لو فاكر في روحك إني نسيتك
ده خيالك بيسري في كل وريدي
نار الشوق بتنادي في صمتك
يا اللي طيفك دايما في عيني
मेरी आँखों में बसते हो तुम
मेरी धड़कन में धड़कते हो तुम
ये रूह की प्यास है अब गहरी
मेरे साँसों में महकते हो तुम
Every breath you take is calling me
You are the only one I want to see
Let the music pull us through the night
Stay with me until the morning light
আমার মনের গহীন অন্ধকারে
তোরই আলো এসে ছুঁয়ে যায়
এই বুকে লুকানো কত যে চাওয়া
বলবো তোকে আজ নিরালায়
ये कैसी आग है जो जल रही
दिल की दीवारें पिघल रही
करीब आओ ना तुम मेरे
हर धड़कन तुमसे मचल रही
তুই আমার প্রথম প্রেমের নেশা
তুই আমার স্বপ্নের এক ভাষা
তোরই জন্য আমার এই জীবন
তুই যে আমার অনন্ত ভালোবাসা
في عيونك أسرار الكون كله
و شفايفك بتنطق بالغرام
كل لمسة منك بتشفي جروحي
في حضنك بنسى كل الكلام
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਪਾਗਲ ਹੋਇਆ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਂ ਡੁੱਬਦਾ ਜਾਵਾਂ
ਤੈਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੇਰਾ ਹੋਸ਼ ਉੱਡ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਰਹਿ ਨਾ ਪਾਵਾਂ
يا حبيبي دنيتي إنت ونوري
عشقك ساكن جوة الروح
معاك بحس إن أنا طيارة
في سما حبك قلبي يروح
मेरे सीने में तूफान उठा है
तुम्हें पाने की अब जिद सी है
ये जो नशा है तेरी बाहों का
इसमें मेरी हर हद सी है
أنا بين إيديك بنسى زماني
والشوق بياخدني لأبعد مكان
قلبي بينبض باسمك دايما
إنت الأمل وإنت الأمان
তুই আমার প্রথম প্রেমের নেশা
তুই আমার স্বপ্নের এক ভাষা
তোরই জন্য আমার এই জীবন
তুই যে আমার অনন্ত ভালোবাসা
ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਹੀ ਬੁਲਾਵੇ
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਬਣ ਗਿਆ
ਜਦੋਂ ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਆਵੇ
ਲੱਗਦਾ ਸਾਰਾ ਜੱਗ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ
In this crazy world you are the only light
We ignite a fire in the endless night
In every heartbeat... Sayed remains..... Sayed... Sayed.....
Lost in the rhythm and the silent space
Feel the deep desire pulling to this place
I will be the echo calling out your name
तुम ही हो मेरी आखिरी मंजिल
तुमसे ही है मेरी हर सुबह
मेरी साँसों का तुम ही सफर हो
तुम ही हो जीने की हर वजह
لو فاكر في روحك إني هسيبك
ده مستحيل يا نبض الحنين
في صمت الليل صوتك بينادي
حبك محفور لآخر السنين
ده خيالك بيسري في كل وريدي
نار الشوق بتنادي في صمتك
يا اللي طيفك دايما في عيني
मेरी आँखों में बसते हो तुम
मेरी धड़कन में धड़कते हो तुम
ये रूह की प्यास है अब गहरी
मेरे साँसों में महकते हो तुम
Every breath you take is calling me
You are the only one I want to see
Let the music pull us through the night
Stay with me until the morning light
আমার মনের গহীন অন্ধকারে
তোরই আলো এসে ছুঁয়ে যায়
এই বুকে লুকানো কত যে চাওয়া
বলবো তোকে আজ নিরালায়
ये कैसी आग है जो जल रही
दिल की दीवारें पिघल रही
करीब आओ ना तुम मेरे
हर धड़कन तुमसे मचल रही
তুই আমার প্রথম প্রেমের নেশা
তুই আমার স্বপ্নের এক ভাষা
তোরই জন্য আমার এই জীবন
তুই যে আমার অনন্ত ভালোবাসা
في عيونك أسرار الكون كله
و شفايفك بتنطق بالغرام
كل لمسة منك بتشفي جروحي
في حضنك بنسى كل الكلام
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਪਾਗਲ ਹੋਇਆ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚ ਮੈਂ ਡੁੱਬਦਾ ਜਾਵਾਂ
ਤੈਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੇਰਾ ਹੋਸ਼ ਉੱਡ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਰਹਿ ਨਾ ਪਾਵਾਂ
يا حبيبي دنيتي إنت ونوري
عشقك ساكن جوة الروح
معاك بحس إن أنا طيارة
في سما حبك قلبي يروح
मेरे सीने में तूफान उठा है
तुम्हें पाने की अब जिद सी है
ये जो नशा है तेरी बाहों का
इसमें मेरी हर हद सी है
أنا بين إيديك بنسى زماني
والشوق بياخدني لأبعد مكان
قلبي بينبض باسمك دايما
إنت الأمل وإنت الأمان
তুই আমার প্রথম প্রেমের নেশা
তুই আমার স্বপ্নের এক ভাষা
তোরই জন্য আমার এই জীবন
তুই যে আমার অনন্ত ভালোবাসা
ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਹੀ ਬੁਲਾਵੇ
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਬਣ ਗਿਆ
ਜਦੋਂ ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਆਵੇ
ਲੱਗਦਾ ਸਾਰਾ ਜੱਗ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ
In this crazy world you are the only light
We ignite a fire in the endless night
In every heartbeat... Sayed remains..... Sayed... Sayed.....
Lost in the rhythm and the silent space
Feel the deep desire pulling to this place
I will be the echo calling out your name
तुम ही हो मेरी आखिरी मंजिल
तुमसे ही है मेरी हर सुबह
मेरी साँसों का तुम ही सफर हो
तुम ही हो जीने की हर वजह
لو فاكر في روحك إني هسيبك
ده مستحيل يا نبض الحنين
في صمت الليل صوتك بينادي
حبك محفور لآخر السنين