rise, we conquer it all
আমার মনের গভীরে শুধু তোমার ছায়া
তোমার চোখে দেখেছি আমি অপরূপ মায়া
কাছে এসো তুমি, ধরো আমার হাত
ভালোবাসায় কেটে যাক এই পুরো রাত
धड़कनें मेरी बस तेरा नाम लें
रूह को मेरी आके थाम लें
होश ये मेरा उड़ने लगा है
इश्क़ का जादू अब चढ़ने लगा है
তুমি আমার মনের আলো, তুমি আমার সুখ
তোমার মাঝেই লুকিয়ে আছে আমার এই বুক
ভালোবাসি তোমায় আমি, তুমি আমার প্রাণ
তোমাকে ঘিরেই আমার এই জীবনের গান
أنتِ السحر الذي يغزو كياني
في عينيكِ أرى كل الأماني
دعنا نذوب في هذا الغرام
حبك أضاء لي كل الظلام
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਨਈਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੰਗ ਹੁਣ ਚੜ੍ਹਿਆ ਐ ਗੂੜ੍ਹਾ
ਪਾ ਲਿਆ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦਾ ਚੂੜ੍ਹਾ
يا حياتي يا نبض هذا القلب
أنتِ الدواء وأنتِ كل الحب
معك أطير في سماء الخيال
هذا العشق فاق كل الجمال
तेरे बिना ये पल कटते नहीं
ख्याल तेरे मेरे ज़ेहन से हटते नहीं
तू जो मिला तो मिल गया सुकून
मेरे सिर पे है तेरा ही जुनून
شوقي إليكِ كالبحر العميق
أنتِ لي في هذا العمر الرفيق
دعنا ننسى العالم والوجود
حبنا اليوم قد كسر القيود
তুমি আমার মনের আলো, তুমি আমার সুখ
তোমার মাঝেই লুকিয়ে আছে আমার এই বুক
ভালোবাসি তোমায় আমি, তুমি আমার প্রাণ
তোমাকে ঘিরেই আমার এই জীবনের গান
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਲਈ ਤੜਫਦੀ ਐ
ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਸੀਨੇ ਵਿੱਚ ਧੜਕਦੀ ਐ
ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਜਾ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਕਰੀਬ
ਤੂੰ ਹੀ ਐ ਮੇਰਾ ਸੱਚਾ ਨਸੀਬ
Closer in shadows, the fire will rise
Lost in the heat under mesmerizing skies
One name in the rhythm, Sayed in your soul
Taking the night till we lose all control
An echo of destiny pulling us near
Melting the silence when nobody's here
तू मेरी धड़कन, तू मेरा सुकून
तेरी चाहत है मेरा जुनून
साँसों में मेरी तेरी ही महक
तुझसे ही है मेरे दिल की धड़क
في صمت الليل يبقى الحنين
بين ضلوعي حب السنين
عانقني دعنا ننسى الزمان
معك وجدت كل الأمان