أنت الحب والغرام في هذا الليل
نار الشوق في قلبي ما لها مثيل
تعالي في حضني ننسى كل الويل
ونعيش الحب وندوب بالتفصيل
तेरी बाँहों में है मेरी ये जन्नत
तुझसे ही जुड़ी है मेरी हर मन्नत
साँसों में तेरी मैं घुल जाऊँ आज
तू ही है मेरे इन ख्वाबों का सरताज
Take my hand and let the passion ignite
We are burning like stars in the night
Feel the deep desire pulling us near
Let the rhythm of love conquer the fear
তোমার চোখের তারায় আমার রাত কাটে
আমার এই মন শুধু তোমার পথ হাঁটে
কাছে এসো আজ এই মাতাল হাওয়ায়
ভাসতে চাই আমি তোমার ঐ মায়ায়
ये कैसी तड़प है, ये कैसा है नशा
तेरे बिना मेरे दिल की क्या है दशा
धड़कन मेरी गाए बस तेरा ही गीत
तू ही मेरा साजन, तू ही मेरा मीत
তুমি আমার প্রেম, তুমি আমার আশা
তোমার বুকেই আমার সুখের ভালোবাসা
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার দুটি হাতে
হারিয়ে যাবো দুজন আজ এই মায়াবী রাতে
عيونك تسحرني وتاخذني لبعيد
حبي لك يا عمري كل يوم بيزيد
أنت حياتي وأنت كل الغرام
بين يديك أنسى كل الكلام
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਅੜਿਆ
ਕੋਲ ਆਜਾ ਹੁਣ ਨਾ ਕਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਜੀਣਾ ਹੋਇਆ ਬੜਾ ਦੁਸ਼ਵਾਰ
أنت الحب والغرام في خيالي
صوتك يهمس لي في الليالي
أنا كلي ملكك يا نور العين
خلينا نذوب في العشق إحنا الاتنين
तेरी नज़रों का जादू है मुझपे चला
तेरे हुस्न की आग में मेरा दिल जला
मेरे होंठों से पी ले तू प्यार का जाम
अब तेरे ही नाम है मेरी सुबह ओ शाम
قلبي بينادي عليك في السكوت
من غير هواك أنا ممكن أموت
خذيني في حضنك ونسيني الآهات
حبك في دمي أحلى الحكايات
তুমি আমার প্রেম, তুমি আমার আশা
তোমার বুকেই আমার সুখের ভালোবাসা
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার দুটি হাতে
হারিয়ে যাবো দুজন আজ এই মায়াবী রাতে
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਚ ਹੋ ਗਈ ਆਂ ਮੈਂ ਦੀਵਾਨੀ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਰਾਜਾ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਰਾਣੀ
ਮੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੀ ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ
ਹੁਣ ਹਰ ਪਾਸੇ ਦਿਸਦਾ ਹੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੂੰ
Lost inside the rhythm where the shadows play
Let the silent echoes melt the world away
No need to say it, they know it's Sayed..... Sayed... Sayed.....
I will be the fire that your body needs
Hearts are beating faster in the fading light
Hold onto the feeling deep into the night
तेरी बाँहों में मिली है मुझे जन्नत
पूरी हो गई मेरी हर एक मन्नत
तेरे बिना अब एक पल भी ना कटे
आँखों से मेरी अब तेरा नशा ना घटे
خلينا نعيش في الحب للصبح
معاكي بنسى كل جرح
إنتي حياتي وكل الغرام
في صمت الليل يحلى الكلام
نار الشوق في قلبي ما لها مثيل
تعالي في حضني ننسى كل الويل
ونعيش الحب وندوب بالتفصيل
तेरी बाँहों में है मेरी ये जन्नत
तुझसे ही जुड़ी है मेरी हर मन्नत
साँसों में तेरी मैं घुल जाऊँ आज
तू ही है मेरे इन ख्वाबों का सरताज
Take my hand and let the passion ignite
We are burning like stars in the night
Feel the deep desire pulling us near
Let the rhythm of love conquer the fear
তোমার চোখের তারায় আমার রাত কাটে
আমার এই মন শুধু তোমার পথ হাঁটে
কাছে এসো আজ এই মাতাল হাওয়ায়
ভাসতে চাই আমি তোমার ঐ মায়ায়
ये कैसी तड़प है, ये कैसा है नशा
तेरे बिना मेरे दिल की क्या है दशा
धड़कन मेरी गाए बस तेरा ही गीत
तू ही मेरा साजन, तू ही मेरा मीत
তুমি আমার প্রেম, তুমি আমার আশা
তোমার বুকেই আমার সুখের ভালোবাসা
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার দুটি হাতে
হারিয়ে যাবো দুজন আজ এই মায়াবী রাতে
عيونك تسحرني وتاخذني لبعيد
حبي لك يا عمري كل يوم بيزيد
أنت حياتي وأنت كل الغرام
بين يديك أنسى كل الكلام
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਅੜਿਆ
ਕੋਲ ਆਜਾ ਹੁਣ ਨਾ ਕਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਜੀਣਾ ਹੋਇਆ ਬੜਾ ਦੁਸ਼ਵਾਰ
أنت الحب والغرام في خيالي
صوتك يهمس لي في الليالي
أنا كلي ملكك يا نور العين
خلينا نذوب في العشق إحنا الاتنين
तेरी नज़रों का जादू है मुझपे चला
तेरे हुस्न की आग में मेरा दिल जला
मेरे होंठों से पी ले तू प्यार का जाम
अब तेरे ही नाम है मेरी सुबह ओ शाम
قلبي بينادي عليك في السكوت
من غير هواك أنا ممكن أموت
خذيني في حضنك ونسيني الآهات
حبك في دمي أحلى الحكايات
তুমি আমার প্রেম, তুমি আমার আশা
তোমার বুকেই আমার সুখের ভালোবাসা
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার দুটি হাতে
হারিয়ে যাবো দুজন আজ এই মায়াবী রাতে
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਚ ਹੋ ਗਈ ਆਂ ਮੈਂ ਦੀਵਾਨੀ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਰਾਜਾ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਰਾਣੀ
ਮੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੀ ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ
ਹੁਣ ਹਰ ਪਾਸੇ ਦਿਸਦਾ ਹੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੂੰ
Lost inside the rhythm where the shadows play
Let the silent echoes melt the world away
No need to say it, they know it's Sayed..... Sayed... Sayed.....
I will be the fire that your body needs
Hearts are beating faster in the fading light
Hold onto the feeling deep into the night
तेरी बाँहों में मिली है मुझे जन्नत
पूरी हो गई मेरी हर एक मन्नत
तेरे बिना अब एक पल भी ना कटे
आँखों से मेरी अब तेरा नशा ना घटे
خلينا نعيش في الحب للصبح
معاكي بنسى كل جرح
إنتي حياتي وكل الغرام
في صمت الليل يحلى الكلام