يا حياتي قلبي دايب في هواكي
نار الشوق بتكوي روحي من نداكي
تعالي لحضني الليلة كوني معايا
نسيني العالم كله جوا دنيايا
तेरी आँखों में डूब जाने का है मन
धड़कनों में बढ़ रही है ये चुभन
पास आ और सीने से लग जा मेरे
मिटने दे आज ये जिस्मों के घेरे
Feel the rhythm pulling closer to my skin
Every touch is like a fire deep within
Take my hand and let the heavy shadows fall
We can lose control and break beyond the wall
তোমার চোখের তারায় হারায় আমার মন
কাছে আসার নেশায় বাড়ে শিহরণ
আঁধার রাতে তুমি আমার স্নিগ্ধ আলো
কাছে এসে দুচোখে প্রেমের নেশা জ্বালো
क्या तुझे भी मेरी तरह प्यास है
क्या लबों पे जो रुका एहसास है
आग को इस आग से मिल जाने दे
एक दूजे में आज घुल जाने दे
এসো না আজ আমার এই বুকের ভেতর
ভালোবাসায় রাঙিয়ে দেবো তোমার প্রহর
দুটি হৃদয় মিলে মিশে এক হয়ে যাক
নিঃশ্বাসে নিঃশ্বাসে শুধু তোমারি ডাক
في عيونك ليل بيخطفني بشوق
عقلي بيسرح معاكي وقلبي بيروق
لمسة إيدك بتشعل كل الحنين
خلينا ننسى العالم إحنا الاتنين
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਦਿਲ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀ ਮੈਨੂੰ ਆ ਕੇ ਤੂੰ ਮਿਲ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕਰ ਨਾ ਦੇਰ
ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲੈ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਫੇਰ
يا قمر ليلي إنتي روحي ومناي
ضميني ليكي دا إنتي كل دنيتي
عشقك في دمي بيجري جوه هواي
خليكي هنا الليلة إنتي فرحتي
रोक ना पाऊं मैं खुद को आज तो
खुलने दे इन धड़कनों के राज़ को
जिस्म से रूह तक है तेरी ही तलब
मिटा दे दूरियां ना कर कोई सबब
ارحميني من نار الفراق والبعاد
قلبي في حبك بيعلن الجهاد
قربي كمان دا الشوق في قلبي قاد
أنتي الأمل وأنتي كل المراد
এসো না আজ আমার এই বুকের ভেতর
ভালোবাসায় রাঙিয়ে দেবো তোমার প্রহর
দুটি হৃদয় মিলে মিশে এক হয়ে যাক
নিঃশ্বাসে নিঃশ্বাসে শুধু তোমারি ডাক
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਪੁਕਾਰੇ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਖੁਮਾਰੀ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰੇ
ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲੈ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ
ਛੱਡ ਦੇ ਤੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੱਜ
Shadows are dancing while time slips away
Echoes of silence are starting to play
Say my name softly… Sayed tonight….. Sayed… Sayed…..
Deep in the fire we burn out the light
Nothing but rhythm and skin in the dark
Hold on to me and let fly every spark
मेरी इन बाहों में आ जा तू सिमट
इश्क़ की आग में अब जा तू लिपट
आज की रात ये कभी ना ढले
प्यार की आग में हम दोनों जले
خدني معاك لآخر حدود الغرام
في صمت الليل ما يفيد الكلام
نظرة عيونك هي كل السلام
روحك وروحي عايشين في وئام
نار الشوق بتكوي روحي من نداكي
تعالي لحضني الليلة كوني معايا
نسيني العالم كله جوا دنيايا
तेरी आँखों में डूब जाने का है मन
धड़कनों में बढ़ रही है ये चुभन
पास आ और सीने से लग जा मेरे
मिटने दे आज ये जिस्मों के घेरे
Feel the rhythm pulling closer to my skin
Every touch is like a fire deep within
Take my hand and let the heavy shadows fall
We can lose control and break beyond the wall
তোমার চোখের তারায় হারায় আমার মন
কাছে আসার নেশায় বাড়ে শিহরণ
আঁধার রাতে তুমি আমার স্নিগ্ধ আলো
কাছে এসে দুচোখে প্রেমের নেশা জ্বালো
क्या तुझे भी मेरी तरह प्यास है
क्या लबों पे जो रुका एहसास है
आग को इस आग से मिल जाने दे
एक दूजे में आज घुल जाने दे
এসো না আজ আমার এই বুকের ভেতর
ভালোবাসায় রাঙিয়ে দেবো তোমার প্রহর
দুটি হৃদয় মিলে মিশে এক হয়ে যাক
নিঃশ্বাসে নিঃশ্বাসে শুধু তোমারি ডাক
في عيونك ليل بيخطفني بشوق
عقلي بيسرح معاكي وقلبي بيروق
لمسة إيدك بتشعل كل الحنين
خلينا ننسى العالم إحنا الاتنين
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਦਿਲ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀ ਮੈਨੂੰ ਆ ਕੇ ਤੂੰ ਮਿਲ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕਰ ਨਾ ਦੇਰ
ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲੈ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਫੇਰ
يا قمر ليلي إنتي روحي ومناي
ضميني ليكي دا إنتي كل دنيتي
عشقك في دمي بيجري جوه هواي
خليكي هنا الليلة إنتي فرحتي
रोक ना पाऊं मैं खुद को आज तो
खुलने दे इन धड़कनों के राज़ को
जिस्म से रूह तक है तेरी ही तलब
मिटा दे दूरियां ना कर कोई सबब
ارحميني من نار الفراق والبعاد
قلبي في حبك بيعلن الجهاد
قربي كمان دا الشوق في قلبي قاد
أنتي الأمل وأنتي كل المراد
এসো না আজ আমার এই বুকের ভেতর
ভালোবাসায় রাঙিয়ে দেবো তোমার প্রহর
দুটি হৃদয় মিলে মিশে এক হয়ে যাক
নিঃশ্বাসে নিঃশ্বাসে শুধু তোমারি ডাক
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਪੁਕਾਰੇ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਖੁਮਾਰੀ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰੇ
ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲੈ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ
ਛੱਡ ਦੇ ਤੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੱਜ
Shadows are dancing while time slips away
Echoes of silence are starting to play
Say my name softly… Sayed tonight….. Sayed… Sayed…..
Deep in the fire we burn out the light
Nothing but rhythm and skin in the dark
Hold on to me and let fly every spark
मेरी इन बाहों में आ जा तू सिमट
इश्क़ की आग में अब जा तू लिपट
आज की रात ये कभी ना ढले
प्यार की आग में हम दोनों जले
خدني معاك لآخر حدود الغرام
في صمت الليل ما يفيد الكلام
نظرة عيونك هي كل السلام
روحك وروحي عايشين في وئام