عيناك سحر يسرق مني القرار
بين يديك قلبي يعيش في نار
دعيني أذوب في همس الليل
عشقك يسري في دمي كالسيل
तेरी नज़रों में खोने का है ये असर
बिन तेरे अब कटता नहीं ये सफ़र
साँसों की गर्मी में जलने दे मुझे
आग सी है ये प्यास बुझने दे मुझे
Lose your mind and let our bodies slowly sway
We can chase the shadows till the break of day
Feel the rhythm burning heavy in your soul
Take my hand and let this passion take control
তোমার চোখের ঐ মায়াবী নেশায়
হারিয়েছি নিজেকে অচেনা তৃষ্ণায়
কাছে এসো ছুঁয়ে দাও বুকের কাঁপন
আজ রাতের আঁধারে তুমি আমার আপন
क्या यही है वो इश्क़ जो धड़काए दिल
तेरे लबों के पास मेरी मंज़िल
ये बेकरारी अब तो सही ना जाए
तेरी छुअन से रूह मेरी पिघल जाए
তুমি আমার প্রথম ও শেষ ভালোবাসা
তোমাকে ঘিরেই আমার অনন্ত আশা
শরীরের উষ্ণতায় মিশে যাক প্রাণ
গেয়ে যাই দুজনে প্রেমেরই গান
في بحر عينيك أغرق بلا طوق
يحرقني الشوق وتكويني نار العشق
لا تسألني عن قلبي فهو معك
أريد أن أبقى عمري أسمعك
ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਸ਼ਾ
ਤੈਨੂੰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਹੈ ਮੇਰੀ ਇਹ ਰਜ਼ਾ
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਹੁਣ ਕਾਬੂ ਨਾ ਰਹੇ
ਸਾਹਾਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਬੱਸ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਲਵੇ
أنت غرامي وأجمل قدر
في حضنك أذوب ويطول السهر
معك أعيش أجمل حكاية
حبك في روحي ماله نهاية
इन लबों की छुअन से पिघलता है दिल
तेरे बिना ये सफ़र है बहुत मुश्किल
अपनी बाहों में मुझको तू क़ैद कर ले
इस हसीन दर्द में थोड़ा बहक जाने दे
يا رب احفظ لي هذا الغرام
بين يديك أجد السلام
نار العشق تكوي كل الوجود
حبنا يتخطى كل الحدود
তুমি আমার প্রথম ও শেষ ভালোবাসা
তোমাকে ঘিরেই আমার অনন্ত আশা
শরীরের উষ্ণতায় মিশে যাক প্রাণ
গেয়ে যাই দুজনে প্রেমেরই গান
ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਸਕੂਨ
ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ ਤੇਰਾ ਜਨੂੰਨ
ਅੱਗ ਵਾਂਗੂੰ ਮੱਚਦੀ ਹੈ ਇਹ ਪਿਆਸ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਲ ਹੈ ਬੜਾ ਉਦਾਸ
Step into the fire, feel the rhythm take control
Shadows pulling closer, burning deep within the soul
Whisper in the silence, let the echo guide the way
Through the unseen light, Sayed lives on.. Sayed… Sayed…..
Lost in this destiny, where two beating hearts align
Touch the glowing heat, leave the quiet night behind
तेरी चाहत में मैं हूँ दीवाना
तू ही है मेरा अब हर ठिकाना
इश्क़ की इस आग में जल जाने दे
मुझको अपने दिल में बस जाने दे
سأبقى أحبك حتى النهاية
وأنت في قلبي أجمل حكاية
في صمت الليل أسمع نداك
وروحي تطير لتعانق سماك
بين يديك قلبي يعيش في نار
دعيني أذوب في همس الليل
عشقك يسري في دمي كالسيل
तेरी नज़रों में खोने का है ये असर
बिन तेरे अब कटता नहीं ये सफ़र
साँसों की गर्मी में जलने दे मुझे
आग सी है ये प्यास बुझने दे मुझे
Lose your mind and let our bodies slowly sway
We can chase the shadows till the break of day
Feel the rhythm burning heavy in your soul
Take my hand and let this passion take control
তোমার চোখের ঐ মায়াবী নেশায়
হারিয়েছি নিজেকে অচেনা তৃষ্ণায়
কাছে এসো ছুঁয়ে দাও বুকের কাঁপন
আজ রাতের আঁধারে তুমি আমার আপন
क्या यही है वो इश्क़ जो धड़काए दिल
तेरे लबों के पास मेरी मंज़िल
ये बेकरारी अब तो सही ना जाए
तेरी छुअन से रूह मेरी पिघल जाए
তুমি আমার প্রথম ও শেষ ভালোবাসা
তোমাকে ঘিরেই আমার অনন্ত আশা
শরীরের উষ্ণতায় মিশে যাক প্রাণ
গেয়ে যাই দুজনে প্রেমেরই গান
في بحر عينيك أغرق بلا طوق
يحرقني الشوق وتكويني نار العشق
لا تسألني عن قلبي فهو معك
أريد أن أبقى عمري أسمعك
ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਸ਼ਾ
ਤੈਨੂੰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਹੈ ਮੇਰੀ ਇਹ ਰਜ਼ਾ
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਹੁਣ ਕਾਬੂ ਨਾ ਰਹੇ
ਸਾਹਾਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਬੱਸ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਲਵੇ
أنت غرامي وأجمل قدر
في حضنك أذوب ويطول السهر
معك أعيش أجمل حكاية
حبك في روحي ماله نهاية
इन लबों की छुअन से पिघलता है दिल
तेरे बिना ये सफ़र है बहुत मुश्किल
अपनी बाहों में मुझको तू क़ैद कर ले
इस हसीन दर्द में थोड़ा बहक जाने दे
يا رب احفظ لي هذا الغرام
بين يديك أجد السلام
نار العشق تكوي كل الوجود
حبنا يتخطى كل الحدود
তুমি আমার প্রথম ও শেষ ভালোবাসা
তোমাকে ঘিরেই আমার অনন্ত আশা
শরীরের উষ্ণতায় মিশে যাক প্রাণ
গেয়ে যাই দুজনে প্রেমেরই গান
ਤੇਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਸਕੂਨ
ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ ਤੇਰਾ ਜਨੂੰਨ
ਅੱਗ ਵਾਂਗੂੰ ਮੱਚਦੀ ਹੈ ਇਹ ਪਿਆਸ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਲ ਹੈ ਬੜਾ ਉਦਾਸ
Step into the fire, feel the rhythm take control
Shadows pulling closer, burning deep within the soul
Whisper in the silence, let the echo guide the way
Through the unseen light, Sayed lives on.. Sayed… Sayed…..
Lost in this destiny, where two beating hearts align
Touch the glowing heat, leave the quiet night behind
तेरी चाहत में मैं हूँ दीवाना
तू ही है मेरा अब हर ठिकाना
इश्क़ की इस आग में जल जाने दे
मुझको अपने दिल में बस जाने दे
سأبقى أحبك حتى النهاية
وأنت في قلبي أجمل حكاية
في صمت الليل أسمع نداك
وروحي تطير لتعانق سماك