لولا حبك ما كنتش في هذا الوجود
عيونك نار بتشعل فيا بلا حدود
أنا لك وحدك والليل يشهد بالوعود
تعالي جنبي خلي هالشوق فينا يعود
तेरे बिना मेरी हर धड़कन है अधूरी
पास आ मेरे मिटा दे ये सारी दूरी
इन बाहों में तेरी ही तो है मेरी मंज़ूरी
तुझे पा लिया तो दुनिया है मेरी पूरी
Your touch is the fire that I need tonight
Hold me so close till the morning light
I feel your rhythm taking over my mind
We leave the shadows and the world behind
তোমার চোখের তারায় দেখেছি আমার আকাশ
কাছে এসো অনুভব করো এই মাতাল বাতাস
আদরে আদরে ভোলাব তোমার সব অভিমান
আমার বুকেই তুমি খুঁজে পাবে প্রেমের সন্ধান
क्या तेरे दिल में भी उठती है ये हलचल
साँसों की गर्मी से जलता है ये पल
अब तो सहा नहीं जाता ये तड़पन का मंज़र
मेरे क़रीब आ जा तू बनके मेरा हमसफ़र
তুমি ছাড়া এই জীবনে আমার কেউ তো নাই
তোমার প্রেমের আগুন আমি শুধু বুকে চাই
রাতের আঁধারে তুমি আমার তৃষ্ণার জল
তোমায় ভালোবেসে আমি হয়েছি পাগল
يا حبيبي لمستك تذيب كل الجراح
في حضنك ألقى راحتي حتى الصباح
شوقي لك بحر ما له أي سواحل
أنت نصيبي وأجمل ما في المراحل
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਰਾਤਾਂ ਦੀ ਨੀਂਦ ਉੱਡ ਗਈ
ਤੇਰੀ ਮਿੱਠੀ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਖੁੱਭ ਗਈ
ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਡਰ ਇਸ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ
ਬਸ ਤੈਨੂੰ ਪਾਉਣਾ ਹੈ ਮਕਸਦ ਇਸ ਦੀਵਾਨੇ ਦਾ
لولا حبك ما كنتش في هذا الوجود
نار الشوق تكوي قلبي بلا حدود
أنت الأمان وأنت الدفا في كل مكان
معك أعيش الحب في هذا الزمان
तेरी नज़रों ने किया है मुझपे ऐसा जा़दू
मेरे जिस्म और जान पे अब नहीं मेरा काबू
तुझे देखते ही मेरी प्यास और भी बढ़ जाए
मेरे होंठों पे बस तेरा ही नाम आए
دعيت ربي يجمعني بيك في كل ليلة
روحي فداك وما بيدي أي حيلة
أشعلت في قلبي نار الهوى والغرام
خذني إليك ودعنا ننسى كل الكلام
তুমি ছাড়া এই জীবনে আমার কেউ তো নাই
তোমার প্রেমের আগুন আমি শুধু বুকে চাই
রাতের আঁধারে তুমি আমার তৃষ্ণার জল
তোমায় ভালোবেসে আমি হয়েছি পাগল
ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਸਕੂਨ ਏ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਤੇ ਜਨੂੰਨ ਏ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਲਵੇ
ਇਹ ਪਿਆਰ ਸਾਡਾ ਹੁਣ ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਘਟੇ
Lost in the night, the shadows fuel the burning fire
Skin touching skin, drowning in waves of desire
Say my name softly, Sayed tonight.. Sayed... Sayed.....
Written in fate, the rhythm takes over the light
Feel the deep heat, the pulse claiming the soul
Silence breaks down as passion swallows us whole
तेरे बिना मेरी हर धड़कन है अधूरी
पास आ मेरे मिटा दे ये सारी दूरी
इन बाहों में तेरी ही तो है मेरी मंज़ूरी
तुझे पा लिया तो दुनिया है मेरी पूरी
لولا حبك ما كنتش في هذا الوجود
يا أحلى حلم وأغلى من كل الوعود
بين إيديك أنا بنسى كل الأنين
نبقى سوا يا عمري طول السنين
عيونك نار بتشعل فيا بلا حدود
أنا لك وحدك والليل يشهد بالوعود
تعالي جنبي خلي هالشوق فينا يعود
तेरे बिना मेरी हर धड़कन है अधूरी
पास आ मेरे मिटा दे ये सारी दूरी
इन बाहों में तेरी ही तो है मेरी मंज़ूरी
तुझे पा लिया तो दुनिया है मेरी पूरी
Your touch is the fire that I need tonight
Hold me so close till the morning light
I feel your rhythm taking over my mind
We leave the shadows and the world behind
তোমার চোখের তারায় দেখেছি আমার আকাশ
কাছে এসো অনুভব করো এই মাতাল বাতাস
আদরে আদরে ভোলাব তোমার সব অভিমান
আমার বুকেই তুমি খুঁজে পাবে প্রেমের সন্ধান
क्या तेरे दिल में भी उठती है ये हलचल
साँसों की गर्मी से जलता है ये पल
अब तो सहा नहीं जाता ये तड़पन का मंज़र
मेरे क़रीब आ जा तू बनके मेरा हमसफ़र
তুমি ছাড়া এই জীবনে আমার কেউ তো নাই
তোমার প্রেমের আগুন আমি শুধু বুকে চাই
রাতের আঁধারে তুমি আমার তৃষ্ণার জল
তোমায় ভালোবেসে আমি হয়েছি পাগল
يا حبيبي لمستك تذيب كل الجراح
في حضنك ألقى راحتي حتى الصباح
شوقي لك بحر ما له أي سواحل
أنت نصيبي وأجمل ما في المراحل
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰੀ ਰਾਤਾਂ ਦੀ ਨੀਂਦ ਉੱਡ ਗਈ
ਤੇਰੀ ਮਿੱਠੀ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਖੁੱਭ ਗਈ
ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਡਰ ਇਸ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ
ਬਸ ਤੈਨੂੰ ਪਾਉਣਾ ਹੈ ਮਕਸਦ ਇਸ ਦੀਵਾਨੇ ਦਾ
لولا حبك ما كنتش في هذا الوجود
نار الشوق تكوي قلبي بلا حدود
أنت الأمان وأنت الدفا في كل مكان
معك أعيش الحب في هذا الزمان
तेरी नज़रों ने किया है मुझपे ऐसा जा़दू
मेरे जिस्म और जान पे अब नहीं मेरा काबू
तुझे देखते ही मेरी प्यास और भी बढ़ जाए
मेरे होंठों पे बस तेरा ही नाम आए
دعيت ربي يجمعني بيك في كل ليلة
روحي فداك وما بيدي أي حيلة
أشعلت في قلبي نار الهوى والغرام
خذني إليك ودعنا ننسى كل الكلام
তুমি ছাড়া এই জীবনে আমার কেউ তো নাই
তোমার প্রেমের আগুন আমি শুধু বুকে চাই
রাতের আঁধারে তুমি আমার তৃষ্ণার জল
তোমায় ভালোবেসে আমি হয়েছি পাগল
ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਸਕੂਨ ਏ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਤੇ ਜਨੂੰਨ ਏ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਲਵੇ
ਇਹ ਪਿਆਰ ਸਾਡਾ ਹੁਣ ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਘਟੇ
Lost in the night, the shadows fuel the burning fire
Skin touching skin, drowning in waves of desire
Say my name softly, Sayed tonight.. Sayed... Sayed.....
Written in fate, the rhythm takes over the light
Feel the deep heat, the pulse claiming the soul
Silence breaks down as passion swallows us whole
तेरे बिना मेरी हर धड़कन है अधूरी
पास आ मेरे मिटा दे ये सारी दूरी
इन बाहों में तेरी ही तो है मेरी मंज़ूरी
तुझे पा लिया तो दुनिया है मेरी पूरी
لولا حبك ما كنتش في هذا الوجود
يا أحلى حلم وأغلى من كل الوعود
بين إيديك أنا بنسى كل الأنين
نبقى سوا يا عمري طول السنين