حبيبي قلبي نار في الليل
عيونك تسحرني وتميل
شوقي يزيد ونور الدليل
تعالى نعيش حلم جميل
दिल में उठी है कैसी अगन
तेरी निगाहों की है लगन
साँसों में घुला है तेरा बदन
तेरी ही पनाहें मेरा वतन
Close to the fire, lost in your eyes
Taking me higher, under the skies
Whisper the secrets, no more goodbyes
Holding the magic, till the moon dies
রাতের আঁধারে শুধু তোমায় চাই
তোমার ছোঁয়াতে আমি সব হারাই
অচেনা সুখেতে মন ভেসে যায়
চোখের ভাষায় শুধু প্রেম ছড়াই
धड़कन मेरी बेकाबू हुई
जबसे नजर ये तुमपे गई
ख्वाबों में भी बस तू ही तू
रूह में मेरी है तेरी जुस्तजू
ভালোবাসি আমি, কাছে এসো আজ
ভুলে যাই চলো দুনিয়ার লাজ
দুটি হৃদয়ের এইতো সাজ
স্বপ্নের দেশে তুমি আমার তাজ
نار الشوق في قلبي تقيد
حبك في دمي دايمًا يزيد
نظرة عيونك حلمي الوحيد
قربك مني هو العيد
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਜਾਵੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਤੇਰਾ ਨੂਰ ਸਮਾਵੇ
ਸਾਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਹੀ ਆਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਚੈਨ ਕੋਈ ਪਾਵੇ
يا حبيبي روحي فداك
عمري كله أحيا معاك
قلبي دايمًا في هواك
ما أريد في الدنيا سواك
इश्क़ का ये नशा छाने लगा
दिल भी तेरे करीब आने लगा
तेरी बाँहों में दिल खोने लगा
ये क्या जादू सा होने लगा
يا قمر الليل في سمانا
شوق السنين ساكن جوانا
حبك دليلي وهو دوانا
نار الهوى تجمع خطانا
ভালোবাসি আমি, কাছে এসো আজ
ভুলে যাই চলো দুনিয়ার লাজ
দুটি হৃদয়ের এইতো সাজ
স্বপ্নের দেশে তুমি আমার তাজ
ਤੇਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਚਲਦਾ
ਪਿਆਰ ਤੇਰਾ ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਬਲਦਾ
ਵਕਤ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਹੱਸ ਕੇ ਢਲਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਕੋਈ ਪਲ ਨਿਕਲਦਾ
Deep in the shadows, the silence awake
Hearts in the fire, an echo will break
Lost in the night, Sayed calls you home.. Sayed... Sayed.....
Follow the light wherever we roam
Destiny waits in the pulse of the beat
Two burning souls in the rhythm will meet
रंगों से भरी ये दिल की दास्तान
तुझसे ही मेरा है सारा जहान
हाथों में हाथ है तू है मेरा
रोशन हुआ है ये लम्हा नया
يا حبيبي لا تغيب عن عيني
حبك في قلبي وروحي وسنيني
نبضات قلبي تنده عليك
عمري وروحي بين إيديك
with open("lyric-raw.txt", "w", encoding="utf-8") as f:
f.write("""
حبيبي قلبي نار في الليل
عيونك تسحرني وتميل
شوقي يزيد ونور الدليل
تعالى نعيش حلم جميل
दिल में उठी है कैसी अगन
तेरी निगाहों की है लगन
साँसों में घुला है तेरा बदन
तेरी ही पनाहें मेरा वतन
Close to the fire, lost in your eyes
Taking me higher, under the skies
Whisper the secrets, no more goodbyes
Holding the magic, till the moon dies
রাতের আঁধারে শুধু তোমায় চাই
তোমার ছোঁয়াতে আমি সব হারাই
অচেনা সুখেতে মন ভেসে যায়
চোখের ভাষায় শুধু প্রেম ছড়াই
धड़कन मेरी बेकाबू हुई
जबसे नजर ये तुमपे गई
ख्वाबों में भी बस तू ही तू
रूह में मेरी है तेरी जुस्तजू
ভালোবাসি আমি, কাছে এসো আজ
ভুলে যাই চলো দুনিয়ার লাজ
দুটি হৃদয়ের এইতো সাজ
স্বপ্নের দেশে তুমি আমার তাজ
نار الشوق في قلبي تقيد
حبك في دمي دايمًا يزيد
نظرة عيونك حلمي الوحيد
قربك مني هو العيد
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਜਾਵੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਤੇਰਾ ਨੂਰ ਸਮਾਵੇ
ਸਾਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਹੀ ਆਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਚੈਨ ਕੋਈ ਪਾਵੇ
يا حبيبي روحي فداك
عمري كله أحيا معاك
قلبي دايمًا في هواك
ما أريد في الدنيا سواك
इश्क़ का ये नशा छाने लगा
दिल भी तेरे करीब आने लगा
तेरी बाँहों में दिल खोने लगा
ये क्या जादू सा होने लगा
يا قمر الليل في سمانا
شوق السنين ساكن جوانا
حبك دليلي وهو دوانا
نار الهوى تجمع خطانا
ভালোবাসি আমি, কাছে এসো আজ
ভুলে যাই চলো দুনিয়ার লাজ
দুটি হৃদয়ের এইতো সাজ
স্বপ্নের দেশে তুমি আমার তাজ
ਤੇਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਚਲਦਾ
ਪਿਆਰ ਤੇਰਾ ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਬਲਦਾ
ਵਕਤ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਹੱਸ ਕੇ ਢਲਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਕੋਈ ਪਲ ਨਿਕਲਦਾ
Deep in the shadows, the silence awake
Hearts in the fire, an echo will break
Lost in the night, Sayed calls you home.. Sayed... Sayed.....
Follow the light wherever we roam
Destiny waits in the pulse of the beat
Two burning souls in the rhythm will meet
रंगों से भरी ये दिल की दास्तान
तुझसे ही मेरा है सारा जहान
हाथों में हाथ है तू है मेरा
रोशन हुआ है ये लम्हा नया
يا حبيبي لا تغيب عن عيني
حبك في قلبي وروحي وسنيني
نبضات قلبي تنده عليك
عمري وروحي بين إيديك""")