يا حياتي اقتربي فالليل طويل
ونار الشوق في قلبي دليل
دعنا نذوب في هذا الغرام
ونحكي بالعيون أحلى كلام
पास आओ धड़कन की सुनो सदा
मेरी बाँहों में है मीठा नशा
तेरी आँखों में मैं खोने लगी
ये कैसी चाहत अब होने लगी
Come closer and feel the heat of the night
Lost in your shadow, craving the light
Holding you close, everything feels right
Burning together, taking our flight
চোখের নিবিড় খেলায় জাগে আজ মাতাল ঘোর
রাতের গভীরে চাই শুধু তোমার আদর
কাছে এসে ছুঁয়ে দাও আমার ব্যাকুল মন
তুমি যে আমার এই প্রেমের স্পন্দন
ये कैसी अगन है जो जलती रहे
साँसों से साँसों की बातें चले
क्या तेरे दिल में भी प्यास जगे
रात भर ये नशा बस बढ़ता रहे
এসো আমার বুকে আজ জড়িয়ে ধরি
তোমার ওই ছোঁয়াতে আমি যে মরি
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়তে রাজি
তুমি ছাড়া এই জীবন যে শুধুই ফাঁকি
أشعلتِ في روحي نار الغرام
بلا كلام ضاع مني السلام
أريدك الليلة حتى المنام
همساتك تذيب كل الظلام
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਹੁਣ ਚੈਨ ਨਾ ਆਵੇ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੈਨੂੰ ਪਲ ਪਲ ਤੜਪਾਵੇ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਬਸ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਗਾਵੇ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਤੂੰ ਹੀ ਵਸ ਜਾਵੇ
يا حياتي خذيني إلى عالمك
قلبي ينبض الليلة من أجلكِ
أريد أن أضيع في سحركَ
كل نبضة في جسدي تعشقكَ
रोकूँ कैसे खुद को ओ मेरे दिलदार
हदों से गुज़रने को है दिल बेकरार
तेरी बाहों में है मेरा संसार
कर ले तू भी आज खुल के इकरार
أدعو السماء أن تبقيكِ لي
في كل ليلة أنتِ نجمي الجلي
يا عذابي ويا عشقي المبتلي
تعال إلي واسكن في داخلي
এসো আমার বুকে আজ জড়িয়ে ধরি
তোমার ওই ছোঁয়াতে আমি যে মরি
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়তে রাজি
তুমি ছাড়া এই জীবন যে শুধুই ফাঁকি
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ ਐ
ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਤੇ ਬਸ ਤੇਰਾ ਹੀ ਇਜ਼ਹਾਰ ਐ
ਤੈਨੂੰ ਪਾਉਣ ਲਈ ਦਿਲ ਬੇਕਰਾਰ ਐ
ਇਹੋ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਤੇ ਆਖਰੀ ਪਿਆਰ ਐ
Give into the feeling, let's own the night
Bodies in rhythm, drawn to the light
Every deep heartbeat echoes through silence
Led by our destiny, sweet and defiant
One name in the rhythm, it's Sayed.. Sayed… Sayed…..
Let the burning fire take the lead
तेरी बाँहों में जन्नत का है ये समां
इक तेरे सिवा अब जाऊँ मैं कहाँ
इन धड़कनों में है बस तेरी दास्तां
तेरे मेरे इश्क़ का चमके ये आसमां
يا حياتي لا تغيبي عن عيني
في الظلام همسك دائما يحييني
أنتَ الروح التي تسكن فيني
إلى الأبد هذا العشق يكفيني
ونار الشوق في قلبي دليل
دعنا نذوب في هذا الغرام
ونحكي بالعيون أحلى كلام
पास आओ धड़कन की सुनो सदा
मेरी बाँहों में है मीठा नशा
तेरी आँखों में मैं खोने लगी
ये कैसी चाहत अब होने लगी
Come closer and feel the heat of the night
Lost in your shadow, craving the light
Holding you close, everything feels right
Burning together, taking our flight
চোখের নিবিড় খেলায় জাগে আজ মাতাল ঘোর
রাতের গভীরে চাই শুধু তোমার আদর
কাছে এসে ছুঁয়ে দাও আমার ব্যাকুল মন
তুমি যে আমার এই প্রেমের স্পন্দন
ये कैसी अगन है जो जलती रहे
साँसों से साँसों की बातें चले
क्या तेरे दिल में भी प्यास जगे
रात भर ये नशा बस बढ़ता रहे
এসো আমার বুকে আজ জড়িয়ে ধরি
তোমার ওই ছোঁয়াতে আমি যে মরি
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়তে রাজি
তুমি ছাড়া এই জীবন যে শুধুই ফাঁকি
أشعلتِ في روحي نار الغرام
بلا كلام ضاع مني السلام
أريدك الليلة حتى المنام
همساتك تذيب كل الظلام
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਹੁਣ ਚੈਨ ਨਾ ਆਵੇ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੈਨੂੰ ਪਲ ਪਲ ਤੜਪਾਵੇ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਬਸ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਗਾਵੇ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਤੂੰ ਹੀ ਵਸ ਜਾਵੇ
يا حياتي خذيني إلى عالمك
قلبي ينبض الليلة من أجلكِ
أريد أن أضيع في سحركَ
كل نبضة في جسدي تعشقكَ
रोकूँ कैसे खुद को ओ मेरे दिलदार
हदों से गुज़रने को है दिल बेकरार
तेरी बाहों में है मेरा संसार
कर ले तू भी आज खुल के इकरार
أدعو السماء أن تبقيكِ لي
في كل ليلة أنتِ نجمي الجلي
يا عذابي ويا عشقي المبتلي
تعال إلي واسكن في داخلي
এসো আমার বুকে আজ জড়িয়ে ধরি
তোমার ওই ছোঁয়াতে আমি যে মরি
ভালোবাসার এই আগুনে পুড়তে রাজি
তুমি ছাড়া এই জীবন যে শুধুই ফাঁকি
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ ਐ
ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਤੇ ਬਸ ਤੇਰਾ ਹੀ ਇਜ਼ਹਾਰ ਐ
ਤੈਨੂੰ ਪਾਉਣ ਲਈ ਦਿਲ ਬੇਕਰਾਰ ਐ
ਇਹੋ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਤੇ ਆਖਰੀ ਪਿਆਰ ਐ
Give into the feeling, let's own the night
Bodies in rhythm, drawn to the light
Every deep heartbeat echoes through silence
Led by our destiny, sweet and defiant
One name in the rhythm, it's Sayed.. Sayed… Sayed…..
Let the burning fire take the lead
तेरी बाँहों में जन्नत का है ये समां
इक तेरे सिवा अब जाऊँ मैं कहाँ
इन धड़कनों में है बस तेरी दास्तां
तेरे मेरे इश्क़ का चमके ये आसमां
يا حياتي لا تغيبي عن عيني
في الظلام همسك دائما يحييني
أنتَ الروح التي تسكن فيني
إلى الأبد هذا العشق يكفيني