يا حياتي نور عيني في دجى الليل
حبك في دمي يجري كأنه سيل
أنت روحي وأنت عمري بلا دليل
شوقي لك يكبر في قلبي كل ميل
मिल गए तुम तो मिल गया है यह जहां
तेरी धड़कन में बसा है मेरा आसमां
इन लबों पे है तेरी ही दास्तां
पास आओ प्यार का है ये कारवां
Every time I look into your shining eyes
I can feel the magic taking over the skies
Hold me closer till the shadows fade and die
We can make it happen if we only try
নীরব রাতে তোমার কথা খুব মনে পড়ে
ভালোবাসার মেঘ জমেছে আমার এই অন্তরে
তুমি এলে আমার জীবন যায় যে আলোয় ভরে
হাতটা ধরো রাখবো তোমায় আমার প্রেমের ঘরে
क्या यही है प्यार जिसके सपने देखे थे
रात दिन बस तेरी ही राहों में बैठे थे
बेकरारी कह रही है अब न दूरी हो
दर्द दिल का दूर कर दे खामोशी न हो
ও আমার পরাণ পাখি তোমায় আমি চাই
তুমি ছাড়া এই ভুবনে আমার কেউ নাই
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো তাই
তোমার প্রেমে পাগল আমি আর তো কিছু নাই
نار حبك تحرق كل المسافات
في سكون الليل أسمع تلك الهمسات
أنت قدري وأجمل ما في الحياة
خذ بيدي لنحلق في أعلى السماوات
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਤੜਫਾਵੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇ
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਗੁਨਗੁਨਾਵੇ
ਆਜਾ ਮਾਹੀਆ ਹੁਣ ਸਬਰ ਨਾ ਆਵੇ
يا حبيبي أنت النور في وسط الظلام
عشقك في دمي يفوق كل الكلام
معك أجد راحتي وكل السلام
حبك في قلبي يعيش على الدوام
दिल में छुपा है एक अनजाना सा डर
क्या होगा अगर छूट गया तेरा यह सफर
तेरी मोहब्बत का मुझपे हुआ है असर
तेरे बिना सूना सूना है मेरा हर एक पहर
يا إلهي احفظ هذا الحب من الزوال
واجعل لقاءنا قريباً يتحقق الآمال
شوقي لك يا عمري فاق كل احتمال
أنت حلمي وأنت روحي وأجمل كمال
ও আমার পরাণ পাখি তোমায় আমি চাই
তুমি ছাড়া এই ভুবনে আমার কেউ নাই
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো তাই
তোমার প্রেমে পাগল আমি আর তো কিছু নাই
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਜੀ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਚੱਲ ਪਏ ਆਂ ਅਸੀਂ
ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ
Feel the rhythm taking over, setting us alight
Lost inside the shadows, hold my body tight
Every single whisper turns the dark to light
In the heartbeat's echo, Sayed makes you fly.. Sayed... Sayed.....
Dancing in the magic, watch the sparks ignite
Let the silence hold us till the morning sky
आओ मिलके रचे हम प्यार की एक नई दुनिया
तेरी मेरी धड़कनों से महके ये सारी वादियां
हर जन्म में तेरा मेरा साथ हो मेरे साथिया
तेरे रंग में रंग गई है मेरी ये सारी खुशियां
يا حبيبي لا تغب عن عيني أبدا
قلبي ينبض باسمك اليوم وغدا
صوتك في روحي يتردد كالصدى
حبنا سيبقى خالدا على المدى
Subproject commit 34ed9f643f1e0c49b6a97f844f8bf04206a57ed1
حبك في دمي يجري كأنه سيل
أنت روحي وأنت عمري بلا دليل
شوقي لك يكبر في قلبي كل ميل
मिल गए तुम तो मिल गया है यह जहां
तेरी धड़कन में बसा है मेरा आसमां
इन लबों पे है तेरी ही दास्तां
पास आओ प्यार का है ये कारवां
Every time I look into your shining eyes
I can feel the magic taking over the skies
Hold me closer till the shadows fade and die
We can make it happen if we only try
নীরব রাতে তোমার কথা খুব মনে পড়ে
ভালোবাসার মেঘ জমেছে আমার এই অন্তরে
তুমি এলে আমার জীবন যায় যে আলোয় ভরে
হাতটা ধরো রাখবো তোমায় আমার প্রেমের ঘরে
क्या यही है प्यार जिसके सपने देखे थे
रात दिन बस तेरी ही राहों में बैठे थे
बेकरारी कह रही है अब न दूरी हो
दर्द दिल का दूर कर दे खामोशी न हो
ও আমার পরাণ পাখি তোমায় আমি চাই
তুমি ছাড়া এই ভুবনে আমার কেউ নাই
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো তাই
তোমার প্রেমে পাগল আমি আর তো কিছু নাই
نار حبك تحرق كل المسافات
في سكون الليل أسمع تلك الهمسات
أنت قدري وأجمل ما في الحياة
خذ بيدي لنحلق في أعلى السماوات
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰਾ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਤੜਫਾਵੇ
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਰੱਬ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇ
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਾਮ ਗੁਨਗੁਨਾਵੇ
ਆਜਾ ਮਾਹੀਆ ਹੁਣ ਸਬਰ ਨਾ ਆਵੇ
يا حبيبي أنت النور في وسط الظلام
عشقك في دمي يفوق كل الكلام
معك أجد راحتي وكل السلام
حبك في قلبي يعيش على الدوام
दिल में छुपा है एक अनजाना सा डर
क्या होगा अगर छूट गया तेरा यह सफर
तेरी मोहब्बत का मुझपे हुआ है असर
तेरे बिना सूना सूना है मेरा हर एक पहर
يا إلهي احفظ هذا الحب من الزوال
واجعل لقاءنا قريباً يتحقق الآمال
شوقي لك يا عمري فاق كل احتمال
أنت حلمي وأنت روحي وأجمل كمال
ও আমার পরাণ পাখি তোমায় আমি চাই
তুমি ছাড়া এই ভুবনে আমার কেউ নাই
বুকের ভেতর প্রেমের আগুন জ্বলছে দেখো তাই
তোমার প্রেমে পাগল আমি আর তো কিছু নাই
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਜੀ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਚੱਲ ਪਏ ਆਂ ਅਸੀਂ
ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀ
Feel the rhythm taking over, setting us alight
Lost inside the shadows, hold my body tight
Every single whisper turns the dark to light
In the heartbeat's echo, Sayed makes you fly.. Sayed... Sayed.....
Dancing in the magic, watch the sparks ignite
Let the silence hold us till the morning sky
आओ मिलके रचे हम प्यार की एक नई दुनिया
तेरी मेरी धड़कनों से महके ये सारी वादियां
हर जन्म में तेरा मेरा साथ हो मेरे साथिया
तेरे रंग में रंग गई है मेरी ये सारी खुशियां
يا حبيبي لا تغب عن عيني أبدا
قلبي ينبض باسمك اليوم وغدا
صوتك في روحي يتردد كالصدى
حبنا سيبقى خالدا على المدى
Subproject commit 34ed9f643f1e0c49b6a97f844f8bf04206a57ed1