يا حبيبي تعال في حضني الليلة
قلبي بينادي وروحي لك دليلة
في عيونك نار بتشعل غرامي
وإنت الحلم اللي ساكن أحلامي
पास आओ मेरे दिल की धड़कन सुनो
इन बाहों में तुम खुद को अब बुन लो
सांसों में बहती है एक अजब सी प्यास
तुम ही मेरी मंज़िल तुम ही मेरा अहसास
Come closer closer let me hold you tight
We're getting lost in the rhythm of the night
Feel the fire burning deep in my soul
Take my hand baby let's lose control
তোমার চোখের গভীরে হারিয়েছি আমি
এই বুকের ভেতর তুমি অনেক দামি
কাছে এসো আজ আর থেকো না দূরে
এই মন শুধু তোমারি নাম ধরে
क्या है ये नशा जो छाने लगा है
दिल मेरा तेरे ही पास आने लगा है
इस तड़प को अब कैसे मैं रोकूं
बस तेरे ही रंग में खुद को रंग दूं
তুমি প্রথম প্রেম তুমি যে আমার
তোমায় ছাড়া জীবন যেন শুধু হাহাকার
এই মন চায় শুধু তোমায় কাছে পেতে
তোমারি প্রেমেতে সারাজীবন মেতে
كل لمسة منك بتطفي ناري
إنت سري وإنت كل أسراري
بين أحضانك لقيت أنا حياتي
وياك أعيش كل لحظة وكل أوقاتي
ਸੋਹਣਿਆ ਵੇ ਤੇਰੀ ਤੱਕਣੀ ਨੇ ਮਾਰਿਆ
ਇਕ ਪਲ ਵੀ ਨਾ ਜਾਂਦਾ ਹੁਣ ਸਾਰਿਆ
ਦਿਲ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿ ਲੈਣ ਦੇ
ਅੱਜ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਲੈਣ ਦੇ
يا حبي الأول اللي ما بنساه
قلبي معاك دايما بيقول الآه
إنت النور اللي منور طريقي
في عيونك لقيت كل بريقي
तेरे होठों की तपिश मुझे जलाती है
तेरी हर अदा मुझको बस बहकाती है
रोक ना खुद को अब और करीब आ
इस रात में मेरे दिल का तू सुकून बन जा
يا روحي ذوبي فيا من غير كلام
عيشي معايا الليلة أحلى غرام
دقات قلبي بتنادي عليك بجنون
وإنت في قلبي أغلى من العيون
তুমি প্রথম প্রেম তুমি যে আমার
তোমায় ছাড়া জীবন যেন শুধু হাহাকার
এই মন চায় শুধু তোমায় কাছে পেতে
তোমারি প্রেমেতে সারাজীবন মেতে
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਛਾਇਆ
ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਨਾ ਭਾਇਆ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਹੁਣ ਦੇ ਦੇ ਤੂੰ ਸਹਾਰਾ
ਇਸ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਏ ਤੇਰਾ ਹੀ ਕਿਨਾਰਾ
In the silence of the night, fire begins to rise
Whisper to the shadows, caught in the endless skies
Hold on to the feeling... Sayed in you..... Sayed... Sayed.....
Every beating heart answers to the echo of the light
Lost inside the rhythm, where destiny is found
Feel the burning passion, spinning all around
पहला प्यार कभी भुलाया नहीं जाता
दिल का ये रिश्ता तोड़ा नहीं जाता
बस तेरी चाहत में डूबे हैं हम
ये हसीन सफर अब छोड़ा नहीं जाता
يا حبيبي لا تغيب وتتركني وحيد
حبك في قلبي كل يوم بيزيد
في الصمت بهمس باسمك في الخيال
أول حب بيفضل مهما الزمن طال
قلبي بينادي وروحي لك دليلة
في عيونك نار بتشعل غرامي
وإنت الحلم اللي ساكن أحلامي
पास आओ मेरे दिल की धड़कन सुनो
इन बाहों में तुम खुद को अब बुन लो
सांसों में बहती है एक अजब सी प्यास
तुम ही मेरी मंज़िल तुम ही मेरा अहसास
Come closer closer let me hold you tight
We're getting lost in the rhythm of the night
Feel the fire burning deep in my soul
Take my hand baby let's lose control
তোমার চোখের গভীরে হারিয়েছি আমি
এই বুকের ভেতর তুমি অনেক দামি
কাছে এসো আজ আর থেকো না দূরে
এই মন শুধু তোমারি নাম ধরে
क्या है ये नशा जो छाने लगा है
दिल मेरा तेरे ही पास आने लगा है
इस तड़प को अब कैसे मैं रोकूं
बस तेरे ही रंग में खुद को रंग दूं
তুমি প্রথম প্রেম তুমি যে আমার
তোমায় ছাড়া জীবন যেন শুধু হাহাকার
এই মন চায় শুধু তোমায় কাছে পেতে
তোমারি প্রেমেতে সারাজীবন মেতে
كل لمسة منك بتطفي ناري
إنت سري وإنت كل أسراري
بين أحضانك لقيت أنا حياتي
وياك أعيش كل لحظة وكل أوقاتي
ਸੋਹਣਿਆ ਵੇ ਤੇਰੀ ਤੱਕਣੀ ਨੇ ਮਾਰਿਆ
ਇਕ ਪਲ ਵੀ ਨਾ ਜਾਂਦਾ ਹੁਣ ਸਾਰਿਆ
ਦਿਲ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿ ਲੈਣ ਦੇ
ਅੱਜ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਲੈਣ ਦੇ
يا حبي الأول اللي ما بنساه
قلبي معاك دايما بيقول الآه
إنت النور اللي منور طريقي
في عيونك لقيت كل بريقي
तेरे होठों की तपिश मुझे जलाती है
तेरी हर अदा मुझको बस बहकाती है
रोक ना खुद को अब और करीब आ
इस रात में मेरे दिल का तू सुकून बन जा
يا روحي ذوبي فيا من غير كلام
عيشي معايا الليلة أحلى غرام
دقات قلبي بتنادي عليك بجنون
وإنت في قلبي أغلى من العيون
তুমি প্রথম প্রেম তুমি যে আমার
তোমায় ছাড়া জীবন যেন শুধু হাহাকার
এই মন চায় শুধু তোমায় কাছে পেতে
তোমারি প্রেমেতে সারাজীবন মেতে
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਛਾਇਆ
ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਨਾ ਭਾਇਆ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਹੁਣ ਦੇ ਦੇ ਤੂੰ ਸਹਾਰਾ
ਇਸ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਏ ਤੇਰਾ ਹੀ ਕਿਨਾਰਾ
In the silence of the night, fire begins to rise
Whisper to the shadows, caught in the endless skies
Hold on to the feeling... Sayed in you..... Sayed... Sayed.....
Every beating heart answers to the echo of the light
Lost inside the rhythm, where destiny is found
Feel the burning passion, spinning all around
पहला प्यार कभी भुलाया नहीं जाता
दिल का ये रिश्ता तोड़ा नहीं जाता
बस तेरी चाहत में डूबे हैं हम
ये हसीन सफर अब छोड़ा नहीं जाता
يا حبيبي لا تغيب وتتركني وحيد
حبك في قلبي كل يوم بيزيد
في الصمت بهمس باسمك في الخيال
أول حب بيفضل مهما الزمن طال