يا ملاك العيون قلبي بيناديكي
نور حبك في ليلي دايما يهديكي
روحي معاكي، وعمري فداكي
ما اقدر اعيش لحظة من غير عينيكي
तेरी आँखों में मेरी जान बसी है
तू ही मेरी इकलौती अब खुशी है
हर धड़कन में बस तेरा ही नाम
तेरे बिना ये दुनिया अजनबी है
Caught in your gaze, I'm falling so deep
You are the secret my soul wants to keep
Hold me closer, let the world fade away
In your sweet love, I just want to stay
তোমার চোখের মায়ায় আমি হারিয়ে গেছি
এই বুকের গভীরে তোমায় শুধু চেয়েছি
তুমি এলে আমার পৃথিবীতে নামে আলো
তোমার প্রেমের স্রোতে মন ভাসাতে যে ভালো
क्या तेरे दिल में भी ऐसी अगन है
ये कैसी चाहत, कैसी लगन है
मुझे अपनी बाहों में तू अब छुपा ले
तेरे बिना मेरा अब कौन सनम है
তুমি আমার জীবনের সবটুকু আশা
তোমায় ঘিরেই আমার এই ভালোবাসা
তোমার হাসিতে ফোটে হৃদয়ের গান
তুমি ছাড়া শূন্য আমার এই প্রাণ
في حضنك لقيت كل أحلامي معاكي
شوقي ليكي بيزيد، مشتاق لهواكي
إنتي قدري ونصيبي في هالدنيا
وبدعي ربي يحميكي ويبقاكي
ਤੇਰੀ ਤੱਕਣੀ ਨੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਲੁੱਟਿਆ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਭ ਸੁੱਟਿਆ
ਸੋਹਣਿਆ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਬਣ ਗਿਆ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਲੱਗੇ ਮੇਰਾ ਜੀਅ ਅੜਿਆ
يا حبيبتي غرامك سكن في دمي
حضنك هو الأمان، وهو حلمي
كل لحظة معاكي بتسوى الحياة
إنتي فرحة أيامي، وكل همي
तेरी साँसों की खुशबू मुझे पागल करे
बिन तेरे ये दिल एक पल भी ना भरे
रात भर ख्वाबों में तेरा ही साया है
इश्क ने तेरे मुझपे ये जादू चलाया है
يا رب خلي حبيبتي دايما ليا
هي النور اللي بينور عينيا
روحي بتناديلها في كل الأوقات
حبي ليكي يا عمري ملوش نهاية
তুমি আমার জীবনের সবটুকু আশা
তোমায় ঘিরেই আমার এই ভালোবাসা
তোমার হাসিতে ফোটে হৃদয়ের গান
তুমি ছাড়া শূন্য আমার এই প্রাণ
ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਰਵੇ ਸਦਾ
ਸਾਡਾ ਪਿਆਰ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਦੇ ਵੀ ਜੁਦਾ
ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਦੀਵਾਨਾ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮਰਦਾ ਹਾਂ ਸੁਣ ਲੈ ਖੁਦਾ
Feel the deep fire ignite in your soul
Deep in the silence... Sayed pulls you close..... Sayed... Sayed.....
Every dark shadow dances so sweet
Silently melting, losing control
Whispers of destiny, heart to heartbeat
Pulling you closer, making it whole
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा जहाँ
तेरे बिना मेरा कोई भी नहीं यहाँ
तेरे इस इश्क़ में फना हो जाऊँ मैं
तू ही मेरी ज़मीं, तू ही मेरा आसमाँ
يا ملاك العيون، حبك نور الأيام
في حضنك أعيش وأنسى كل الآلام
خليكي معايا لآخر العمر
إنتي في قلبي أجمل غرام
نور حبك في ليلي دايما يهديكي
روحي معاكي، وعمري فداكي
ما اقدر اعيش لحظة من غير عينيكي
तेरी आँखों में मेरी जान बसी है
तू ही मेरी इकलौती अब खुशी है
हर धड़कन में बस तेरा ही नाम
तेरे बिना ये दुनिया अजनबी है
Caught in your gaze, I'm falling so deep
You are the secret my soul wants to keep
Hold me closer, let the world fade away
In your sweet love, I just want to stay
তোমার চোখের মায়ায় আমি হারিয়ে গেছি
এই বুকের গভীরে তোমায় শুধু চেয়েছি
তুমি এলে আমার পৃথিবীতে নামে আলো
তোমার প্রেমের স্রোতে মন ভাসাতে যে ভালো
क्या तेरे दिल में भी ऐसी अगन है
ये कैसी चाहत, कैसी लगन है
मुझे अपनी बाहों में तू अब छुपा ले
तेरे बिना मेरा अब कौन सनम है
তুমি আমার জীবনের সবটুকু আশা
তোমায় ঘিরেই আমার এই ভালোবাসা
তোমার হাসিতে ফোটে হৃদয়ের গান
তুমি ছাড়া শূন্য আমার এই প্রাণ
في حضنك لقيت كل أحلامي معاكي
شوقي ليكي بيزيد، مشتاق لهواكي
إنتي قدري ونصيبي في هالدنيا
وبدعي ربي يحميكي ويبقاكي
ਤੇਰੀ ਤੱਕਣੀ ਨੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਲੁੱਟਿਆ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤਾਂ ਸਭ ਸੁੱਟਿਆ
ਸੋਹਣਿਆ ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਬਣ ਗਿਆ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਲੱਗੇ ਮੇਰਾ ਜੀਅ ਅੜਿਆ
يا حبيبتي غرامك سكن في دمي
حضنك هو الأمان، وهو حلمي
كل لحظة معاكي بتسوى الحياة
إنتي فرحة أيامي، وكل همي
तेरी साँसों की खुशबू मुझे पागल करे
बिन तेरे ये दिल एक पल भी ना भरे
रात भर ख्वाबों में तेरा ही साया है
इश्क ने तेरे मुझपे ये जादू चलाया है
يا رب خلي حبيبتي دايما ليا
هي النور اللي بينور عينيا
روحي بتناديلها في كل الأوقات
حبي ليكي يا عمري ملوش نهاية
তুমি আমার জীবনের সবটুকু আশা
তোমায় ঘিরেই আমার এই ভালোবাসা
তোমার হাসিতে ফোটে হৃদয়ের গান
তুমি ছাড়া শূন্য আমার এই প্রাণ
ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਰਵੇ ਸਦਾ
ਸਾਡਾ ਪਿਆਰ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਦੇ ਵੀ ਜੁਦਾ
ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੇ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਦੀਵਾਨਾ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮਰਦਾ ਹਾਂ ਸੁਣ ਲੈ ਖੁਦਾ
Feel the deep fire ignite in your soul
Deep in the silence... Sayed pulls you close..... Sayed... Sayed.....
Every dark shadow dances so sweet
Silently melting, losing control
Whispers of destiny, heart to heartbeat
Pulling you closer, making it whole
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा जहाँ
तेरे बिना मेरा कोई भी नहीं यहाँ
तेरे इस इश्क़ में फना हो जाऊँ मैं
तू ही मेरी ज़मीं, तू ही मेरा आसमाँ
يا ملاك العيون، حبك نور الأيام
في حضنك أعيش وأنسى كل الآلام
خليكي معايا لآخر العمر
إنتي في قلبي أجمل غرام