Official Song Lyrics

Enta El Asl

Original Composition by Abu Sayed
يا نور عيني في سكون الليل
قلبي ينادي والهوى دليل
أنت الأمل وأنت لي السبيل
روحك تلامس روحي فيميل
तेरी निगाहों का ये कैसा है असर
खो गई हूँ मैं तो ओ मेरे हमसफ़र
धड़कनें मेरी गा रही हैं ये सहर
बस तेरा ही नाम है लबों पे हर पहर
Lost in the rhythm of your heavy breath
Holding you close until there’s nothing left
Falling deeper in this sweet embrace
I see my destiny right in your face
রাতের আঁধারে খুঁজি শুধু তোমার ছায়া
বুকের গভীরে জমেছে এক অচিন মায়া
তোমার ছোঁয়াতে জাগে নতুন কোন আশা
অবুঝ এ মন চায় শুধু তোমার ভালোবাসা
दूरियों में भी तू सबसे है करीब
मिल गया है मुझको मेरा ये नसीब
जल रही हूँ तेरे इश्क़ की आग में
ढूंढती हूँ तुझको मैं हर ख्वाब में
তুমি আমার প্রথম প্রেমের সোনালী সকাল
তোমায় ভেবে কাটে আমার প্রতিটি কাল
চোখের তারায় এঁকেছি তোমারই ছবি
তুমি আমার হৃদয়ের একমাত্র কবি
شوقي إليك كنار لا تنطفئ
بين يديك كل أوجاعي تختفي
يا سري المخبوء في أعماق دمي
أنت الملاذ وأنت كل عالمي
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀਆਂ ਉਡੀਕਾਂ
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮੈਂ ਦੱਸਾਂ
ਇੱਕ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਲੰਘਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ
ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਰੁੱਤਾਂ ਤੇ ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਬਾਤਾਂ
أنت الأصل في قلبي وفي الروح
معك تندمل كل تلك الجروح
يا عشقي الباقي على مر الزمان
في أحضانك أجد كل الأمان
जाने कैसी ये तलब है जाने कैसी प्यास
हर लम्हा रहता है बस तेरा ही एहसास
रूह से रूह का ये कैसा है बंधन
तेरे बिन सूना लगे मेरा ये जीवन
دعائي لك في كل سجدة حب
أن نبقى معاً في مسار هذا الدرب
يا نبضاً يحيا في عمق الوريد
أشتاق إليك ونار الشوق تزيد
তুমি আমার প্রথম প্রেমের সোনালী সকাল
তোমায় ভেবে কাটে আমার প্রতিটি কাল
চোখের তারায় এঁকেছি তোমারই ছবি
তুমি আমার হৃদয়ের একমাত্র কবি
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਲੁੱਟਿਆ ਮੇਰਾ ਹਾਲ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦਾ ਤੂੰ ਰੱਖ ਲੈ ਖਿਆਲ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਮੈਂ ਦੀਵਾਨਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਨਣਾ
In the quiet shadows where the fire burns bright
Lost within the echoes of a timeless night
Feel the silent rhythm taking full control
Written in the stars to satisfy the soul
In every heartbeat… Sayed remains….. Sayed… Sayed…..
Let the deep connection wash away the pains
तेरी निगाहों का ये कैसा है असर
खो गया हूँ मैं तो ओ मेरे हमसफ़र
धड़कनें मेरी गा रही हैं ये सहर
बस तेरा ही नाम है लबों पे हर पहर
يا نور عيني في سكون الليل
قلبي ينادي والهوى دليل
أنت الأمل وأنت لي السبيل
يا حبيبي لا أطمح للبديل