يا حبيبي نور قلبي هنا
في عيونك أرى كل المنى
شوق روحي ينادي في الدجى
أنت ليالي الحب والهوى
तेरी आँखों में मेरी जान है
ये मोहब्बत का ही अरमान है
पास आओ मेरे दिल के करीब
तू ही तो मेरा अब जहान है
Every time I look into your eyes
I can see a million starry skies
Hold me close and never let me go
You are the only rhythm that I know
অন্ধকারে তুমি আমার প্রেমের আলো
তোমায় আমি বেসেছি যে অনেক ভালো
বুকের মাঝে তোমারই এক ছবি আঁকা
যতনে তোমাকে আমার এই মনে রাখা
बढ़ रही है मेरी ये बेकरारी
ये कैसी है तेरी मीठी खुमारी
अब तो सह ना सकूँ दूरियाँ
होने लगी मैं तो सिर्फ तुम्हारी
ভালোবাসি আমি শুধু যে তোমাকে
রেখেছি লুকিয়ে বুকেরই বাঁকে
এই রাতে তুমি এসো আমার কাছে
তোমার মাঝেই আমার সবটুকু বাঁচে
نار الشوق تحرق في دمي
أنت حلمي الجميل وملهمي
بين ذراعيك ألقى راحتي
أنت روحي وكل دنيتي
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨੀ ਲੱਗਦਾ ਮੇਰਾ ਜੀ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੂੰ ਸੁਣ ਲੈ ਕਦੇ ਵੀ
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀਆਂ ਮੈਂ ਖੋ ਗਈ
ਇੱਕ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ
يا غرامي يا كل الوجود
حبك في قلبي فاق الحدود
تعال نعيش في هذا الخيال
نبني من الحب أروع آمال
धड़कनों में बसी है तेरी आहट
तुझसे ही है मेरे दिल को राहत
मेरी रगों में है तेरी ही चाहत
तू ही तो है मेरी इकलौती आदत
في صمت الليل أسمع نداك
لا أريد شيئاً سوى لقاك
خذني إليك وضمّني بحنان
أنت الأمان وأنت المكان
ভালোবাসি আমি শুধু যে তোমাকে
রেখেছি লুকিয়ে বুকেরই বাঁকে
এই রাতে তুমি এসো আমার কাছে
তোমার মাঝেই আমার সবটুকু বাঁচে
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਸਰੂਰ
ਜਾਣਾ ਨਾ ਮੈਥੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੂੰ ਦੂਰ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਪਾ ਕੇ ਤੁਰਨਾ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੈਂ ਜਿਉਣਾ ਤੇ ਮਰਨਾ
Shadows dancing in the candlelight.. Shadows.....
We are burning in the endless night.. Burning.....
Feel the fire taking all control
Whisper the name... Sayed in your soul
Rhythm beating deep inside the heart
Nothing in this world can tear us apart
तेरी बाँहों में है मेरी जन्नत
तू ही तो है मेरी आख़िरी मन्नत
इस पल को हम जी लें एक साथ
होठों पे है बस तेरी ही बात
آه يا قلبي في حضنك أذوب
معك أنسى كل الدروب
نبقى معاً لآخر الزمان
قصة حب في كل مكان
في عيونك أرى كل المنى
شوق روحي ينادي في الدجى
أنت ليالي الحب والهوى
तेरी आँखों में मेरी जान है
ये मोहब्बत का ही अरमान है
पास आओ मेरे दिल के करीब
तू ही तो मेरा अब जहान है
Every time I look into your eyes
I can see a million starry skies
Hold me close and never let me go
You are the only rhythm that I know
অন্ধকারে তুমি আমার প্রেমের আলো
তোমায় আমি বেসেছি যে অনেক ভালো
বুকের মাঝে তোমারই এক ছবি আঁকা
যতনে তোমাকে আমার এই মনে রাখা
बढ़ रही है मेरी ये बेकरारी
ये कैसी है तेरी मीठी खुमारी
अब तो सह ना सकूँ दूरियाँ
होने लगी मैं तो सिर्फ तुम्हारी
ভালোবাসি আমি শুধু যে তোমাকে
রেখেছি লুকিয়ে বুকেরই বাঁকে
এই রাতে তুমি এসো আমার কাছে
তোমার মাঝেই আমার সবটুকু বাঁচে
نار الشوق تحرق في دمي
أنت حلمي الجميل وملهمي
بين ذراعيك ألقى راحتي
أنت روحي وكل دنيتي
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨੀ ਲੱਗਦਾ ਮੇਰਾ ਜੀ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੂੰ ਸੁਣ ਲੈ ਕਦੇ ਵੀ
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀਆਂ ਮੈਂ ਖੋ ਗਈ
ਇੱਕ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ
يا غرامي يا كل الوجود
حبك في قلبي فاق الحدود
تعال نعيش في هذا الخيال
نبني من الحب أروع آمال
धड़कनों में बसी है तेरी आहट
तुझसे ही है मेरे दिल को राहत
मेरी रगों में है तेरी ही चाहत
तू ही तो है मेरी इकलौती आदत
في صمت الليل أسمع نداك
لا أريد شيئاً سوى لقاك
خذني إليك وضمّني بحنان
أنت الأمان وأنت المكان
ভালোবাসি আমি শুধু যে তোমাকে
রেখেছি লুকিয়ে বুকেরই বাঁকে
এই রাতে তুমি এসো আমার কাছে
তোমার মাঝেই আমার সবটুকু বাঁচে
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਸਰੂਰ
ਜਾਣਾ ਨਾ ਮੈਥੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੂੰ ਦੂਰ
ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਪਾ ਕੇ ਤੁਰਨਾ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੈਂ ਜਿਉਣਾ ਤੇ ਮਰਨਾ
Shadows dancing in the candlelight.. Shadows.....
We are burning in the endless night.. Burning.....
Feel the fire taking all control
Whisper the name... Sayed in your soul
Rhythm beating deep inside the heart
Nothing in this world can tear us apart
तेरी बाँहों में है मेरी जन्नत
तू ही तो है मेरी आख़िरी मन्नत
इस पल को हम जी लें एक साथ
होठों पे है बस तेरी ही बात
آه يا قلبي في حضنك أذوب
معك أنسى كل الدروب
نبقى معاً لآخر الزمان
قصة حب في كل مكان