نور عينيك بيناديني في الليالي
بنسى معاك تعبي وكل أحوالي
صوتك في قلبي زي صدى عالي
معاك أنا أحسن جدا يا غالي
तेरी आँखों का नशा है सबसे गहरा
मेरे दिल पे बस तेरा ही है पहरा
साँसों में तेरी मेरी खुशबू घुली है
तेरे आने से मेरी दुनिया खिली है
Every time you look at me, the shadows fade
Lost inside the promises our hearts have made
Hold me closer now, we're slipping through the night
In your starry eyes, I see my world so bright
তোমার চোখের তারায় আমার পৃথিবী সাজানো
বুকের ভেতর গোপন প্রেমে তোমায় জড়ানো
মেঘের আড়ালে যেন চাঁদের আলো তুমি
আমার মনের আকাশ জুড়ে শুধুই আছো তুমি
दिल ये मेरा क्यूँ धड़कता है ऐसे
पूछे सवाल ये हवाओं से कैसे
क्या तेरे दिल में भी मेरी प्यास है
हाँ तेरे बिना अब हर पल उदास है
তুমি আমার ভালোবাসার প্রথম ও শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আমার এই মন অন্য কিছু বোঝে না
তোমার গভীর ছোঁয়ায় আমার হৃদয় ওঠে মেতে
আমি শুধু চাই সারাজীবন তোমার সাথে চলতে
شوقي ليك بيكبر كل ثانية وساعة
نار الحب في قلبي مشتاقة وطماعة
حياتي من غيرك كانت مجرد ظلام
وجودك جنبي هو أحلى غرام
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਚਿਹਰਾ ਵਸਦਾ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਜੁਦਾਈ ਹੁਣ ਸਹੀ ਨਾ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਮੈਨੂੰ ਦਿਨ ਰਾਤ ਬੜਾ ਸਤਾਵੇ
إنتِ النور اللي نور لي طريقي
حبك هو الحلم وهو نصيبي
معاك أنا أحسن جدا في كل حال
يا حبيبي حبك فوق أي خيال
मैं अपने जज़्बातों को कैसे छुपाऊँ
हर धड़कन में बस तेरा नाम ही गाऊँ
तेरे बिना ये रातें कितनी अधूरी हैं
तू पास हो तो हर ख्वाहिश मेरी पूरी है
قلبي بيدق بسرعة وأنا بين إيديك
بدعي ربي دايما يحفظلي عينيك
كل لحظة في بعدك بتعذب أوي
نار الشوق بتكوي وروحي بتنطفي
তুমি আমার ভালোবাসার প্রথম ও শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আমার এই মন অন্য কিছু বোঝে না
তোমার গভীর ছোঁয়ায় আমার হৃদয় ওঠে মেতে
আমি শুধু চাই সারাজীবন তোমার সাথে চলতে
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੇਰੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲਿਆ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਨੇ ਮੇਰਾ ਚੈਨ ਸਭ ਖੋਹ ਲਿਆ
ਤੇਰੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੰਜ ਰੰਗਿਆ ਗਿਆ
ਜਿਵੇਂ ਰੂਹ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਗਿਆ
Dim the lights down, let the silence ignite
Shadows are dancing to the rhythm of the night
Feel the heavy heat rise, fulfilling every need
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
No words are needed when the fire is awake
Every breathless echo is ours to make
तेरी बाँहों में मुझे अब जन्नत मिली है
मेरे प्यार की कली अब जा के खिली है
तू जो साथ है तो अब कोई डर नहीं
तेरे सिवा मेरा अब कोई घर नहीं
معاك أنا أحسن جدا للنهاية
إنت أجمل حكاية في دي الرواية
خليك معايا دايما يا نور العين
حبنا هيفضل عايش عبر السنين
بنسى معاك تعبي وكل أحوالي
صوتك في قلبي زي صدى عالي
معاك أنا أحسن جدا يا غالي
तेरी आँखों का नशा है सबसे गहरा
मेरे दिल पे बस तेरा ही है पहरा
साँसों में तेरी मेरी खुशबू घुली है
तेरे आने से मेरी दुनिया खिली है
Every time you look at me, the shadows fade
Lost inside the promises our hearts have made
Hold me closer now, we're slipping through the night
In your starry eyes, I see my world so bright
তোমার চোখের তারায় আমার পৃথিবী সাজানো
বুকের ভেতর গোপন প্রেমে তোমায় জড়ানো
মেঘের আড়ালে যেন চাঁদের আলো তুমি
আমার মনের আকাশ জুড়ে শুধুই আছো তুমি
दिल ये मेरा क्यूँ धड़कता है ऐसे
पूछे सवाल ये हवाओं से कैसे
क्या तेरे दिल में भी मेरी प्यास है
हाँ तेरे बिना अब हर पल उदास है
তুমি আমার ভালোবাসার প্রথম ও শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আমার এই মন অন্য কিছু বোঝে না
তোমার গভীর ছোঁয়ায় আমার হৃদয় ওঠে মেতে
আমি শুধু চাই সারাজীবন তোমার সাথে চলতে
شوقي ليك بيكبر كل ثانية وساعة
نار الحب في قلبي مشتاقة وطماعة
حياتي من غيرك كانت مجرد ظلام
وجودك جنبي هو أحلى غرام
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਚਿਹਰਾ ਵਸਦਾ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਜੁਦਾਈ ਹੁਣ ਸਹੀ ਨਾ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਮੈਨੂੰ ਦਿਨ ਰਾਤ ਬੜਾ ਸਤਾਵੇ
إنتِ النور اللي نور لي طريقي
حبك هو الحلم وهو نصيبي
معاك أنا أحسن جدا في كل حال
يا حبيبي حبك فوق أي خيال
मैं अपने जज़्बातों को कैसे छुपाऊँ
हर धड़कन में बस तेरा नाम ही गाऊँ
तेरे बिना ये रातें कितनी अधूरी हैं
तू पास हो तो हर ख्वाहिश मेरी पूरी है
قلبي بيدق بسرعة وأنا بين إيديك
بدعي ربي دايما يحفظلي عينيك
كل لحظة في بعدك بتعذب أوي
نار الشوق بتكوي وروحي بتنطفي
তুমি আমার ভালোবাসার প্রথম ও শেষ ঠিকানা
তোমায় ছাড়া আমার এই মন অন্য কিছু বোঝে না
তোমার গভীর ছোঁয়ায় আমার হৃদয় ওঠে মেতে
আমি শুধু চাই সারাজীবন তোমার সাথে চলতে
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੇਰੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲਿਆ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਨੇ ਮੇਰਾ ਚੈਨ ਸਭ ਖੋਹ ਲਿਆ
ਤੇਰੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੰਜ ਰੰਗਿਆ ਗਿਆ
ਜਿਵੇਂ ਰੂਹ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਗਿਆ
Dim the lights down, let the silence ignite
Shadows are dancing to the rhythm of the night
Feel the heavy heat rise, fulfilling every need
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
No words are needed when the fire is awake
Every breathless echo is ours to make
तेरी बाँहों में मुझे अब जन्नत मिली है
मेरे प्यार की कली अब जा के खिली है
तू जो साथ है तो अब कोई डर नहीं
तेरे सिवा मेरा अब कोई घर नहीं
معاك أنا أحسن جدا للنهاية
إنت أجمل حكاية في دي الرواية
خليك معايا دايما يا نور العين
حبنا هيفضل عايش عبر السنين