يا نور العين في سكون الليل
قلبي ينادي من شدة الويل
عيونك سحر تذيب الروح
بين النجوم طيفك يلوح
तेरी निगाहों में है वो नशा
तू ही मेरी जान, तू ही मेरी दुआ
साँसों में तेरी ही खुशबू रमे
तेरी पनाहों में दुनिया थमे
You are the rhythm inside of my mind
Leaving the shadows and sorrow behind
Holding you close till the morning awakes
Every heartbeat is a promise we make
তোমার চোখের ঐ মায়াবী নেশায়
হারিয়ে গিয়েছি আমি অজানায়
বুকের ভেতর শুধু তোমারি নাম
অবুঝ প্রেমের এই কি পরিণাম
क्या यही इश्क़ है, कैसी ये प्यास है?
बस तेरे पास होने का एहसास है
दिल की धड़कन ये तुझको पुकारे
अब तो कटते नहीं दिन हमारे
কাছে এসো তুমি, ধরো আমার হাত
ভালোবাসায় কাটুক এই রঙিন রাত
তুমি ছাড়া আমার কেউ তো আর নাই
তোমার মাঝেই আমি সব সুখ পাই
نار الهوى تحرق كل السكوت
في نظرة منك قلبي يذوب
أنت الأمل في وسط الضياع
حبي لك كنز بلا انقطاع
ਵੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੂੰ, ਮੇਰਾ ਜਹਾਨ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਧਿਆਨ
ਰੂਹ ਵਿੱਚ ਵਸਿਆ ਏ ਤੇਰਾ ਹੀ ਪਿਆਰ
ਆ ਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਰਕੇ ਇਕਰਾਰ
يا حياتي دقات قلبي تناديك
وروحي في كل لحظة تفديك
في عشق البنات سحرك فتان
أنت حياتي وأغلى إنسان
छुपाऊं कैसे मैं ये बेकरारी
तेरे लिए है मेरी जान हारी
इन धड़कनों में तू ही तो बसा है
मेरा सुकून तू, मेरा नशा है
دعائي لك في كل أوان
أنت الأمان في هذا الزمان
روحي تعانق طيفك هناك
أمشي دروبي وأطلب رضاك
কাছে এসো তুমি, ধরো আমার হাত
ভালোবাসায় কাটুক এই রঙিন রাত
তুমি ছাড়া আমার কেউ তো আর নাই
তোমার মাঝেই আমি সব সুখ পাই
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਡੁੱਬਿਆ ਮੈਂ ਜਾਵਾਂ
ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਆਪਣਾ ਖੁਦਾ ਮੈਂ ਬਣਾਵਾਂ
ਸੋਹਣੀਏ ਤੇਰੇ ਤੇ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਹਾਰੇ
ਲੁੱਟ ਲਏ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਚੈਨ ਸਾਰੇ
Through the unseen light the shadows blend
A burning fire that will never end
Lost in the night... Sayed calls you home..... Sayed… Sayed…..
Where echoing hearts will forever roam
Silence breaking as the rhythms fall
Destiny answers the ultimate call
तेरी निगाहों में है वो नशा
तू ही मेरी जान, तू ही मेरी दुआ
साँसों में तेरी ही खुशबू रमे
तेरी पनाहों में दुनिया थमे
يا نور العين في سكون الليل
حبك باقي جيل بعد جيل
الروح تذوب في هذا الغرام
معاك أعيش أجمل أحلام
قلبي ينادي من شدة الويل
عيونك سحر تذيب الروح
بين النجوم طيفك يلوح
तेरी निगाहों में है वो नशा
तू ही मेरी जान, तू ही मेरी दुआ
साँसों में तेरी ही खुशबू रमे
तेरी पनाहों में दुनिया थमे
You are the rhythm inside of my mind
Leaving the shadows and sorrow behind
Holding you close till the morning awakes
Every heartbeat is a promise we make
তোমার চোখের ঐ মায়াবী নেশায়
হারিয়ে গিয়েছি আমি অজানায়
বুকের ভেতর শুধু তোমারি নাম
অবুঝ প্রেমের এই কি পরিণাম
क्या यही इश्क़ है, कैसी ये प्यास है?
बस तेरे पास होने का एहसास है
दिल की धड़कन ये तुझको पुकारे
अब तो कटते नहीं दिन हमारे
কাছে এসো তুমি, ধরো আমার হাত
ভালোবাসায় কাটুক এই রঙিন রাত
তুমি ছাড়া আমার কেউ তো আর নাই
তোমার মাঝেই আমি সব সুখ পাই
نار الهوى تحرق كل السكوت
في نظرة منك قلبي يذوب
أنت الأمل في وسط الضياع
حبي لك كنز بلا انقطاع
ਵੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੂੰ, ਮੇਰਾ ਜਹਾਨ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਧਿਆਨ
ਰੂਹ ਵਿੱਚ ਵਸਿਆ ਏ ਤੇਰਾ ਹੀ ਪਿਆਰ
ਆ ਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਰਕੇ ਇਕਰਾਰ
يا حياتي دقات قلبي تناديك
وروحي في كل لحظة تفديك
في عشق البنات سحرك فتان
أنت حياتي وأغلى إنسان
छुपाऊं कैसे मैं ये बेकरारी
तेरे लिए है मेरी जान हारी
इन धड़कनों में तू ही तो बसा है
मेरा सुकून तू, मेरा नशा है
دعائي لك في كل أوان
أنت الأمان في هذا الزمان
روحي تعانق طيفك هناك
أمشي دروبي وأطلب رضاك
কাছে এসো তুমি, ধরো আমার হাত
ভালোবাসায় কাটুক এই রঙিন রাত
তুমি ছাড়া আমার কেউ তো আর নাই
তোমার মাঝেই আমি সব সুখ পাই
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਡੁੱਬਿਆ ਮੈਂ ਜਾਵਾਂ
ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਆਪਣਾ ਖੁਦਾ ਮੈਂ ਬਣਾਵਾਂ
ਸੋਹਣੀਏ ਤੇਰੇ ਤੇ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਹਾਰੇ
ਲੁੱਟ ਲਏ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਚੈਨ ਸਾਰੇ
Through the unseen light the shadows blend
A burning fire that will never end
Lost in the night... Sayed calls you home..... Sayed… Sayed…..
Where echoing hearts will forever roam
Silence breaking as the rhythms fall
Destiny answers the ultimate call
तेरी निगाहों में है वो नशा
तू ही मेरी जान, तू ही मेरी दुआ
साँसों में तेरी ही खुशबू रमे
तेरी पनाहों में दुनिया थमे
يا نور العين في سكون الليل
حبك باقي جيل بعد جيل
الروح تذوب في هذا الغرام
معاك أعيش أجمل أحلام