فكرت إنسيت ولكن قلبي ينادي
في ظلمة الليل أنتِ كل مرادي
نار الحنين تحرق كل أفكاري
تعالي إليّ و اسكني في دياري
तेरे बिना ये दिल धड़कता नहीं
तेरे सिवा कोई और भाता नहीं
इन आँखों में बस तेरा ही है ख्वाब
तू ही मेरा सवाल तू ही जवाब
I feel your rhythm pulling me close tonight
Lost in the shadows, making the feeling right
Your touch is a fire burning the dark away
We own the magic, never let it decay
তোমার চোখের মায়ায় ভুলেছি আমার পথ
এই বুকের গভীরে শুধু তোমারই শপথ
কাছে এসে ছুঁয়ে দাও, মিটে যাক সব তৃষ্ণা
তোমায় ঘিরেই আমার এই প্রেমের রচনা
बेचैनियों का ये आलम है कैसा
पहले कभी ना था जादू ये ऐसा
सांसों की गर्मी से पिघलने लगी हूँ
तेरी पनाहों में मैं जलने लगी हूँ
তুমি আমার প্রথম প্রেম, তুমি আমার শেষ
এই হৃদয়ে ছড়িয়ে আছে তোমারি রেশ
মাতাল করা এই রাতে শুধু তোমাকে চাই
তোমার মাঝেই যেন আমি নিজেকে হারাই
في عيونك أرى أسرار الحياة
أنت نبضي وأنت طوق النجاة
بين يديك يذوب كل الكلام
أنت عشقي وأنت أغلى غرام
ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਤੂੰ ਹੀ ਵਸੇਂ ਰਾਤ ਦਿਨ
ਲੱਗਦਾ ਨੀ ਜੀ ਮੇਰਾ ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਬਿਨ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਰੰਗਾਂ 'ਚ ਮੈਂ ਖੋ ਗਿਆ
يا حبيبي قلبي لك طول الزمان
معك ألقى دنيتي وألقى الأمان
شوقي يفضحني وعيني لا تنام
حبك في روحي هو مسك الختام
ये दूरियां अब सही ना जाएं
तेरी तलब मुझे कैसे सताए
रोक लूं कैसे इस दिल के जज्बात
तू ही बता कैसे गुज़रे ये रात
يا رب الكون احفظ هذا العشق
أنا في بحر هواها أغرق وأغرق
لا أرى في الوجود إلا ضياها
تأخذني الأقدار دائما لمداها
তুমি আমার প্রথম প্রেম, তুমি আমার শেষ
এই হৃদয়ে ছড়িয়ে আছে তোমারি রেশ
মাতাল করা এই রাতে শুধু তোমাকে চাই
তোমার মাঝেই যেন আমি নিজেকে হারাই
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਗਈ ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ
ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਵੇਖਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਸਦਾ ਹੈਂ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਧੜਕਣਾਂ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਬੁਲਾਉਣ
ਤੇਰੇ ਲੜ ਲੱਗ ਕੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖ ਭੁੱਲ ਜਾਣ
Hold onto the feeling, letting go of time
Moving to the tempo, falling in the rhyme
Whisper my name softly, Sayed in your soul.. Sayed... Sayed.....
Taking all the passion, losing all control
Deep inside the shadows, burning like a fire.. Sayed.....
Giving into magic, feeding the desire
आ जा मेरी बाहों में तू टूट के
रह ना सकूंगा मैं अब रूठ के
इन धड़कनों की आवाज़ तू सुन
मेरे इस इश्क की तू ही है धुन
يا حبيبي لا تغيب عن عيوني
أنتِ روحي وأنتِ كل شجوني
في سكون الليل أسمع همستك
خذيني إليكِ وضُميني برحمتك
في ظلمة الليل أنتِ كل مرادي
نار الحنين تحرق كل أفكاري
تعالي إليّ و اسكني في دياري
तेरे बिना ये दिल धड़कता नहीं
तेरे सिवा कोई और भाता नहीं
इन आँखों में बस तेरा ही है ख्वाब
तू ही मेरा सवाल तू ही जवाब
I feel your rhythm pulling me close tonight
Lost in the shadows, making the feeling right
Your touch is a fire burning the dark away
We own the magic, never let it decay
তোমার চোখের মায়ায় ভুলেছি আমার পথ
এই বুকের গভীরে শুধু তোমারই শপথ
কাছে এসে ছুঁয়ে দাও, মিটে যাক সব তৃষ্ণা
তোমায় ঘিরেই আমার এই প্রেমের রচনা
बेचैनियों का ये आलम है कैसा
पहले कभी ना था जादू ये ऐसा
सांसों की गर्मी से पिघलने लगी हूँ
तेरी पनाहों में मैं जलने लगी हूँ
তুমি আমার প্রথম প্রেম, তুমি আমার শেষ
এই হৃদয়ে ছড়িয়ে আছে তোমারি রেশ
মাতাল করা এই রাতে শুধু তোমাকে চাই
তোমার মাঝেই যেন আমি নিজেকে হারাই
في عيونك أرى أسرار الحياة
أنت نبضي وأنت طوق النجاة
بين يديك يذوب كل الكلام
أنت عشقي وأنت أغلى غرام
ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਤੂੰ ਹੀ ਵਸੇਂ ਰਾਤ ਦਿਨ
ਲੱਗਦਾ ਨੀ ਜੀ ਮੇਰਾ ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਬਿਨ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਰੰਗਾਂ 'ਚ ਮੈਂ ਖੋ ਗਿਆ
يا حبيبي قلبي لك طول الزمان
معك ألقى دنيتي وألقى الأمان
شوقي يفضحني وعيني لا تنام
حبك في روحي هو مسك الختام
ये दूरियां अब सही ना जाएं
तेरी तलब मुझे कैसे सताए
रोक लूं कैसे इस दिल के जज्बात
तू ही बता कैसे गुज़रे ये रात
يا رب الكون احفظ هذا العشق
أنا في بحر هواها أغرق وأغرق
لا أرى في الوجود إلا ضياها
تأخذني الأقدار دائما لمداها
তুমি আমার প্রথম প্রেম, তুমি আমার শেষ
এই হৃদয়ে ছড়িয়ে আছে তোমারি রেশ
মাতাল করা এই রাতে শুধু তোমাকে চাই
তোমার মাঝেই যেন আমি নিজেকে হারাই
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਗਈ ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ
ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਵੇਖਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿਸਦਾ ਹੈਂ ਤੂੰ
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਧੜਕਣਾਂ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਬੁਲਾਉਣ
ਤੇਰੇ ਲੜ ਲੱਗ ਕੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖ ਭੁੱਲ ਜਾਣ
Hold onto the feeling, letting go of time
Moving to the tempo, falling in the rhyme
Whisper my name softly, Sayed in your soul.. Sayed... Sayed.....
Taking all the passion, losing all control
Deep inside the shadows, burning like a fire.. Sayed.....
Giving into magic, feeding the desire
आ जा मेरी बाहों में तू टूट के
रह ना सकूंगा मैं अब रूठ के
इन धड़कनों की आवाज़ तू सुन
मेरे इस इश्क की तू ही है धुन
يا حبيبي لا تغيب عن عيوني
أنتِ روحي وأنتِ كل شجوني
في سكون الليل أسمع همستك
خذيني إليكِ وضُميني برحمتك