Official Song Lyrics

Kol Elly Habo

Original composition by Abu Sayed
يا حبيبي روحي معاك
قلبي دايب في هواك
كل اللي حابه أنا وياك
طول الليالي بستناك
तेरी आँखों में मैं खो जाऊं
हर धड़कन में तेरा हो जाऊं
मेरे दिल की तू है आरज़ू
साँसों में बसा है सिर्फ तू
Baby I can see it in your eyes
We are dancing under starry skies
Feel the fire burning deep inside
Hold me closer, let the rhythm guide
তোমার চোখের মায়ায় হারিয়েছি মন
শুধু তোমায় ভেবে কাটে সারাক্ষণ
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলে
আমার হৃদয় শুধু তোমার কথা বলে
पास आ मेरे, अब दूर न जा
कितना है प्यार मुझे तू ही बता
बढ़ने लगा है धड़कन का नशा
साँसों को अपनी मुझमें मिला
তুমি আমার প্রথম প্রেমের গান
আমার প্রাণের মাঝে তোমারি স্থান
জড়িয়ে রাখো আমায় দুই বাহুতে
চাই যে তোমায় প্রতি নিশ্বাসেতে
نار الشوق بتسهر عيني
طيفك دايما بيناديني
إنت الفرحة ونور أيامي
أجمل قصة في أحلامي
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਹੀ ਵੱਸਦੀ
ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨਿਕਲੇ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਹੱਸਦੀ
ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸੁਣਾਵਾਂ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੈਂ ਜੀਵਾਂ ਤੇ ਮਰ ਜਾਵਾਂ
أنا قلبي عاشق كل تفاصيلك
ويا ريت حياتي كلها أعيشها ليلك
إنت الأمان اللي بيدفيني
حضنك ده هو اللي بيحيني
छू लूं तुझे तो मिट जाए दूरी
तेरे बिना हर ख्वाहिश अधूरी
तू जो मिला तो मिल गया जहाँ
तेरी पनाहों में है मेरा आशियां
يا منية الروح لا تغيبي عني
إنتِ حياتي وكل متمني
حبك سكن في دمي وشرياني
يا أجمل قدر في الدنيا دي جاني
তুমি আমার প্রথম প্রেমের গান
আমার প্রাণের মাঝে তোমারি স্থান
জড়িয়ে রাখো আমায় দুই বাহুতে
চাই যে তোমায় প্রতি নিশ্বাসেতে
ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਇਸ਼ਕ ਦੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰੰਗਿਆ
ਸੋਹਣਿਆ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੂੰ ਆ ਜਾ
ਆਪਣੀ ਬੁੱਕਲ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਛੁਪਾ ਜਾ
Shadows of destiny hide in the light
Echoes of silence are calling tonight
Flames of the fire begin to ignite
Two heavy hearts in a beautiful flight
Whisper my name... Sayed in your soul..... Sayed... Sayed.....
Giving into the heat and losing control
तू मेरा पहला और आखिरी प्यार
तेरी अदाओं का है ये खुमार
बाहों में अपनी तू ले ले मुझे
हर साँस मेरी बस पुकारे तुझे
في صمت الليل أعيش بهواك
ولا قلبي يقدر يعيش لولاك
أنت الأمل وأنت الحياة
حبك في روحي طوق النجاة