عيني في عينك والقلب بيميل
يا سهر ليلي وكل التفاصيل
نار الشوق بتكوي فيا
حبيبي انت الروح والنور في الليل
मेरी आँखों में तेरा ही नशा है
तेरे बिना ये दिल भी तरसा है
तू ही मेरी इबादत का है सिला
तेरी रूह से मेरी रूह का रिश्ता है
Taking over every sense, you pull me in the deep
Secrets in the midnight hour that we are gonna keep
Bodies crashing like the waves, we give into the wild
Got me falling for your magic, beautifully compiled
তোমার চোখের তারায় আমি হারাই বারবার
এই বুকের মাঝে কেবল তুমি আর কেহ নাই আর
শীতল রাতে উষ্ণ ছোঁয়া পাগল করে যায়
আমার প্রেমের গল্প শুধু তোমায় পেতে চায়
धड़कनों की साज़िशें अब बढ़ने लगी हैं
तेरी चाहत मेरे सर पे चढ़ने लगी हैं
अब न कोई दूरी हो, बस तू ही पास हो
मेरी हर एक आहट में तेरा एहसास हो
তোমায় ছাড়া একলা আমি বাঁচতে নাহি পারি
আমার সবটুকু প্রেম শুধু তোমার অধিকার
দুটি মনের এই বাঁধন ছিঁড়বে না তো আর
তুমি আমার আমি তোমার এই তো অঙ্গীকার
همسة شفايفك بتصحيني
كل لمسة منك بتدفيني
انت الهوى اللي بتنفسه
غرامك في دمي وبيحييني
ਤੇਰੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਨੇ ਲੁੱਟਿਆ ਜਹਾਨ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੂੰ ਬਣ ਗਈ ਏ ਜਾਨ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਪਾ ਕੇ ਤੁਰਨਾ ਮੈਂ ਨਾਲ
ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਵਿੱਚ ਉੱਠਦਾ ਏ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ
انت روحي وانت نبض القلب
معاك نسيت كل الخوف والرعب
حبك مكتوب في جبيني من زمان
مفيش في عيني غيرك في هذا الدرب
तेरे होठों की हँसी मेरा चैन चुराए
तेरी आँखों का समंदर मुझे डूबने बुलाए
मैं तेरी हो चुकी हूँ, तू मेरा हो जा
ये इश्क़ का जुनून अब हद से गुज़र जाए
يا قمر منور في سماء حياتي
انت الفرحة وكل امنياتي
قربي مني وخليني في حضنك
معاك بتكمل كل حكاياتي
তোমায় ছাড়া একলা আমি বাঁচতে নাহি পারি
আমার সবটুকু প্রেম শুধু তোমার অধিকার
দুটি মনের এই বাঁধন ছিঁড়বে না তো আর
তুমি আমার আমি তোমার এই তো অঙ্গীকার
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੜਦਾ ਜਾਵਾਂ
ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਜੰਨਤ ਪਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਧੂਰੀ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਨੂੰ ਮੈਂ ਰੱਬ ਮੰਨ ਲਾਵਾਂ
Drowning in the heavy heat, we fall into the light
Shadows melting on the skin, burning through the night
Whispers tracing every curve, taking what we need
From the echoes in the darkness, it’s always been Sayed
Bodies moving in the silence, driven by the fire
Lost inside the endless rhythm, tasting the desire
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा प्यार
तेरी बाँहों में है मेरा संसार
ये रातें गवाह हैं हमारे मिलन की
अब कभी न खत्म हो ये खुमार
يا حبيبي اللي كان واللي هيكون
حبك في قلبي زي الجنون
هفضل احبك لاخر نفس فيا
انت العشق اللي في العيون
يا سهر ليلي وكل التفاصيل
نار الشوق بتكوي فيا
حبيبي انت الروح والنور في الليل
मेरी आँखों में तेरा ही नशा है
तेरे बिना ये दिल भी तरसा है
तू ही मेरी इबादत का है सिला
तेरी रूह से मेरी रूह का रिश्ता है
Taking over every sense, you pull me in the deep
Secrets in the midnight hour that we are gonna keep
Bodies crashing like the waves, we give into the wild
Got me falling for your magic, beautifully compiled
তোমার চোখের তারায় আমি হারাই বারবার
এই বুকের মাঝে কেবল তুমি আর কেহ নাই আর
শীতল রাতে উষ্ণ ছোঁয়া পাগল করে যায়
আমার প্রেমের গল্প শুধু তোমায় পেতে চায়
धड़कनों की साज़िशें अब बढ़ने लगी हैं
तेरी चाहत मेरे सर पे चढ़ने लगी हैं
अब न कोई दूरी हो, बस तू ही पास हो
मेरी हर एक आहट में तेरा एहसास हो
তোমায় ছাড়া একলা আমি বাঁচতে নাহি পারি
আমার সবটুকু প্রেম শুধু তোমার অধিকার
দুটি মনের এই বাঁধন ছিঁড়বে না তো আর
তুমি আমার আমি তোমার এই তো অঙ্গীকার
همسة شفايفك بتصحيني
كل لمسة منك بتدفيني
انت الهوى اللي بتنفسه
غرامك في دمي وبيحييني
ਤੇਰੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਨੇ ਲੁੱਟਿਆ ਜਹਾਨ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੂੰ ਬਣ ਗਈ ਏ ਜਾਨ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਪਾ ਕੇ ਤੁਰਨਾ ਮੈਂ ਨਾਲ
ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਵਿੱਚ ਉੱਠਦਾ ਏ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ
انت روحي وانت نبض القلب
معاك نسيت كل الخوف والرعب
حبك مكتوب في جبيني من زمان
مفيش في عيني غيرك في هذا الدرب
तेरे होठों की हँसी मेरा चैन चुराए
तेरी आँखों का समंदर मुझे डूबने बुलाए
मैं तेरी हो चुकी हूँ, तू मेरा हो जा
ये इश्क़ का जुनून अब हद से गुज़र जाए
يا قمر منور في سماء حياتي
انت الفرحة وكل امنياتي
قربي مني وخليني في حضنك
معاك بتكمل كل حكاياتي
তোমায় ছাড়া একলা আমি বাঁচতে নাহি পারি
আমার সবটুকু প্রেম শুধু তোমার অধিকার
দুটি মনের এই বাঁধন ছিঁড়বে না তো আর
তুমি আমার আমি তোমার এই তো অঙ্গীকার
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੜਦਾ ਜਾਵਾਂ
ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਜੰਨਤ ਪਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਧੂਰੀ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਨੂੰ ਮੈਂ ਰੱਬ ਮੰਨ ਲਾਵਾਂ
Drowning in the heavy heat, we fall into the light
Shadows melting on the skin, burning through the night
Whispers tracing every curve, taking what we need
From the echoes in the darkness, it’s always been Sayed
Bodies moving in the silence, driven by the fire
Lost inside the endless rhythm, tasting the desire
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा प्यार
तेरी बाँहों में है मेरा संसार
ये रातें गवाह हैं हमारे मिलन की
अब कभी न खत्म हो ये खुमार
يا حبيبي اللي كان واللي هيكون
حبك في قلبي زي الجنون
هفضل احبك لاخر نفس فيا
انت العشق اللي في العيون