معاك بنسى نفسي في ليل الغرام
أنت نبضي وأنت لحن الكلام
بين أحضانك أذوب كالشعاع
لا فراق في الهوى ولا وداع
तेरी साँसों में बसी है मेरी जान
तू ही मेरा इश्क़ तू ही आसमान
इन बाहों में मुझको पिघल जाने दे
रात की खामोशी में मिल जाने दे
Every heartbeat pulls you closer to me
You are the secret that I want to see
Dancing slowly in the fading light
Let the passion take us through the night
চোখে চোখে কথা হয় নিরবে দুজন
এই বুকে জেগে ওঠে প্রেমের প্লাবন
তোমার আদরে আজ সব ভুলে যাই
এই পৃথিবীর মাঝে শুধু তোমাকেই চাই
धड़कनों का ये नशा बढ़ने लगा
एक नया जादू सा अब चढ़ने लगा
साँसों में घुला है तेरा ही प्यार
दिल को है बस अब तेरा इंतज़ार
তুমি আমার জোছনা তুমি আমার রাত
সারা জীবন ধরে রাখবো তোমার হাত
প্রেমের এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলে মিশে এক হলো দুটি অবুঝ মন
في عيونك أرى أسرار الفتون
نظرة منك تزلزل كل السكون
لمسة يدك تروي ظمأ الروح
تشفي بلهيبها كل الجروح
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨੂਰ ਛਾਇਆ
ਰੱਬ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਬਣਾਇਆ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੜਦੀ ਜਵਾਨੀ
ਲਿਖਾਂਗੇ ਆਪਾਂ ਨਵੀਂ ਇਹ ਕਹਾਣੀ
أنت قمري وأنت شمس النهار
حبك في قلبي أقوى من النار
لا تسألني عن مدى هذا الجنون
نحن في الحب أروع ما يكون
कातिल अदाओं से लूटा है चैन
तेरी ही यादों में गुज़रते हैं रैन
महसूस होता है तेरा ही एहसास
बढ़ती ही जाती है मेरी ये प्यास
كلما أقترب تشتعل الأنفاس
نبني عالماً بعيداً عن الناس
يا سهر الليل ويا سحر العيون
خذني إليك لنحيا في سكون
তুমি আমার জোছনা তুমি আমার রাত
সারা জীবন ধরে রাখবো তোমার হাত
প্রেমের এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলে মিশে এক হলো দুটি অবুঝ মন
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਤੇ ਨਸ਼ੀਲੀਆਂ ਨੇ ਗੱਲਾਂ
ਇਸ਼ਕ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀਆਂ ਉੱਠਦੀਆਂ ਛੱਲਾਂ
ਰੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਗੂੰਜਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
Follow the echoes and give me your soul
Letting the shadows just take full control
Lost in the silence of this deep desire
Nothing can stop such a beautiful fire
Say my name softly, Sayed tonight.. Sayed… Sayed…..
Melting our destinies in the first light
तू ही है मंज़िल और तू ही सफर
तेरे बिना सूना है मेरा ये घर
प्यार के दरिया में बह जाने दे
आज मुझे बस तेरा हो जाने दे
يا نسمة الشوق في هذا المساء
أنت الأمل وأنت الرجاء
أغلق عيوني على همس الحنين
حبك سيبقى على مر السنين
أنت نبضي وأنت لحن الكلام
بين أحضانك أذوب كالشعاع
لا فراق في الهوى ولا وداع
तेरी साँसों में बसी है मेरी जान
तू ही मेरा इश्क़ तू ही आसमान
इन बाहों में मुझको पिघल जाने दे
रात की खामोशी में मिल जाने दे
Every heartbeat pulls you closer to me
You are the secret that I want to see
Dancing slowly in the fading light
Let the passion take us through the night
চোখে চোখে কথা হয় নিরবে দুজন
এই বুকে জেগে ওঠে প্রেমের প্লাবন
তোমার আদরে আজ সব ভুলে যাই
এই পৃথিবীর মাঝে শুধু তোমাকেই চাই
धड़कनों का ये नशा बढ़ने लगा
एक नया जादू सा अब चढ़ने लगा
साँसों में घुला है तेरा ही प्यार
दिल को है बस अब तेरा इंतज़ार
তুমি আমার জোছনা তুমি আমার রাত
সারা জীবন ধরে রাখবো তোমার হাত
প্রেমের এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলে মিশে এক হলো দুটি অবুঝ মন
في عيونك أرى أسرار الفتون
نظرة منك تزلزل كل السكون
لمسة يدك تروي ظمأ الروح
تشفي بلهيبها كل الجروح
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨੂਰ ਛਾਇਆ
ਰੱਬ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਬਣਾਇਆ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੜਦੀ ਜਵਾਨੀ
ਲਿਖਾਂਗੇ ਆਪਾਂ ਨਵੀਂ ਇਹ ਕਹਾਣੀ
أنت قمري وأنت شمس النهار
حبك في قلبي أقوى من النار
لا تسألني عن مدى هذا الجنون
نحن في الحب أروع ما يكون
कातिल अदाओं से लूटा है चैन
तेरी ही यादों में गुज़रते हैं रैन
महसूस होता है तेरा ही एहसास
बढ़ती ही जाती है मेरी ये प्यास
كلما أقترب تشتعل الأنفاس
نبني عالماً بعيداً عن الناس
يا سهر الليل ويا سحر العيون
خذني إليك لنحيا في سكون
তুমি আমার জোছনা তুমি আমার রাত
সারা জীবন ধরে রাখবো তোমার হাত
প্রেমের এই আগুনে পুড়ছি দুজন
মিলে মিশে এক হলো দুটি অবুঝ মন
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਤੇ ਨਸ਼ੀਲੀਆਂ ਨੇ ਗੱਲਾਂ
ਇਸ਼ਕ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀਆਂ ਉੱਠਦੀਆਂ ਛੱਲਾਂ
ਰੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਗੂੰਜਦਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਨਹੀਓਂ ਲੱਗਦਾ
Follow the echoes and give me your soul
Letting the shadows just take full control
Lost in the silence of this deep desire
Nothing can stop such a beautiful fire
Say my name softly, Sayed tonight.. Sayed… Sayed…..
Melting our destinies in the first light
तू ही है मंज़िल और तू ही सफर
तेरे बिना सूना है मेरा ये घर
प्यार के दरिया में बह जाने दे
आज मुझे बस तेरा हो जाने दे
يا نسمة الشوق في هذا المساء
أنت الأمل وأنت الرجاء
أغلق عيوني على همس الحنين
حبك سيبقى على مر السنين