Official Song Lyrics

Habibi Ya Eini

Original composition by Abu Sayed
حبيبي في عتمة الليل الطويل
أذوب في سحرك وهذا مستحيل
ونار العشق في روحي كالدليل
أريدك بقربي يا حبي الأصيل
मेरी इन आँखों में तेरा ही है नशा
मेरे इस दिल की तू ही है दिशा
साँसों में तेरी घुलने का मज़ा
यही तो है प्यार की मीठी सज़ा
Caught in the fire of a deep midnight
Your touch is the rhythm, my only light
Pull me in closer, hold on tight
We own the shadows, we rule the night
তোমার চোখের আলোয় প্রেমের নেশা
এই মনে জেগে ওঠে নতুন আশা
তুমি ছাড়া পৃথিবী যে দিশাহারা
আমাদের এই প্রেম যেন ধ্রুবতারা
ख्वाबों में भी तेरा ही है पहरा
इश्क का रंग है ये कितना गहरा
अब तो ये दूरियां सही ना जाएं
पास आके तेरी ही रूह में समाएं
তুমি আমার প্রথম ওগো তুমি শেষ
ভালোবাসার এই তো মধুর আবেশ
বুকের গভীরে রাখবো তোমায়
হারিয়ে যাবো আজ প্রেমের ছোঁয়ায়
يا نور عيني يا سر الوجود
معك أتجاوز كل الحدود
شوقي كنار تفوق السدود
أريدك لي رغم كل القيود
ਨਸ਼ਾ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਇੰਨਾ ਗਹਿਰਾ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ 'ਤੇ ਤੇਰਾ ਹੀ ਪਹਿਰਾ
ਇਸ ਇਸ਼ਕ ਵਿੱਚ ਰੰਗ ਹੈ ਸੁਨਹਿਰਾ
ਰੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੱਕ ਹੋਇਆ ਠਹਿਰਾ
قلبي ينادي وأريد لقاك
في كل نبضة أبحث عن خطاك
لا شيء يحلو في دنياي لولاك
روحي وعمري فداك في هواك
बेचैन रहती है ये मेरी जां
तेरी ही बाहों में है मेरा जहां
कहती है धड़कन सुनो दास्तां
तेरे बिना मैं जाऊं अब कहां
خذني إليك ولا تترك يدي
أنت غرامي ونور غدي
في بحر حبك زاد وجدي
يا فرحة عمري وأحلى وعدِ
তুমি আমার প্রথম ওগো তুমি শেষ
ভালোবাসার এই তো মধুর আবেশ
বুকের গভীরে রাখবো তোমায়
হারিয়ে যাবো আজ প্রেমের ছোঁয়ায়
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਉਣ
ਸੁੱਤਿਆਂ ਪਿਆਂ ਵੀ ਤੇਰੇ ਖ਼ਵਾਬ ਮੈਨੂੰ ਆਉਣ
ਪਿਆਰ ਵਾਲੇ ਗੀਤ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਪਈ ਗਾਉਣ
ਆਪਾਂ ਦੋਵੇਂ ਰਲ ਮਿਲ ਦੁਨੀਆ ਵਸਾਉਣ
Lost in the rhythm, burning in the light
Shadows fall away as we own the night
Pull me into the silence, let the echo grow
This is the destiny we both came to know
In every heartbeat... Sayed remains..... Sayed... Sayed.....
Ignite the fire, let the feeling flow
तू ही मेरी चाहत है तू ही है आस
हर पल बस तेरा ही है एहसास
छू ले मुझे आज मिटा दे ये प्यास
जनमों जनम रहना तू मेरे पास
يا ليلي الطويل خذني في السكون
في سحر عينيك يحلو الجنون
نبضات قلبي تغني للفنون
ويبقى غرامك سر العيون