لمسة إيديك بتشعل ناري في الليل
في حضنك الدافي بنسى كل الويل
عيونك بتسحرني وأنا دايب فيكي
شوقي وعشقي ليكي مالهوش بديل
तेरी बाहों में मुझे पिघल जाने दे
इस रात का जादू हम पे छाने दे
मेरे जिस्म ओ जान पे तेरा है असर
अपनी सांसों में मुझे आज समाने दे
Feel the rhythm burning in your skin tonight
Pull me closer till the morning light
Every whisper makes the temperature rise
I can see the fire shining in your eyes
তোমার উষ্ণ ছোঁয়ায় আমার তৃষ্ণা মেটে
অচেনা শিহরণে সারা রাত যে কাটে
কাছে আসো আরো, দুচোখে চোখ রাখো
আমার বুকের মাঝে তুমি বাঁধা থাকো
क्या तेरे दिल में भी ऐसी ही आग है
जो मेरी रूह में उठ रही ये प्यास है
मुझे सीने से लगा ले बिना कुछ कहे
तेरी नज़दीकियों का कैसा ये एहसास है
মনের গভীরে জ্বলে কামনার শিখা
তোমায় ছাড়া এ জীবন শূন্য আর ফাঁকা
নেশায় মেতেছি আজ তোমারই প্রেমে
রাখো আমায় তোমার বুকের মাঝে ঢেকে
نار الشوق بتكوي قلبي بلهفة
عايزة أضيع في حضنك من غير كسفة
لمسة إيديك بتنسيني كل الآلام
معاك بعيش أجمل قصة غرام
ਤੇਰੀ ਨਸ਼ੀਲੀ ਅੱਖਾਂ ਕਰਦੀਆਂ ਕਮਾਲ
ਸੋਹਣੀਏ ਤੂੰ ਕਰਤਾ ਮੇਰਾ ਬੁਰਾ ਹਾਲ
ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਕੇ ਤਾਂ ਵੇਖ
ਮੇਰੀ ਧੜਕਣ ਵੀ ਪੁੱਛਦੀ ਐ ਤੇਰਾ ਸਵਾਲ
كل حاجة بتتفهم بينا في العيون
عشقك في قلبي كسر كل السكون
أنت الغرام اللي ملوش أي حدود
حياتي معاك أحلى وأجمل جنون
तेरी छुअन से रूह में उठते हैं तूफ़ान
तेरे लिए ही तो मैं हूँ आज बेईमान
इन दूरियों को अब और ना बढ़ने दे
मेरी हर सांस में बस तेरे ही निशान
أدعي ربي في كل ليلة أكون معاك
عايزة أدوب في نار حبك وهواك
قرب كمان خليني أعيش في الدفا
أنت الشغف وأنت لروحي الشفا
মনের গভীরে জ্বলে কামনার শিখা
তোমায় ছাড়া এ জীবন শূন্য আর ফাঁকা
নেশায় মেতেছি আজ তোমারই প্রেমে
রাখো আমায় তোমার বুকের মাঝে ঢেকে
ਤੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਿਠਾਸ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕਰੇ
ਤੇਰੇ ਪਿੰਡੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਮੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਚ ਭਰੇ
ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਨਾ ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਰਹਿਣਾ
ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪੈਣਾ
Lost in the silence, drawn to the light
Our bodies ignite like a fire tonight
Whispers and shadows are taking the lead
One name in the rhythm, you know it's Sayed.. Sayed… Sayed…..
We dissolve in the echo, we melt in the dark
Leaving behind an unbreakable spark
तेरी पनाहों में मुझे आज खोने दे
ये इल्ज़ाम भी अब मेरे सिर पे होने दे
इस जिस्म की प्यास को बुझ जाने दे
मेरी रूह को तेरी रूह से मिलने दे
في صمت الليل باخدك في الأحضان
وننسى العالم ونعيش في أمان
همسة شفايفك بتنهي الآهات
أنتِ الوحيدة في كل الأزمان
في حضنك الدافي بنسى كل الويل
عيونك بتسحرني وأنا دايب فيكي
شوقي وعشقي ليكي مالهوش بديل
तेरी बाहों में मुझे पिघल जाने दे
इस रात का जादू हम पे छाने दे
मेरे जिस्म ओ जान पे तेरा है असर
अपनी सांसों में मुझे आज समाने दे
Feel the rhythm burning in your skin tonight
Pull me closer till the morning light
Every whisper makes the temperature rise
I can see the fire shining in your eyes
তোমার উষ্ণ ছোঁয়ায় আমার তৃষ্ণা মেটে
অচেনা শিহরণে সারা রাত যে কাটে
কাছে আসো আরো, দুচোখে চোখ রাখো
আমার বুকের মাঝে তুমি বাঁধা থাকো
क्या तेरे दिल में भी ऐसी ही आग है
जो मेरी रूह में उठ रही ये प्यास है
मुझे सीने से लगा ले बिना कुछ कहे
तेरी नज़दीकियों का कैसा ये एहसास है
মনের গভীরে জ্বলে কামনার শিখা
তোমায় ছাড়া এ জীবন শূন্য আর ফাঁকা
নেশায় মেতেছি আজ তোমারই প্রেমে
রাখো আমায় তোমার বুকের মাঝে ঢেকে
نار الشوق بتكوي قلبي بلهفة
عايزة أضيع في حضنك من غير كسفة
لمسة إيديك بتنسيني كل الآلام
معاك بعيش أجمل قصة غرام
ਤੇਰੀ ਨਸ਼ੀਲੀ ਅੱਖਾਂ ਕਰਦੀਆਂ ਕਮਾਲ
ਸੋਹਣੀਏ ਤੂੰ ਕਰਤਾ ਮੇਰਾ ਬੁਰਾ ਹਾਲ
ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਕੇ ਤਾਂ ਵੇਖ
ਮੇਰੀ ਧੜਕਣ ਵੀ ਪੁੱਛਦੀ ਐ ਤੇਰਾ ਸਵਾਲ
كل حاجة بتتفهم بينا في العيون
عشقك في قلبي كسر كل السكون
أنت الغرام اللي ملوش أي حدود
حياتي معاك أحلى وأجمل جنون
तेरी छुअन से रूह में उठते हैं तूफ़ान
तेरे लिए ही तो मैं हूँ आज बेईमान
इन दूरियों को अब और ना बढ़ने दे
मेरी हर सांस में बस तेरे ही निशान
أدعي ربي في كل ليلة أكون معاك
عايزة أدوب في نار حبك وهواك
قرب كمان خليني أعيش في الدفا
أنت الشغف وأنت لروحي الشفا
মনের গভীরে জ্বলে কামনার শিখা
তোমায় ছাড়া এ জীবন শূন্য আর ফাঁকা
নেশায় মেতেছি আজ তোমারই প্রেমে
রাখো আমায় তোমার বুকের মাঝে ঢেকে
ਤੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਿਠਾਸ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕਰੇ
ਤੇਰੇ ਪਿੰਡੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਮੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਚ ਭਰੇ
ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਨਾ ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਰਹਿਣਾ
ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪੈਣਾ
Lost in the silence, drawn to the light
Our bodies ignite like a fire tonight
Whispers and shadows are taking the lead
One name in the rhythm, you know it's Sayed.. Sayed… Sayed…..
We dissolve in the echo, we melt in the dark
Leaving behind an unbreakable spark
तेरी पनाहों में मुझे आज खोने दे
ये इल्ज़ाम भी अब मेरे सिर पे होने दे
इस जिस्म की प्यास को बुझ जाने दे
मेरी रूह को तेरी रूह से मिलने दे
في صمت الليل باخدك في الأحضان
وننسى العالم ونعيش في أمان
همسة شفايفك بتنهي الآهات
أنتِ الوحيدة في كل الأزمان