يا روحي تعالي هنا جنبي.. يا روحي..
نار الشوق بتكوي في قلبي
عيونك تسحرني وتاخذني
نظرة منك تنسيني دربي
तेरी आँखों में है एक नशा.. नशा..
तू ही है मेरी हर एक दुआ
तेरे बिना ये दिल है सूना
पास आ जा, ना कर तू खफा
Look into my eyes and feel the heat.. feel the heat..
Every time you're near, my heart skips a beat
You are the one that I've been waiting for
Come a little closer, leave me wanting more
তুমি আমার বুকের ভেতর, অদেখা এক স্বপ্ন
তোমায় ভেবেই মগ্ন আমি, কাটছে প্রতিটি ক্ষণ
চোখে চোখ রেখে শুধু, কাছে তুমি এসো.. এসো..
উষ্ণতার এই মিষ্টি রাতে, আমায় ভালোবাসো
ये बेकरारी अब सही ना जाए
हर पल तेरी याद मुझे तड़पाए
जिस्म से जिस्म का है ये वास्ता
अब तो मिल गया है मुझे रास्ता
আমার মনের আকাশ জুড়ে শুধু তুমি.. শুধু তুমি..
তোমায় ছাড়া শূন্য লাগে এই পৃথিবী
হাতের মুঠোয় রাখবো আমি তোমারই হাত
কাটবে এভাবেই আমাদের প্রতিটি রাত
يا نور عيني في عتمة الأيام
حبك ساكن في روحي والأحلام
أنتِ الدواء لكل جروحي
أذوب في هواكِ يا نبض روحي
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਮੈਂ ਡੁੱਬ ਜਾਵਾਂ.. ਡੁੱਬ ਜਾਵਾਂ..
ਤੈਨੂੰ ਵੇਖ ਵੇਖ ਕੇ ਮੈਂ ਜੀਵਾਂ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੂੰ ਹੈਂ ਧੜਕਣ
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵਾਂ
يا روحي تعالي هنا جنبي.. يا روحي..
نار الشوق بتكوي في قلبي
عيونك تسحرني وتاخذني
نظرة منك تنسيني دربي
डर लगता है तुम खो ना जाओ
मेरे ख्वाबों में बस तुम ही आओ
छुपा लूँ तुम्हें मैं अपनी आँखों में.. आँखों में..
रख लूँ तुम्हें मैं अपनी साँसों में
أدعي ربي تبقي دايماً ليّا.. ليّا..
إنتِ النور اللي منور عينيّا
لا تفارقيني ولا لحظة واحدة
روحي وعمري فداكِ يا غالية.. غالية..
আমার মনের আকাশ জুড়ে শুধু তুমি.. শুধু তুমি..
তোমায় ছাড়া শূন্য লাগে এই পৃথিবী
হাতের মুঠোয় রাখবো আমি তোমারই হাত
কাটবে এভাবেই আমাদের প্রতিটি রাত
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਈ ਏ
ਤੇਰੀ ਪਿਆਸ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਮੁੜ ਗਈ ਏ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹੋਇਆ ਮਲੰਗ.. ਮਲੰਗ..
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਲੱਗੇ ਬੇਰੰਗ
Step into the shadows, let the rhythm take control
The echo of your breathing is a fire in my soul
I want to feel your heat in the silence of the night
Our destiny is written in the fading of the light
No need to say it, they know it's Sayed.. Sayed..
You are the only passion that I'll ever need
तेरी आँखों में है एक नशा.. नशा..
तू ही है मेरी हर एक दुआ
तेरे बिना ये दिल है सूना
पास आ जा, ना कर तू खफा
يا روحي لا تغيبي عن عيني
حبك هو اللي بيحييني
في صمت الليل أسمع نداكِ
أنا عايش بس عشان أهواكِ.. أهواكِ..
نار الشوق بتكوي في قلبي
عيونك تسحرني وتاخذني
نظرة منك تنسيني دربي
तेरी आँखों में है एक नशा.. नशा..
तू ही है मेरी हर एक दुआ
तेरे बिना ये दिल है सूना
पास आ जा, ना कर तू खफा
Look into my eyes and feel the heat.. feel the heat..
Every time you're near, my heart skips a beat
You are the one that I've been waiting for
Come a little closer, leave me wanting more
তুমি আমার বুকের ভেতর, অদেখা এক স্বপ্ন
তোমায় ভেবেই মগ্ন আমি, কাটছে প্রতিটি ক্ষণ
চোখে চোখ রেখে শুধু, কাছে তুমি এসো.. এসো..
উষ্ণতার এই মিষ্টি রাতে, আমায় ভালোবাসো
ये बेकरारी अब सही ना जाए
हर पल तेरी याद मुझे तड़पाए
जिस्म से जिस्म का है ये वास्ता
अब तो मिल गया है मुझे रास्ता
আমার মনের আকাশ জুড়ে শুধু তুমি.. শুধু তুমি..
তোমায় ছাড়া শূন্য লাগে এই পৃথিবী
হাতের মুঠোয় রাখবো আমি তোমারই হাত
কাটবে এভাবেই আমাদের প্রতিটি রাত
يا نور عيني في عتمة الأيام
حبك ساكن في روحي والأحلام
أنتِ الدواء لكل جروحي
أذوب في هواكِ يا نبض روحي
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਮੈਂ ਡੁੱਬ ਜਾਵਾਂ.. ਡੁੱਬ ਜਾਵਾਂ..
ਤੈਨੂੰ ਵੇਖ ਵੇਖ ਕੇ ਮੈਂ ਜੀਵਾਂ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੂੰ ਹੈਂ ਧੜਕਣ
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵਾਂ
يا روحي تعالي هنا جنبي.. يا روحي..
نار الشوق بتكوي في قلبي
عيونك تسحرني وتاخذني
نظرة منك تنسيني دربي
डर लगता है तुम खो ना जाओ
मेरे ख्वाबों में बस तुम ही आओ
छुपा लूँ तुम्हें मैं अपनी आँखों में.. आँखों में..
रख लूँ तुम्हें मैं अपनी साँसों में
أدعي ربي تبقي دايماً ليّا.. ليّا..
إنتِ النور اللي منور عينيّا
لا تفارقيني ولا لحظة واحدة
روحي وعمري فداكِ يا غالية.. غالية..
আমার মনের আকাশ জুড়ে শুধু তুমি.. শুধু তুমি..
তোমায় ছাড়া শূন্য লাগে এই পৃথিবী
হাতের মুঠোয় রাখবো আমি তোমারই হাত
কাটবে এভাবেই আমাদের প্রতিটি রাত
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਈ ਏ
ਤੇਰੀ ਪਿਆਸ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਮੁੜ ਗਈ ਏ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹੋਇਆ ਮਲੰਗ.. ਮਲੰਗ..
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਲੱਗੇ ਬੇਰੰਗ
Step into the shadows, let the rhythm take control
The echo of your breathing is a fire in my soul
I want to feel your heat in the silence of the night
Our destiny is written in the fading of the light
No need to say it, they know it's Sayed.. Sayed..
You are the only passion that I'll ever need
तेरी आँखों में है एक नशा.. नशा..
तू ही है मेरी हर एक दुआ
तेरे बिना ये दिल है सूना
पास आ जा, ना कर तू खफा
يا روحي لا تغيبي عن عيني
حبك هو اللي بيحييني
في صمت الليل أسمع نداكِ
أنا عايش بس عشان أهواكِ.. أهواكِ..