Official Song Lyrics

El Bakht

Original Composition by Abu Sayed
يا نور عيني في الليل، قلبي يناديك
يا سرّ روحي والنبض، روحي تفديك
خدني لدنيا غرام، بحضنك دفيني
من غيرك أنت الدوا، مين رح يداويني
मेरी आँखों का तू खवाब, दिल का है चैन
तेरे बिना मैं अधूरा, तड़पे मेरे नैन
बाहों में अपनी छुपा ले, कर ले तू करीब
तू ही मेरी मंज़िल है, तू ही है नसीब
You are the light in the dark, shining so bright
Hold me closer to you, make everything right
I feel the magic within, every time we touch
Never thought I could love somebody this much
অচেনা এক মায়ায় আমি পড়েছি যে ধরা
তোমার চোখের জাদুতে আজ মন দিশেহারা
বুকের ভেতর প্রেমের নদী বইছে অবিরত
তোমায় আপন করতে চাই আমি মনের মতো
क्यूँ है ये तड़प, क्यूँ है ये बेकरारी
तुझसे जुड़ी है अब साँसें ये सारी
क्या तेरा दिल भी मुझे ऐसे ही पुकारे
रुकते नहीं हैं अब दिल के इशारे
তুমি আমার প্রথম প্রেম, তুমি আমার আলো
তোমায় ভালোবেসে আমার জগত হলো ভালো
হাতটা ধরে রেখো তুমি, ছেড়ো না কখনো
তুমি আমার সুখের আকাশ, এইটুকু জেনো
حبيبي أنت الهوى، أنت نبض قلبي
أشوفك أنسى الألم، ينور لي دربي
في عيونك أسرار، سحرتني بجمالها
قصة عشق وغرام، محلى خيالها
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂ ਹੈ ਕੋਈ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਖੋ ਗਿਆ, ਨੀਂਦ ਮੇਰੀ ਖੋਈ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਲੰਘਦਾ ਨਹੀਂ
ਤੇਰੇ ਸਿਵਾ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਕੁਝ ਮੰਗਦਾ ਨਹੀਂ
أنت الغرام الوحيد، وأنت حياتي
أعيش عشانك أنا، يا كل أمنياتي
صوتك يرد الروح، يحييني من تاني
حبك في دمي جرى، ساكن في وجداني
डरता है दिल मेरा, कैसे ये बताऊँ
इश्क़ की इस आग में खुद को जलाऊँ
पास आके सुन ले तू दिल की ये पुकार
अब ना कर तू और भी मुझको बेक़रार
يا رب احفظ لي حبيبي، طول الأيام
خلي قلبنا واحد، نعيش في سلام
كل لحظة معاك، هي أحلى سنين
حبك جوه القلب، محفور في الجبين
তুমি আমার প্রথম প্রেম, তুমি আমার আলো
তোমায় ভালোবেসে আমার জগত হলো ভালো
হাতটা ধরে রেখো তুমি, ছেড়ো না কখনো
তুমি আমার সুখের আকাশ, এইটুকু জেনো
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਪਾਵਾਂਗਾਂ ਬਾਤਾਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਸੁੰਨੀਆਂ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਇਹ ਰਾਤਾਂ
ਸੋਹਣਿਆ ਮੈਨੂੰ ਗਲ ਨਾਲ ਲਾ ਲੈ ਤੂੰ ਅੱਜ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਗਈ ਹਾਂ ਰੱਜ
Whispers in the silence, turning up the heat
Two hearts moving closer, destiny to meet
In every echo of truth, Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
Fire in the shadows, running through our veins
Lost inside the rhythm, blinded by the light
Hold on to the feeling, burning through the night
धड़कनों में बसी है बस तेरी ही आवाज़
तू ही मेरा इश्क़ है, तू ही मेरा राज़
साँसों में मेरी तेरी खुशबू महक रही
तेरे बिना ज़िन्दगी अब तो बहक रही
يا ليالي الشوق، خذيني لحضنه أمان
طول ما هو جنبي، أحس إني في الجنان
نبض قلبي يقول، أنت الحب الوحيد
في عيونك أسرار، وعشقك دايماً يزيد