نار الشوق في قلبي بتنادي عليكِ
كل أحلامي مرسومة في رمش عينيكِ
تعالي في حضني الليل ده لينا
أنتِ الغرام وكل حاجة حلوة فينا
मेरी धड़कनों में बस तेरा ही नाम है
तू ही मेरी सुबह और तू ही शाम है
आँखों में नशा सा छाने लगा है
ये दिल अब तेरे करीब आने लगा है
Drawn to the fire of your silent grace
Losing my mind in the warmth of your face
Feel the wild rhythm taking control
Whispering secrets deep in your soul
রাতের আঁধারে শুধু তোমারই মায়া
আমার এ মনে পড়ে তোমারই ছায়া
এসো না কাছে আরো, বাঁধো না বুকে
এই জীবন হারাক তোমার ওই সুখে
साँसों की गर्मी को अब तू महसूस कर
बेचैनियों को अपनी अब तू कबूल कर
होश मेरे आज उड़ने लगे हैं
हम दोनों के ख्वाब जुड़ने लगे हैं
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার বাহুডোরে
প্রেমের জোয়ারে এই মন আজ ওড়ে
তুমি যে আমার শুধু আমারই আশা
মিটিয়ে দাও না আজ সব পিপাসা
بين إيديك أنا بنسى كل العالم
يا حبيبي حبك في روحي دايم
خدني معاك لدنيا مفيهاش حدود
معاك يا غالي بيفضل أحلى وجود
ਤੇਰੀ ਨਜ਼ਰਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੈਸਾ ਇਹ ਲੁੱਟਿਆ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ
ਹੋਣ ਦੇ ਹੁਣ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਬੇਕਾਬੂ
ਦਿਲ ਉੱਤੇ ਚੱਲਿਆ ਏ ਤੇਰਾ ਹੀ ਜਾਦੂ
يا نبض قلبي ونور عينيا الليلة
من غيرك حياتي والله مستحيلة
ضمني ليك أدفى بنار الهوى
وخلينا نعيش طول العمر سوا
तेरे हुस्न का ये जादू मुझपे छा गया
मेरा बंजारा दिल तेरे पास आ गया
तेरी इन बाहों में मैं ऐसे खो गया
जैसे मैं पूरी तरह तेरा ही हो गया
يا حبيبي قلبي بيدق عشانك
أنا عشت عمري كله أستنى زمانك
لا تغيب عن عيني ولا لحظة يوم
حبك في دمي بيجري من غير لوم
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার বাহুডোরে
প্রেমের জোয়ারে এই মন আজ ওড়ে
তুমি যে আমার শুধু আমারই আশা
মিটিয়ে দাও না আজ সব পিপাসা
ਵੇ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਹੋ ਗਈ ਆਂ ਸੱਚੀ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰਾ ਮੁੱਖੜਾ ਲੱਗਦਾ ਮੈਨੂੰ ਜੱਗ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਹੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਹੈ ਆਵੇ
ਤੇਰਾ ਇਹ ਇਸ਼ਕ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਤੜਪਾਵੇ
Feel the fire taking over, don't let it fade
We can lose ourselves in the love we made
In every heartbeat... Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
A burning echo racing through our veins
Caught in the silence where the shadows play
Hold onto the feeling until the daylight
मेरी धड़कनों में बस तेरा ही नाम है
तू ही मेरी सुबह और तू ही शाम है
आँखों में नशा सा छाने लगा है
ये दिल अब तेरे करीब आने लगा है
كده أحسن لينا والليل يطول
شوقي في قلبي ملوش حلول
نامي في حضني وخلينا ندوب
حبنا مكتوب في أحلى الدروب
كل أحلامي مرسومة في رمش عينيكِ
تعالي في حضني الليل ده لينا
أنتِ الغرام وكل حاجة حلوة فينا
मेरी धड़कनों में बस तेरा ही नाम है
तू ही मेरी सुबह और तू ही शाम है
आँखों में नशा सा छाने लगा है
ये दिल अब तेरे करीब आने लगा है
Drawn to the fire of your silent grace
Losing my mind in the warmth of your face
Feel the wild rhythm taking control
Whispering secrets deep in your soul
রাতের আঁধারে শুধু তোমারই মায়া
আমার এ মনে পড়ে তোমারই ছায়া
এসো না কাছে আরো, বাঁধো না বুকে
এই জীবন হারাক তোমার ওই সুখে
साँसों की गर्मी को अब तू महसूस कर
बेचैनियों को अपनी अब तू कबूल कर
होश मेरे आज उड़ने लगे हैं
हम दोनों के ख्वाब जुड़ने लगे हैं
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার বাহুডোরে
প্রেমের জোয়ারে এই মন আজ ওড়ে
তুমি যে আমার শুধু আমারই আশা
মিটিয়ে দাও না আজ সব পিপাসা
بين إيديك أنا بنسى كل العالم
يا حبيبي حبك في روحي دايم
خدني معاك لدنيا مفيهاش حدود
معاك يا غالي بيفضل أحلى وجود
ਤੇਰੀ ਨਜ਼ਰਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੈਸਾ ਇਹ ਲੁੱਟਿਆ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ
ਹੋਣ ਦੇ ਹੁਣ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਬੇਕਾਬੂ
ਦਿਲ ਉੱਤੇ ਚੱਲਿਆ ਏ ਤੇਰਾ ਹੀ ਜਾਦੂ
يا نبض قلبي ونور عينيا الليلة
من غيرك حياتي والله مستحيلة
ضمني ليك أدفى بنار الهوى
وخلينا نعيش طول العمر سوا
तेरे हुस्न का ये जादू मुझपे छा गया
मेरा बंजारा दिल तेरे पास आ गया
तेरी इन बाहों में मैं ऐसे खो गया
जैसे मैं पूरी तरह तेरा ही हो गया
يا حبيبي قلبي بيدق عشانك
أنا عشت عمري كله أستنى زمانك
لا تغيب عن عيني ولا لحظة يوم
حبك في دمي بيجري من غير لوم
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার বাহুডোরে
প্রেমের জোয়ারে এই মন আজ ওড়ে
তুমি যে আমার শুধু আমারই আশা
মিটিয়ে দাও না আজ সব পিপাসা
ਵੇ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਹੋ ਗਈ ਆਂ ਸੱਚੀ ਸਰਦਾਰਾ
ਤੇਰਾ ਮੁੱਖੜਾ ਲੱਗਦਾ ਮੈਨੂੰ ਜੱਗ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਹੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਹੈ ਆਵੇ
ਤੇਰਾ ਇਹ ਇਸ਼ਕ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਤੜਪਾਵੇ
Feel the fire taking over, don't let it fade
We can lose ourselves in the love we made
In every heartbeat... Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
A burning echo racing through our veins
Caught in the silence where the shadows play
Hold onto the feeling until the daylight
मेरी धड़कनों में बस तेरा ही नाम है
तू ही मेरी सुबह और तू ही शाम है
आँखों में नशा सा छाने लगा है
ये दिल अब तेरे करीब आने लगा है
كده أحسن لينا والليل يطول
شوقي في قلبي ملوش حلول
نامي في حضني وخلينا ندوب
حبنا مكتوب في أحلى الدروب