يا حبيبي في قلبي نار الأشواق
تعال إلي عيوني لك تشتاق
لا تسألوني عن هذا العشق المجنون
في بحر عينيك روحي باتت تكون
दिल की इन गहराइयों में तेरा ही एहसास है
पास आ जा मेरे, तू ही मेरी प्यास है
तेरी आँखों में मुझे अब डूब जाने दे
इस मोहब्बत के नशे में खो जाने दे
I can feel your magic in the midnight air
Pull me closer to you, take me anywhere
Every time you touch me, shadows fade away
In this beautiful illusion, I just want to stay
আমার বুকের ভেতর শুধু তোমারি বসবাস
তোমায় ছাড়া বন্ধ যে আজ আমার এ নিঃশ্বাস
চোখের তারায় এঁকেছি তোমার প্রেমেরই ছবি
তুমি ছাড়া শূন্য লাগে এই মায়ার পৃথিবী
धड़कनों की ये सदा अब कुछ और न मांगे
तेरी साँसों की तपन से मेरे ख्वाब हैं जागे
एक अनजानी सी कशिश मुझे तेरी ओर खींचे
सारी दुनिया को भुला दूँ तेरे प्यार के पीछे
তুমি আমার প্রথম আর তুমি আমার শেষ
তোমায় নিয়ে হারাবো আমি দূর অজানার দেশ
ভালোবাসার এই সাগরে ভাসবো দুজন মিলে
সব কিছু ভুলে যাবো তুমি কাছে এলে
في ليل الصمت أسمع نبضك يناديني
همساتك الدافئة كالسحر تحييني
يا نور روحي ونجمي في سماء الغرام
معك أجد سكينة وعشقي والسلام
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ 'ਚ ਮੈਂ ਹੋਇਆ ਫਿਦਾ, ਲੱਭਦਾ ਨਹੀਂ ਕਿਨਾਰਾ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਬਸ ਤੇਰਾ ਹੋਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਹੀ ਸਹਾਰਾ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲਿਆ
ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਆ ਕੇ ਵੱਸ ਗਿਆ
لا تسألوني كيف ذبت في هذا الهوى
قلبي وقلبه في العشق قد استوى
يا ويلي من شوقي ومن هذا الحنين
نبضات قلبي تعزف لحن العاشقين
जाने कैसी ये बेकरारी अब छाने लगी है
तेरी हर एक अदा मुझे तरसाने लगी है
रूह की गहराइयों से तेरा नाम पुकारूँ
तेरे इस हसीं दर्द में अपनी उम्र गुज़ारूँ
يا قدر عمري ونبضي وكل ما أريد
حبك يجري في دمي كالنار في الوريد
ارحمني من هذا العذاب الحلو والجنون
بين يديك فقط أجد روحي والسكون
তুমি আমার প্রথম আর তুমি আমার শেষ
তোমায় নিয়ে হারাবো আমি দূর অজানার দেশ
ভালোবাসার এই সাগরে ভাসবো দুজন মিলে
সব কিছু ভুলে যাবো তুমি কাছে এলে
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗਾਨੀ, ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਲੱਗਦੀ ਏ ਬੇਕਾਰ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਏ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਸਵੇਰ ਤੇ ਸ਼ਾਮ ਏ
Let the rhythm pull you, burning in the light
Lost inside the shadows of the secret night
Listen to the echo from the rising fire
Even in the silence, Sayed calls you home.. Sayed... Sayed.....
Feel the heavy heartbeat of this wild desire
Let the magic take us where we love to roam
तू ही मेरी मंज़िल है, तू ही मेरा ख्वाब
तेरी ही निगाहों में है मेरे हर सवाल का जवाब
इन बाहों की पनाह में अब मुझे सोने दे
इस इश्क़ की बारिश में मुझे आज भीगने दे
يا حبيبي لا تغب عني في هذا الظلام
أنت نوري وأنت روحي وأنت ختام الكلام
بين أحضانك أغفو في هدوء وسكون
هذا العشق باقٍ مهما مر الزمان والقرون