يا حبيبي نور عيوني في الظلام
اسمع دقات قلبي تحكي الغرام
روحك تنادي روحي كل الأيام
لو تقول بس كلمة أعيش في سلام
आंखों में तेरे छुप गए हैं मेरे ख्वाब
दिल के सवालों का तू ही है जवाब
धड़कन की लय में बहका है ये नशा
मिलने की अब तो कर दे कोई रज़ा
Look in my eyes and tell me what you see
You are the only one who holds the key
Caught in this rhythm, falling in too deep
This is the secret that we wanna keep
অচেনা এই শহরে তোমায় খুঁজে বেড়াই
তোমার চোখের তারায় আমি নিজেকে হারাই
বুকের ভেতর প্রেমের ঝড় গোপনে বয়ে যায়
ভালোবাসার গল্পগুলো তোমাকেই শুধু চায়
बेचैनियों में भी मिलता है सुकूं
मेरे ख्यालों में छाया तेरा जुनून
तू जो पास आए तो मिट जाए ये दूरी
तेरे बिना मेरी हर शाम है अधूरी
শুধু একবার তুমি বলো ভালোবাসো
আমার মনের আকাশে মেঘ হয়ে ভাসো
তোমার ছোঁয়ায় আমি নতুন করে বাঁচি
তুমি চাইলে আমি তোমার হয়েই আছি
عيونك تسحرني وتسرقني من حالي
طيفك ما يفارقني ودايما على بالي
في بحر الشوق غرقت وما لقيت مرسى
حبك سكن في دمي وما أقدر أنسى
ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਤੇਰੀ ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਾਝੋਂ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਰਾਹਵਾਂ ਉੱਤੇ ਟੁਰ ਪਏ ਅਸੀਂ
ਤੇਰੀ ਹੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਆਸਾਂ ਲਾਈਆਂ ਅਸੀਂ
لو تقول بس ترتاح الروح معاك
أنا كلي ملكك وأموت في هواك
في حضنك ألقى الأمان والدفا
يا شمس عمري يا نبع الوفا
राज़ गहरे हैं जो इन लबों पे रुके
तेरे सजदे में आकर ये नैन झुके
कैसी कशिश है ये तेरी जो खींचे मुझे
हर एक पल मेरा अब तो ढूंढे तुझे
نار الهوى تكوي ضلوعي من الحنين
يا منيتي إنت فرحة هالسنين
إرحم عذابي وخليني أعيش فيك
ما في بقلبي يا عمري أحد يوازيك
শুধু একবার তুমি বলো ভালোবাসো
আমার মনের আকাশে মেঘ হয়ে ভাসো
তোমার ছোঁয়ায় আমি নতুন করে বাঁচি
তুমি চাইলে আমি তোমার হয়েই আছি
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਅੱਜ ਕਹਿਣ ਦੇ ਮੈਨੂੰ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਰਲ ਲੈਣ ਦੇ ਮੈਨੂੰ
ਪਿਆਰ ਤੇਰਾ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਨੂਰ ਵੇ
ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਦੂਰ ਵੇ
Step into the shadows where the fire burns bright
Lost in the rhythm and the heat of the night.. Sayed... Sayed.....
Every single whisper sets our destiny free
In the echo of truth, you surrender to me
One name in the rhythm... Sayed tonight
Let the silence consume us as we fade from the light.. Sayed.....
इश्क़ का ये सुरूर जो रगों में है बसा
मिल गया है मुझे मेरी धड़कन का पता
अब तो बस तू ही तू इन सांसों में रहे
बिन तेरे एक भी पल दिल मेरा ना सहे
يا حبيبي نام في قلبي وارتاح
حبك هو النور في وقت الصباح
طيفك يواسيني في صمت الليالي
عايش في روحي ودايما في بالي
اسمع دقات قلبي تحكي الغرام
روحك تنادي روحي كل الأيام
لو تقول بس كلمة أعيش في سلام
आंखों में तेरे छुप गए हैं मेरे ख्वाब
दिल के सवालों का तू ही है जवाब
धड़कन की लय में बहका है ये नशा
मिलने की अब तो कर दे कोई रज़ा
Look in my eyes and tell me what you see
You are the only one who holds the key
Caught in this rhythm, falling in too deep
This is the secret that we wanna keep
অচেনা এই শহরে তোমায় খুঁজে বেড়াই
তোমার চোখের তারায় আমি নিজেকে হারাই
বুকের ভেতর প্রেমের ঝড় গোপনে বয়ে যায়
ভালোবাসার গল্পগুলো তোমাকেই শুধু চায়
बेचैनियों में भी मिलता है सुकूं
मेरे ख्यालों में छाया तेरा जुनून
तू जो पास आए तो मिट जाए ये दूरी
तेरे बिना मेरी हर शाम है अधूरी
শুধু একবার তুমি বলো ভালোবাসো
আমার মনের আকাশে মেঘ হয়ে ভাসো
তোমার ছোঁয়ায় আমি নতুন করে বাঁচি
তুমি চাইলে আমি তোমার হয়েই আছি
عيونك تسحرني وتسرقني من حالي
طيفك ما يفارقني ودايما على بالي
في بحر الشوق غرقت وما لقيت مرسى
حبك سكن في دمي وما أقدر أنسى
ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਤੇਰੀ ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਾਝੋਂ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਰਾਹਵਾਂ ਉੱਤੇ ਟੁਰ ਪਏ ਅਸੀਂ
ਤੇਰੀ ਹੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਆਸਾਂ ਲਾਈਆਂ ਅਸੀਂ
لو تقول بس ترتاح الروح معاك
أنا كلي ملكك وأموت في هواك
في حضنك ألقى الأمان والدفا
يا شمس عمري يا نبع الوفا
राज़ गहरे हैं जो इन लबों पे रुके
तेरे सजदे में आकर ये नैन झुके
कैसी कशिश है ये तेरी जो खींचे मुझे
हर एक पल मेरा अब तो ढूंढे तुझे
نار الهوى تكوي ضلوعي من الحنين
يا منيتي إنت فرحة هالسنين
إرحم عذابي وخليني أعيش فيك
ما في بقلبي يا عمري أحد يوازيك
শুধু একবার তুমি বলো ভালোবাসো
আমার মনের আকাশে মেঘ হয়ে ভাসো
তোমার ছোঁয়ায় আমি নতুন করে বাঁচি
তুমি চাইলে আমি তোমার হয়েই আছি
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਅੱਜ ਕਹਿਣ ਦੇ ਮੈਨੂੰ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਰਲ ਲੈਣ ਦੇ ਮੈਨੂੰ
ਪਿਆਰ ਤੇਰਾ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਨੂਰ ਵੇ
ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਦੂਰ ਵੇ
Step into the shadows where the fire burns bright
Lost in the rhythm and the heat of the night.. Sayed... Sayed.....
Every single whisper sets our destiny free
In the echo of truth, you surrender to me
One name in the rhythm... Sayed tonight
Let the silence consume us as we fade from the light.. Sayed.....
इश्क़ का ये सुरूर जो रगों में है बसा
मिल गया है मुझे मेरी धड़कन का पता
अब तो बस तू ही तू इन सांसों में रहे
बिन तेरे एक भी पल दिल मेरा ना सहे
يا حبيبي نام في قلبي وارتاح
حبك هو النور في وقت الصباح
طيفك يواسيني في صمت الليالي
عايش في روحي ودايما في بالي