Official Song Lyrics

Rabeh Marra

Original Composition by Abu Sayed
يا ليالي الشوق ناديني
في عيونك أرى يقيني
قلبي يهواك داويني
نارك في دمي تحييني
तेरी आँखों में है नशा
तूने दिल पे क्या किया
तुझसे जुड़ी मेरी दिशा
सांसों में तेरी है वफ़ा
In the midnight shadows falling
I can hear your heartbeat calling
Every moment we are stealing
Hold me close and trust the feeling
কাছে এসো মনের টানে
চোখে চোখে প্রেমের গানে
হৃদয় কাঁপে তোমার ছোঁয়ায়
অচিন দেশে হারিয়ে যাই
ये धड़कन मेरी बेकरार है
क्या तुझे भी ये प्यार है
रातभर है तेरा ही सुरूर
आने दे मुझे पास ज़रूर
ভালোবাসি শুধু তোমাকে
রাখবো আমার দুই চোখে
তোমার প্রেমের এই নেশায়
মন যে আমার উড়ে যায়
في سكون الليل أراك
روحي تعشق هواءك
قلبي ينبض من نداك
نحيا في الحب هناك
ਨੀਵੀਂ ਪਾ ਕੇ ਨਾ ਤੂੰ ਲੰਘ ਜਾ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਇਸ਼ਕ 'ਚ ਰੰਗ ਜਾ
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਚੱਲੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਕੱਲੇ
أنت النور في عيوني
أنت عشقي وجنوني
لا تتركني في شجوني
حبك يسكن في جفوني
दिल की बातें होंठों पे ला
मेरी बाहों में सिमट जा
इश्क का ये पल है हसीन
तू ही तो है मेरी ज़मीन
نبض قلبي لك ينادي
أنت عشقي وودادي
في يديك أرى بلادي
أنت نوري واعتمادي
ভালোবাসি শুধু তোমাকে
রাখবো আমার দুই চোখে
তোমার প্রেমের এই নেশায়
মন যে আমার উড়ে যায়
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਰਹਿਣਾ ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ
ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਵਸਦੀ ਹੈ ਤੇਰੀ ਹੀ ਬਾਤ
ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਤੂੰ ਦੂਰ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਸਰੂਰ
Shadows dance across the firelight
Echoes fading into the silent night.. Sayed... Sayed.....
Two souls colliding in the darkest space
Destiny found inside this close embrace
In every heartbeat, Sayed remains tonight.. Sayed... Sayed.....
Lost within the fire of this endless flight
तेरी धड़कन मेरी धड़कन
मिल गए हैं दोनों तन मन
प्यार का ये कैसा साया
मैंने तुझमें रब को पाया
يا حبيبي لا تغيب
أنت لي أوفى حبيب
في الليالي لك أعود
حبنا فاق الحدود