Official Song Lyrics

Mahragan Bent El Geran

Original Composition by Abu Sayed
يا نور عيني في سكون الليل
قلبي ينادي من غير دليل
شوقي يزيد والنار في دمي
أنت غرامي وأنت حلمي
दिल की धड़कन में तेरा ही नाम
तुझसे जुड़ी है मेरी हर एक शाम
तेरी निगाहों में डूब जाने दे
मुझको तू अपना अब बनाने दे
Lost in the magic of your deep brown eyes
Taking me higher than the midnight skies
Hold me so close and never let me go
This is the only kind of love we know
প্রথম দেখায় তুমি মন করেছো চুরি
নেশার মতো আমার মাঝে তোমার ঘোরাঘুরি
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে সারা রাত
আজীবন ধরতে চাই আমি তোমার ওই হাত
क्या ये मोहब्बत है या है कोई नशा
तुझमें ही खो जाए मेरी हर एक दिशा
पास आ मेरे तू दूरी क्यों सहे
मेरी ये साँसें बस तेरा नाम कहे
তুমি আমার প্রথম প্রেম তুমি আমার গান
তোমাকে সঁপেছি আমার এই অবুঝ প্রাণ
ভালোবাসি তোমায় আমি বোঝাবো কি করে
রেখেছি তোমায় আমি আমার অন্তরে
عيناك بحر وأنا فيه غريق
أنت حياتي وأنت الطريق
روحي فداك يا نبض الفؤاد
معك أنسى كل البعاد
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਯਾਰ
ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਸੱਚਾ ਮੈਂ ਪਿਆਰ
ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਵੱਸ ਜਾ ਤੂੰ ਬਣਕੇ ਸੁਰੂਰ
ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਤੂੰ ਦੂਰ
أنت غرامي في كل السنين
يملأ قلبي هذا الحنين
يا حبيبي خذني إلى عالمك
أريد أن أحيا في حلمك
तेरे लबों की वो मीठी सी बात
जागे हैं हम तो सारी सारी रात
ख्वाबों में आकर मुझे तू सताए
तेरे सिवा कुछ और ना मुझको भाए
أدعو في صلاتي أن تبقى معي
يا كل عمري ويا مسمعي
أنت الأمان في هذا الزمان
حبك في قلبي يفيض بحنان
তুমি আমার প্রথম প্রেম তুমি আমার গান
তোমাকে সঁপেছি আমার এই অবুঝ প্রাণ
ভালোবাসি তোমায় আমি বোঝাবো কি করে
রেখেছি তোমায় আমি আমার অন্তরে
ਨੀਂਦਾਂ ਉਡਾ ਕੇ ਤੂੰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਪਾਗਲ
ਮੇਰੇ ਤੇ ਛਾਇਆ ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਬਾਦਲ
ਸੋਹਣਿਆ ਵੇ ਤੇਰੀ ਇਹ ਮਿੱਠੀ ਮੁਸਕਾਨ
ਕੱਢ ਲੈ ਗਈ ਏ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦ ਜਾਨ
Feel the deep fire, follow the light
Shadows and echoes are dancing tonight
In every heartbeat, Sayed remains.. Sayed... Sayed.....
Silence is fading when bodies align
Destiny waits for this moment in time
Taste the desire and make it divine.. Oh yeah.....
तुझसे ही रौशन है मेरा जहाँ
तेरे बिना मैं तो जाऊं कहाँ
तू ही मेरी जान तू ही मेरा प्यार
तेरा ही करती हूँ मैं इंतज़ार
يا حب عمري لك ألف سلام
في عينيك أرى كل الغرام
نبضات قلبي تهمس بهواك
لن أعشق يوماً أحداً سواك