يا نور عيني في هذا الزمان
أبحث عنك في كل مكان
شوقي إليك نار لا تنطفي
أنت الأمل الذي فيه أكتفي
तेरी आँखों में मेरी है दुनिया बसी
तुझसे ही मिलती है इस दिल को खुशी
मेरे ख्वाबों में तेरा ही साया है
इश्क़ ने तेरे मुझे दीवाना बनाया है
Lost in the rhythm of your heartbeat
Every time we touch the feeling is sweet
Hold me close and never let me go
You are the only love I will ever know
তোমার চোখের তারায় আমি পথ হারাই
এই হৃদয়ের গভীরে শুধু তোমায় চাই
রাতের আঁধারে তুমি আমার জোনাকি
তোমায় ছাড়া এক মুহূর্ত আর বাঁচি কি
साँसों में मेरी तेरी महक है
तू ही तो मेरी चाहत की झलक है
दूरी ये अब और सही ना जाए
आग जो सीने में कैसे बुझाए
তুমি আমার বুকের ভেতর লুকিয়ে থাকা সুখ
তোমার ছোঁয়ায় দূর হয়ে যায় সব ব্যথা ও দুখ
কাছে এসো আরো কাছে দূর করো সব ভয়
আমাদের এই প্রেম যেন চিরকাল রয়
عيناك بحر أغرق فيه بهدوء
حبك في قلبي كالنور يضيء
أنت الأمان الذي يسكن روحي
يا حبيب القلب داوي جروحي
ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਤੂੰ ਹੀ ਵਸਦੀ ਐ ਜਾਨ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਈਮਾਨ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਪੁਕਾਰੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਓਂ ਹੋਣੇ ਗੁਜ਼ਾਰੇ
أنت حبي الأبدي في هذا الوجود
وعدنا الليلة يتخطى كل الحدود
نبضات قلبي تعزف لحن الغرام
معك أعيش في أجمل أحلام
दिल की गहराई में छुपा है तेरा राज़
तेरे बिना मेरी ज़िंदगी है बेसाज़
धड़कनों की ये बेकरारी तू समझ ले
मुझको अपनी बाहों में आज जकड़ ले
يا رب الكون احفظ هذا العشق
أنت تدرك ما في قلبي من صدق
ارحمني من نار الشوق والغياب
أنت وحدك من يفتح لي الأبواب
তুমি আমার বুকের ভেতর লুকিয়ে থাকা সুখ
তোমার ছোঁয়ায় দূর হয়ে যায় সব ব্যথা ও দুখ
কাছে এসো আরো কাছে দূর করো সব ভয়
আমাদের এই প্রেম যেন চিরকাল রয়
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਲੈਂਦੀ
ਇਹ ਜਾਨ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਤਾਂ ਰਹਿੰਦੀ
ਇਕ ਪਲ ਵੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਚੈਨ ਨਾ ਆਵੇ
ਮੇਰੀ ਹਰ ਸਾਹ ਤੇਰਾ ਹੀ ਗੀਤ ਗਾਵੇ
Lost within the rhythm of the endless night
Shadows dancing close beneath the burning light
Feel the heavy silence break the deepest part.. deepest part..
Pulling every whisper from the beating heart
Say my name softly… Sayed tonight….. Sayed… Sayed…..
Destiny is calling and will never part
तू ही मेरी मंज़िल तू ही मेरा प्यार
तुझसे ही तो है मेरी दुनिया का सिंगार
तेरे बिना ये जीवन है बिल्कुल अधूरा
तू मिल जाए तो हर ख्वाब हो जाए पूरा
في صمت الليل أسمع همس طيفك
تغفو روحي بسلام بين يديك
حبنا كالنجمة يضيء السماء
إلى الأبد سنبقى في هذا اللقاء
أبحث عنك في كل مكان
شوقي إليك نار لا تنطفي
أنت الأمل الذي فيه أكتفي
तेरी आँखों में मेरी है दुनिया बसी
तुझसे ही मिलती है इस दिल को खुशी
मेरे ख्वाबों में तेरा ही साया है
इश्क़ ने तेरे मुझे दीवाना बनाया है
Lost in the rhythm of your heartbeat
Every time we touch the feeling is sweet
Hold me close and never let me go
You are the only love I will ever know
তোমার চোখের তারায় আমি পথ হারাই
এই হৃদয়ের গভীরে শুধু তোমায় চাই
রাতের আঁধারে তুমি আমার জোনাকি
তোমায় ছাড়া এক মুহূর্ত আর বাঁচি কি
साँसों में मेरी तेरी महक है
तू ही तो मेरी चाहत की झलक है
दूरी ये अब और सही ना जाए
आग जो सीने में कैसे बुझाए
তুমি আমার বুকের ভেতর লুকিয়ে থাকা সুখ
তোমার ছোঁয়ায় দূর হয়ে যায় সব ব্যথা ও দুখ
কাছে এসো আরো কাছে দূর করো সব ভয়
আমাদের এই প্রেম যেন চিরকাল রয়
عيناك بحر أغرق فيه بهدوء
حبك في قلبي كالنور يضيء
أنت الأمان الذي يسكن روحي
يا حبيب القلب داوي جروحي
ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਤੂੰ ਹੀ ਵਸਦੀ ਐ ਜਾਨ
ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਈਮਾਨ
ਰੂਹ ਮੇਰੀ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਪੁਕਾਰੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਓਂ ਹੋਣੇ ਗੁਜ਼ਾਰੇ
أنت حبي الأبدي في هذا الوجود
وعدنا الليلة يتخطى كل الحدود
نبضات قلبي تعزف لحن الغرام
معك أعيش في أجمل أحلام
दिल की गहराई में छुपा है तेरा राज़
तेरे बिना मेरी ज़िंदगी है बेसाज़
धड़कनों की ये बेकरारी तू समझ ले
मुझको अपनी बाहों में आज जकड़ ले
يا رب الكون احفظ هذا العشق
أنت تدرك ما في قلبي من صدق
ارحمني من نار الشوق والغياب
أنت وحدك من يفتح لي الأبواب
তুমি আমার বুকের ভেতর লুকিয়ে থাকা সুখ
তোমার ছোঁয়ায় দূর হয়ে যায় সব ব্যথা ও দুখ
কাছে এসো আরো কাছে দূর করো সব ভয়
আমাদের এই প্রেম যেন চিরকাল রয়
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਲੈਂਦੀ
ਇਹ ਜਾਨ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹੀ ਤਾਂ ਰਹਿੰਦੀ
ਇਕ ਪਲ ਵੀ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਚੈਨ ਨਾ ਆਵੇ
ਮੇਰੀ ਹਰ ਸਾਹ ਤੇਰਾ ਹੀ ਗੀਤ ਗਾਵੇ
Lost within the rhythm of the endless night
Shadows dancing close beneath the burning light
Feel the heavy silence break the deepest part.. deepest part..
Pulling every whisper from the beating heart
Say my name softly… Sayed tonight….. Sayed… Sayed…..
Destiny is calling and will never part
तू ही मेरी मंज़िल तू ही मेरा प्यार
तुझसे ही तो है मेरी दुनिया का सिंगार
तेरे बिना ये जीवन है बिल्कुल अधूरा
तू मिल जाए तो हर ख्वाब हो जाए पूरा
في صمت الليل أسمع همس طيفك
تغفو روحي بسلام بين يديك
حبنا كالنجمة يضيء السماء
إلى الأبد سنبقى في هذا اللقاء