Official Song Lyrics

Kol Hayaty

Original Composition by Abu Sayed
يا حبيبي تعال بين أحضاني
كل نبضة في قلبي تناديك
أنت روحي وحياتي وأماني
في ظلام الليل عيني تلاقيك
पास आ जाओ दिल बेकरार है
साँसों में तेरी ही महक बसी
तेरी आँखों में मेरा संसार है
तू ही मेरी धड़कन तू ही है खुशी
Come a little closer, don't keep me waiting
I can feel the fire burning in my soul
With your every touch, my heart is elevating
When we are together we are fully whole
হৃদয়ের কথা শোনো কাছে এসে
ভালোবাসি তোমায় আমি মন থেকে
অবুঝ মন শুধু তোমাকেই খোঁজে
রাখবো তোমায় আমি দুচোখ মেখে
यह कैसा नशा है जो मुझपे छाया
तेरे बिना अब ना आवे करार
जादू ये कैसा तूने है चलाया
बढ़ने लगा है ये अपना प्यार
তুমি আমার প্রথম প্রেমের গান
তুমি আমার বেঁচে থাকার প্রাণ
আকাশের নীল তুমি স্নিগ্ধ আলো
তোমায় আমি বাসবো অনেক ভালো
عيونك بحر وأنا فيه أغرق
وشفاهك شهد يروي ظمئي
في سماء عشقك قلبي يحلق
أنت نوري وأنت دوائي
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਨਾਂ ਲਵੇ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚੀ ਜਾਵੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਚੋਂ ਨੀਂਦ ਹੁਣ ਉੱਡ ਗਈ ਏ
ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਈ ਏ
يا غرامي يا كل دنيتي
نبض قلبي وكل أشواقي
أنت عشقي وأنت فرحتي
حبك يجري في أعماقي
मेरे ख्वाबों में बस तू ही तू है
मेरी रातों की तू है चाँदनी
मेरी हर साँस में तेरी आरज़ू है
तू है मेरी ज़िन्दगी की रागिनी
يا رب الكون احفظ لي هواها
نار العشق في روحي تشتعل
لا أريد في الدنيا أحداً سواه
أنت الحلم الذي لا يرحل
তুমি আমার প্রথম প্রেমের গান
তুমি আমার বেঁচে থাকার প্রাণ
আকাশের নীল তুমি স্নিগ্ধ আলো
তোমায় আমি বাসবো অনেক ভালো
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਹੁਣ ਜੀਅ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਮੰਜਿਲ ਤੂੰ ਹੀ ਰਾਹ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਰੰਗ ਮੇਰੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੂੰ ਹੀ ਸਾਹ
Whisper softly in the fire and the light
Bring your body closer to the edge tonight
Every heartbeat echoes deep inside the flame
Lost in the rhythm where Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
No need to hide when desire calls the name
Let the silence take control and break the chains
तू ही मेरी पहली मोहब्बत है
तू ही मेरी जीने की वजह
तू ही मेरी सबसे बड़ी चाहत है
मिल गई मुझे जन्नत की जगह
يا حبيبي لا تغب عن عيني
صوتك همس يداعب الروح
أنت نبضي وأنت تكويني
معك قلبي للحب مفتوح