يا حبيبي في كل وقت وكل ليل
نار الشوق في قلبي ما لها دليل
عيونك تنده لي والروح بتميل
(آه يا روحي) خذني معاك للمستحيل
हर लम्हा हर पल क्यूँ तेरी ही प्यास है
इन धड़कनों में बस तेरा ही एहसास है
पास आ जा मेरे, तू ही मेरी आस है
(मेरे साजना) ये दूरी अब ना रास है
Every time I close my eyes, it's you I see
Lost inside your shadows, baby, set me free
Pull me closer, make me feel the chemistry
(We are magic) burning through eternity
হৃদয়ের এই গহীনে তোমারই যে বসবাস
তোমায় ভেবেই কাটে আমার এই বারো মাস
চোখে চোখ রাখলে বাড়ে আমার দীর্ঘশ্বাস
(কাছে এসো) মেটাও মনের এই মধুর আশ
कैसे बताऊँ तुमको मेरे दिल की बेकरारी
तेरी इक नज़र पे मैंने जान अपनी वारी
अब तो सही ना जाए ये तड़प हमारी
रूह में उतर जा मेरी, छाई है खुमारी
ও আমার ভালোবাসা, তুমি আমার প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরেই আমার এই প্রেমের আয়োজন
তুমি ছাড়া দিশেহারা, তুমি আমার প্রয়োজন
(জড়িয়ে রাখো) দু'টি মন মিলে হোক এক নতুন জীবন
في عيونك أسرار الكون والحياة
لمسة من إيدك تنسيني الآهات
أنتِ حلمي الجميل في كل الأوقات
قلبي بيناديكِ في كل النبضات
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ ਏ
ਸੋਹਣਿਆ ਵੇ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਏ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਲਈ ਬੇਕਰਾਰ ਏ
ਇਕ ਤੇਰਾ ਹੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਏ
أنتِ عشقي الأبدي يا نور العيون
بحبك بجنون ومهما كان يكون
معاكِ قلبي طاير في أحلى سكون
(يا حياتي) حبنا أكبر من كل الظنون
तेरी जुल्फों की छाँव में खो जाने का अरमान
तेरे लबों की छुअन में बस गई है मेरी जान
तू ही मेरा धड़कता दिल, तू ही मेरा जहान
तेरे इश्क़ में हो गया हूँ मैं खुद से अनजान
شوقي لك يا حبيبي ملوش حدود
أنت الأمل اللي في حياتي موجود
ضمني لقلبك وكسر كل السدود
طيفك معايا في كل الوعود
ও আমার ভালোবাসা, তুমি আমার প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরেই আমার এই প্রেমের আয়োজন
তুমি ছাড়া দিশেহারা, তুমি আমার প্রয়োজন
(জড়িয়ে রাখো) দু'টি মন মিলে হোক এক নতুন জীবন
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟਿਆ
ਦਿਲ ਵਾਲਾ ਤਾਰ ਤੂੰ ਐਸਾ ਛੇੜਿਆ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਜੀਆ
ਬਾਂਹ ਫੜ ਲੈ ਮੇਰੀ ਓ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਆ
Moving through the silence, feeling every heartbeat soar
Every heavy echo leaves us wanting more
Say my name softly, Sayed forevermore
Melting in the shadows, walking through the open door
Lighting up the fire, down upon the floor
(Sayed... Sayed...) exactly what we came here for
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा आसमाँ
तेरे बिना सूना लगे ये सारा जहाँ
मिल गए हैं अब तो हम तुम यहाँ
(मेरे हमदम) अमर हो गई अपनी ये दास्ताँ
يا حبيبي في كل وقت وكل ليل
نار الشوق في قلبي ما لها دليل
أنتِ عشقي وأملي الجميل
(إلى الأبد) خذني معاك للمستحيل
نار الشوق في قلبي ما لها دليل
عيونك تنده لي والروح بتميل
(آه يا روحي) خذني معاك للمستحيل
हर लम्हा हर पल क्यूँ तेरी ही प्यास है
इन धड़कनों में बस तेरा ही एहसास है
पास आ जा मेरे, तू ही मेरी आस है
(मेरे साजना) ये दूरी अब ना रास है
Every time I close my eyes, it's you I see
Lost inside your shadows, baby, set me free
Pull me closer, make me feel the chemistry
(We are magic) burning through eternity
হৃদয়ের এই গহীনে তোমারই যে বসবাস
তোমায় ভেবেই কাটে আমার এই বারো মাস
চোখে চোখ রাখলে বাড়ে আমার দীর্ঘশ্বাস
(কাছে এসো) মেটাও মনের এই মধুর আশ
कैसे बताऊँ तुमको मेरे दिल की बेकरारी
तेरी इक नज़र पे मैंने जान अपनी वारी
अब तो सही ना जाए ये तड़प हमारी
रूह में उतर जा मेरी, छाई है खुमारी
ও আমার ভালোবাসা, তুমি আমার প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরেই আমার এই প্রেমের আয়োজন
তুমি ছাড়া দিশেহারা, তুমি আমার প্রয়োজন
(জড়িয়ে রাখো) দু'টি মন মিলে হোক এক নতুন জীবন
في عيونك أسرار الكون والحياة
لمسة من إيدك تنسيني الآهات
أنتِ حلمي الجميل في كل الأوقات
قلبي بيناديكِ في كل النبضات
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਖੁਮਾਰ ਏ
ਸੋਹਣਿਆ ਵੇ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਏ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਲਈ ਬੇਕਰਾਰ ਏ
ਇਕ ਤੇਰਾ ਹੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਏ
أنتِ عشقي الأبدي يا نور العيون
بحبك بجنون ومهما كان يكون
معاكِ قلبي طاير في أحلى سكون
(يا حياتي) حبنا أكبر من كل الظنون
तेरी जुल्फों की छाँव में खो जाने का अरमान
तेरे लबों की छुअन में बस गई है मेरी जान
तू ही मेरा धड़कता दिल, तू ही मेरा जहान
तेरे इश्क़ में हो गया हूँ मैं खुद से अनजान
شوقي لك يا حبيبي ملوش حدود
أنت الأمل اللي في حياتي موجود
ضمني لقلبك وكسر كل السدود
طيفك معايا في كل الوعود
ও আমার ভালোবাসা, তুমি আমার প্রাণের স্পন্দন
তোমায় ঘিরেই আমার এই প্রেমের আয়োজন
তুমি ছাড়া দিশেহারা, তুমি আমার প্রয়োজন
(জড়িয়ে রাখো) দু'টি মন মিলে হোক এক নতুন জীবন
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟਿਆ
ਦਿਲ ਵਾਲਾ ਤਾਰ ਤੂੰ ਐਸਾ ਛੇੜਿਆ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਜੀਆ
ਬਾਂਹ ਫੜ ਲੈ ਮੇਰੀ ਓ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਆ
Moving through the silence, feeling every heartbeat soar
Every heavy echo leaves us wanting more
Say my name softly, Sayed forevermore
Melting in the shadows, walking through the open door
Lighting up the fire, down upon the floor
(Sayed... Sayed...) exactly what we came here for
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा आसमाँ
तेरे बिना सूना लगे ये सारा जहाँ
मिल गए हैं अब तो हम तुम यहाँ
(मेरे हमदम) अमर हो गई अपनी ये दास्ताँ
يا حبيبي في كل وقت وكل ليل
نار الشوق في قلبي ما لها دليل
أنتِ عشقي وأملي الجميل
(إلى الأبد) خذني معاك للمستحيل