لسه فاكر كلامك والليل بيناديني
عيونك بتسحرني ونار الشوق تكويني
تعالي في حضني ونسيني كل المسافات
قلبي بيدق ليكي يا قدري وسنيني
तेरी बातों में है जादू मैं खिंची चली आई
मेरी धड़कन में बस तू है छाई है तन्हाई
अपनी बाहों में भर ले मुझे अपनी बना ले
तुझसे ही मेरी सुबह तुझसे ही शाम आई
I can feel your body moving closer in the dark
Every single heartbeat leaves a burning mark
Take my hand and let the passion slowly rise
Lost inside the magic of your endless eyes
তোমার চোখের গভীর মায়া করেছে আমায় পাগল
তুমি কাছে আসলে মনে হয় সব যে কেমন মাতল
এই রাতের অন্ধকারে তোমায় চাই আরও কাছে
তোমার উষ্ণ ছোঁয়াতে আমার এ হৃদয় নাচে
कैसी ये बेकरारी कैसा ये नशा है
मेरे इस जिस्म ओ जां पे तू ही तो बसा है
अब मेरे दिल की बस यही इक रज़ा है
तेरे इश्क़ में डूब जाना ही सिला है
আমার স্বপ্ন জুড়ে শুধুই তোমার অবয়ব
তোমার ছোঁয়া পেলে থামে সব কলরব
ভালোবাসার এই নেশা আমায় করলো দিওয়ানা
তুমি ছাড়া এই জীবনে নাই কিছু পাওনা
بدوب في غرامك يا حبيبي وروحي
انت قمري اللي بينور ليالي جروحي
ضمني ليك أوي وماتسبنيش أروح
هواك بحر عالي غرقني في البوح
ਅੱਖੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਹੀ ਤੂੰ ਚੈਨ ਮੇਰਾ ਲੁੱਟ ਗਿਆ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲੱਗ ਕੇ ਜੱਗ ਸਾਰਾ ਛੁੱਟ ਗਿਆ
ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ ਆਜਾ ਮੈਨੂੰ ਗਲ ਨਾਲ ਲਾ ਲੈ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਜੀਣਾ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਮੁੱਕ ਗਿਆ
يا عمري ويا روحي قلبي بين إيديك
معاك بنسى الدنيا يا قدري اللي بيك
خدني معاك لبعيد عن كل العيون
خليني أعيش في قلبك يا أجمل جنون
मेरे इस दिल की ख्वाहिश तू ही तो मेरी जान है
तेरे लबों की नमी मेरा एक अरमान है
साँसों में घुल जा तू इस रात की तरह
तेरे पास होने से ही मेरी पहचान है
آه من نار حبك اللي بتسري في دمي
كل لحظة من غيرك بتزود لي همي
إلمسني بحنانك وخليني أحس بيك
إنت الوحيد اللي قلبي بينادي عليك
আমার স্বপ্ন জুড়ে শুধুই তোমার অবয়ব
তোমার ছোঁয়া পেলে থামে সব কলরব
ভালোবাসার এই নেশা আমায় করলো দিওয়ানা
তুমি ছাড়া এই জীবনে নাই কিছু পাওনা
ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਖਿਆਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਈ ਰਹਾਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਨਾ ਸੋਈ ਰਹਾਂ
ਮਾਹੀਆ ਮੇਰੇ ਤੂੰ ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਪਾਸ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹੋਈ ਰਹਾਂ
Caught in the fire, burning so deep
Promises made that the shadows will keep
Feel the deep energy taking control.. Sayed... Sayed.....
A whisper of magic igniting the soul
It's Sayed in the echo, the pulse of the night
Pull closer together and step in the light.. Sayed... Sayed.....
इश्क़ की इस आग में अब जल जाने दे
सारी दूरियां आज तो मिट जाने दे
रूह से रूह का ये जो मिलन है यहाँ
प्यार के इस समंदर में बह जाने दे
نهاية الليل بين إيديك وبدايتي
إنت حبيبي وأجمل حكايتي
خلينا نعيش في حضن السكوت
حبك في قلبي أبداً ما يموت
عيونك بتسحرني ونار الشوق تكويني
تعالي في حضني ونسيني كل المسافات
قلبي بيدق ليكي يا قدري وسنيني
तेरी बातों में है जादू मैं खिंची चली आई
मेरी धड़कन में बस तू है छाई है तन्हाई
अपनी बाहों में भर ले मुझे अपनी बना ले
तुझसे ही मेरी सुबह तुझसे ही शाम आई
I can feel your body moving closer in the dark
Every single heartbeat leaves a burning mark
Take my hand and let the passion slowly rise
Lost inside the magic of your endless eyes
তোমার চোখের গভীর মায়া করেছে আমায় পাগল
তুমি কাছে আসলে মনে হয় সব যে কেমন মাতল
এই রাতের অন্ধকারে তোমায় চাই আরও কাছে
তোমার উষ্ণ ছোঁয়াতে আমার এ হৃদয় নাচে
कैसी ये बेकरारी कैसा ये नशा है
मेरे इस जिस्म ओ जां पे तू ही तो बसा है
अब मेरे दिल की बस यही इक रज़ा है
तेरे इश्क़ में डूब जाना ही सिला है
আমার স্বপ্ন জুড়ে শুধুই তোমার অবয়ব
তোমার ছোঁয়া পেলে থামে সব কলরব
ভালোবাসার এই নেশা আমায় করলো দিওয়ানা
তুমি ছাড়া এই জীবনে নাই কিছু পাওনা
بدوب في غرامك يا حبيبي وروحي
انت قمري اللي بينور ليالي جروحي
ضمني ليك أوي وماتسبنيش أروح
هواك بحر عالي غرقني في البوح
ਅੱਖੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਹੀ ਤੂੰ ਚੈਨ ਮੇਰਾ ਲੁੱਟ ਗਿਆ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲੱਗ ਕੇ ਜੱਗ ਸਾਰਾ ਛੁੱਟ ਗਿਆ
ਸੋਹਣੀਏ ਨੀ ਆਜਾ ਮੈਨੂੰ ਗਲ ਨਾਲ ਲਾ ਲੈ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਜੀਣਾ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਮੁੱਕ ਗਿਆ
يا عمري ويا روحي قلبي بين إيديك
معاك بنسى الدنيا يا قدري اللي بيك
خدني معاك لبعيد عن كل العيون
خليني أعيش في قلبك يا أجمل جنون
मेरे इस दिल की ख्वाहिश तू ही तो मेरी जान है
तेरे लबों की नमी मेरा एक अरमान है
साँसों में घुल जा तू इस रात की तरह
तेरे पास होने से ही मेरी पहचान है
آه من نار حبك اللي بتسري في دمي
كل لحظة من غيرك بتزود لي همي
إلمسني بحنانك وخليني أحس بيك
إنت الوحيد اللي قلبي بينادي عليك
আমার স্বপ্ন জুড়ে শুধুই তোমার অবয়ব
তোমার ছোঁয়া পেলে থামে সব কলরব
ভালোবাসার এই নেশা আমায় করলো দিওয়ানা
তুমি ছাড়া এই জীবনে নাই কিছু পাওনা
ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਖਿਆਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਈ ਰਹਾਂ
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਨਾ ਸੋਈ ਰਹਾਂ
ਮਾਹੀਆ ਮੇਰੇ ਤੂੰ ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਪਾਸ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹੋਈ ਰਹਾਂ
Caught in the fire, burning so deep
Promises made that the shadows will keep
Feel the deep energy taking control.. Sayed... Sayed.....
A whisper of magic igniting the soul
It's Sayed in the echo, the pulse of the night
Pull closer together and step in the light.. Sayed... Sayed.....
इश्क़ की इस आग में अब जल जाने दे
सारी दूरियां आज तो मिट जाने दे
रूह से रूह का ये जो मिलन है यहाँ
प्यार के इस समंदर में बह जाने दे
نهاية الليل بين إيديك وبدايتي
إنت حبيبي وأجمل حكايتي
خلينا نعيش في حضن السكوت
حبك في قلبي أبداً ما يموت