نور الليل يضيء في أحضانك
نار الشوق تحرق كل مكانك
أنت الروح التي تسكن في ذاتي
قلبي يدق في كل أوقاتي
धड़कन मेरी अब तेरी दीवानी
आग लगा दे ये रात सुहानी
तेरे नशे में मैं खोने लगी हूँ
अपनी हदें अब मैं पार करूं
Feel the rhythm taking over the floor
Burning deeply making us want some more
Pull me closer till we blend in the heat
Moving shadows following every beat
আমার বুকে আজ নেশার আগুন
তোমার ছোঁয়ায় জাগে নতুন ফাগুন
কাছে এসো আরও হারাবো দুজনে
লুকিয়ে রাখবো তোমায় আমার এ মনে
तेरी सांसों की महक है ये जादुई
प्यास दोनों की अब और भी है बढ़ी
इन लबों से मुझे कुछ पीने तो दे
इस खुमारी में अब मुझे जीने तो दे
তুমি আমার এই মনের ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আর কিছুই মানি না
এই রাতের গভীরে এসো আমার কাছে
তোমাতে আমার সব প্রেম বেঁচে আছে
في عيونك أرى سحر الغرام
بين يديك يذوب كل الكلام
خذني إليك في هذا العناق
أنت دوائي من كل اشتياق
ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਹੋ ਗਿਆ
ਇਸ ਮਸਤੀ ਦੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤਾਂ ਖੋ ਗਿਆ
ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਕਾ ਦਿੱਤਾ
ਅੱਜ ਦਿਲ ਨੇ ਵੀ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤਾ
أنت حياتي وكل أحلامي
نورك يضيء كل أيامي
لا تتركني في وسط الظلام
معك أعيش في أحلى غرام
तेरी बाँहों में है ये कैसी तपन
सुगबुगाने लगा है अब ये बदन
मदहोशी में सारी रात गुज़ार लें
आजा एक दूजे को हम खुद में उतार लें
نار الهوى تشتعل في قلوبنا
في هذا السر يكمن كل حبنا
تعالى إلي واحضني بشغف
لنجعل الليل يغني بالترف
তুমি আমার এই মনের ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আর কিছুই মানি না
এই রাতের গভীরে এসো আমার কাছে
তোমাতে আমার সব প্রেম বেঁচে আছে
ਤੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਲੱਗੇ ਕਮਾਲ
ਰਲ ਮਿਲ ਕੇ ਆਪਾਂ ਕਰੀਏ ਬਵਾਲ
ਅੱਜ ਦੀ ਰਾਤ ਨਾ ਕੋਈ ਰੋਕਾਂ ਰਹੀਆਂ
ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਸ਼ਈਆਂ
Caught in the fire, let the rhythm align
Hold on to the feeling, Sayed in your mind
Whisper through shadows, the silence is sweet.. Sayed... Sayed.....
Tracing the light where our destinies meet
Deep in the heart, there is nowhere to hide.. Sayed... Sayed.....
Let this pure passion be our only guide
धड़कन मेरी अब तेरी दीवानी
आग लगा दे ये रात सुहानी
तेरे नशे में मैं खोने लगी हूँ
अपनी हदें अब मैं पार करूं
همس الليل يحمل كل أسراري
في قلبك أجد أجمل دياري
إلى الأبد سنبقى في هذا العناق
حبنا باق رغم كل الفراق
نار الشوق تحرق كل مكانك
أنت الروح التي تسكن في ذاتي
قلبي يدق في كل أوقاتي
धड़कन मेरी अब तेरी दीवानी
आग लगा दे ये रात सुहानी
तेरे नशे में मैं खोने लगी हूँ
अपनी हदें अब मैं पार करूं
Feel the rhythm taking over the floor
Burning deeply making us want some more
Pull me closer till we blend in the heat
Moving shadows following every beat
আমার বুকে আজ নেশার আগুন
তোমার ছোঁয়ায় জাগে নতুন ফাগুন
কাছে এসো আরও হারাবো দুজনে
লুকিয়ে রাখবো তোমায় আমার এ মনে
तेरी सांसों की महक है ये जादुई
प्यास दोनों की अब और भी है बढ़ी
इन लबों से मुझे कुछ पीने तो दे
इस खुमारी में अब मुझे जीने तो दे
তুমি আমার এই মনের ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আর কিছুই মানি না
এই রাতের গভীরে এসো আমার কাছে
তোমাতে আমার সব প্রেম বেঁচে আছে
في عيونك أرى سحر الغرام
بين يديك يذوب كل الكلام
خذني إليك في هذا العناق
أنت دوائي من كل اشتياق
ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਹੋ ਗਿਆ
ਇਸ ਮਸਤੀ ਦੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤਾਂ ਖੋ ਗਿਆ
ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਕਾ ਦਿੱਤਾ
ਅੱਜ ਦਿਲ ਨੇ ਵੀ ਸਭ ਕੁਝ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤਾ
أنت حياتي وكل أحلامي
نورك يضيء كل أيامي
لا تتركني في وسط الظلام
معك أعيش في أحلى غرام
तेरी बाँहों में है ये कैसी तपन
सुगबुगाने लगा है अब ये बदन
मदहोशी में सारी रात गुज़ार लें
आजा एक दूजे को हम खुद में उतार लें
نار الهوى تشتعل في قلوبنا
في هذا السر يكمن كل حبنا
تعالى إلي واحضني بشغف
لنجعل الليل يغني بالترف
তুমি আমার এই মনের ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আর কিছুই মানি না
এই রাতের গভীরে এসো আমার কাছে
তোমাতে আমার সব প্রেম বেঁচে আছে
ਤੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਲੱਗੇ ਕਮਾਲ
ਰਲ ਮਿਲ ਕੇ ਆਪਾਂ ਕਰੀਏ ਬਵਾਲ
ਅੱਜ ਦੀ ਰਾਤ ਨਾ ਕੋਈ ਰੋਕਾਂ ਰਹੀਆਂ
ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਸ਼ਈਆਂ
Caught in the fire, let the rhythm align
Hold on to the feeling, Sayed in your mind
Whisper through shadows, the silence is sweet.. Sayed... Sayed.....
Tracing the light where our destinies meet
Deep in the heart, there is nowhere to hide.. Sayed... Sayed.....
Let this pure passion be our only guide
धड़कन मेरी अब तेरी दीवानी
आग लगा दे ये रात सुहानी
तेरे नशे में मैं खोने लगी हूँ
अपनी हदें अब मैं पार करूं
همس الليل يحمل كل أسراري
في قلبك أجد أجمل دياري
إلى الأبد سنبقى في هذا العناق
حبنا باق رغم كل الفراق