نار الشوق تكوي قلبي كل ليلة
عيونك سحرتني يالروح الجميلة
لمسة إيدك تشفي الروح العليلة
في بحر حبك ضاعت كل وسيلة
तेरी नज़रों में है एक जादू सा छुपा
मेरी धड़कन को तूने है अपना कहा
इन बाहों की गर्मी में बह जाने दे
रात की खामोशी में कुछ कह जाने दे
I feel the rhythm when you pull me close
You are the magic that I crave the most
Let the shadows dance upon our skin
This is the moment where we both give in
তোমার চোখের তারায় হারাই আমি রোজ
অবুঝ এ মন শুধু করে তোমার খোঁজ
হাতের পরশে কাটে সব অভিমান
মাতাল হাওয়ায় মন গায় প্রেমের গান
साँसों की ये उलझन बढ़ने लगी है
ये दीवानगी अब हद से गुज़रने लगी है
क्या तेरे दिल में भी है यही प्यास जगी
मिलने की ये बेकरारी मुझे डसने लगी
কাছে এসো আজ তুমি আমারই হয়ে
যাবো দুজনে এই প্রেমের নদী বেয়ে
ঠোঁটের ছোঁয়ায় জাগে শিহরণ বুকে
হারিয়ে যাবো আজ দুজনে এই সুখে
أنفاسك تدفي روحي في هذا السكون
نظرة عيونك تأخذني لعالم الجنون
خليني في حضنك أنسى كل الظنون
أنت غرامي وأغلى ما في الكون
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਇਆ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਚੈਨ ਚੁਰਾਇਆ
ਹੁਣ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਦੂਰੀ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ
ਤੇਰੀ ਮਹਿਕ ਮੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਸਮਾਂਦੀ
تعالى في حضني نذوب في الهوى
قلبي وقلبك نبضهم سوى
يا شمس عمري اللي ما تنطفي
معاك حياتي تحلى وتكتفي
तेरे होठों की तपिश मुझे पिघलाती है
हर एक छुअन इक नया नशा जगाती है
चाहत की इस आग में मुझे जलना है
तेरे साथ ही अब ये सफ़र चलना है
يا ليل الغرام خذني في الأحلام
عيشني معاها أحلى الأيام
أنا أسير حبها في صمت وكلام
عشقها في قلبي هو أحلى غرام
কাছে এসো আজ তুমি আমারই হয়ে
যাবো দুজনে এই প্রেমের নদী বেয়ে
ঠোঁটের ছোঁয়ায় জাগে শিহরণ বুকে
হারিয়ে যাবো আজ দুজনে এই সুখে
ਤੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਮੈਨੂੰ ਕੀਲ ਲੈਂਦਾ
ਤੇਰਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਛਿੱਲ ਲੈਂਦਾ
ਅੱਗ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਵਿੱਚ ਬਲਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਹੋਈ ਜਾਵਾਂ ਹਰ ਪਲ ਚਲਦੀ
In the silent shadows, the fire begins to grow
(Sayed... Sayed...) Lost in the night, Sayed calls you home
Every heartbeat echoes a rhythm we both know
Bodies moving closer in the moonlight's glow
Destiny is written in the heat we share
Whispers of our longing fill the midnight air
मेरी इन बाहों में सिमट जा तू आज
तेरे मेरे इश्क का है ये नया आगाज़
इस दिल की धड़कन में बस तेरा ही नाम
तू ही मेरी सुबह है और तू ही मेरी शाम
يا ليل الحب خذنا لأبعد مكان
في حضنك لقيت الدفء والأمان
نبقى سوى في كل زمان ومكان
نعزف لحن العشق في هذا الزمان
عيونك سحرتني يالروح الجميلة
لمسة إيدك تشفي الروح العليلة
في بحر حبك ضاعت كل وسيلة
तेरी नज़रों में है एक जादू सा छुपा
मेरी धड़कन को तूने है अपना कहा
इन बाहों की गर्मी में बह जाने दे
रात की खामोशी में कुछ कह जाने दे
I feel the rhythm when you pull me close
You are the magic that I crave the most
Let the shadows dance upon our skin
This is the moment where we both give in
তোমার চোখের তারায় হারাই আমি রোজ
অবুঝ এ মন শুধু করে তোমার খোঁজ
হাতের পরশে কাটে সব অভিমান
মাতাল হাওয়ায় মন গায় প্রেমের গান
साँसों की ये उलझन बढ़ने लगी है
ये दीवानगी अब हद से गुज़रने लगी है
क्या तेरे दिल में भी है यही प्यास जगी
मिलने की ये बेकरारी मुझे डसने लगी
কাছে এসো আজ তুমি আমারই হয়ে
যাবো দুজনে এই প্রেমের নদী বেয়ে
ঠোঁটের ছোঁয়ায় জাগে শিহরণ বুকে
হারিয়ে যাবো আজ দুজনে এই সুখে
أنفاسك تدفي روحي في هذا السكون
نظرة عيونك تأخذني لعالم الجنون
خليني في حضنك أنسى كل الظنون
أنت غرامي وأغلى ما في الكون
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾਇਆ
ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਚੈਨ ਚੁਰਾਇਆ
ਹੁਣ ਇੱਕ ਪਲ ਵੀ ਦੂਰੀ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ
ਤੇਰੀ ਮਹਿਕ ਮੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਸਮਾਂਦੀ
تعالى في حضني نذوب في الهوى
قلبي وقلبك نبضهم سوى
يا شمس عمري اللي ما تنطفي
معاك حياتي تحلى وتكتفي
तेरे होठों की तपिश मुझे पिघलाती है
हर एक छुअन इक नया नशा जगाती है
चाहत की इस आग में मुझे जलना है
तेरे साथ ही अब ये सफ़र चलना है
يا ليل الغرام خذني في الأحلام
عيشني معاها أحلى الأيام
أنا أسير حبها في صمت وكلام
عشقها في قلبي هو أحلى غرام
কাছে এসো আজ তুমি আমারই হয়ে
যাবো দুজনে এই প্রেমের নদী বেয়ে
ঠোঁটের ছোঁয়ায় জাগে শিহরণ বুকে
হারিয়ে যাবো আজ দুজনে এই সুখে
ਤੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਮੈਨੂੰ ਕੀਲ ਲੈਂਦਾ
ਤੇਰਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਛਿੱਲ ਲੈਂਦਾ
ਅੱਗ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਮੇਰੇ ਸੀਨੇ ਵਿੱਚ ਬਲਦੀ
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਹੋਈ ਜਾਵਾਂ ਹਰ ਪਲ ਚਲਦੀ
In the silent shadows, the fire begins to grow
(Sayed... Sayed...) Lost in the night, Sayed calls you home
Every heartbeat echoes a rhythm we both know
Bodies moving closer in the moonlight's glow
Destiny is written in the heat we share
Whispers of our longing fill the midnight air
मेरी इन बाहों में सिमट जा तू आज
तेरे मेरे इश्क का है ये नया आगाज़
इस दिल की धड़कन में बस तेरा ही नाम
तू ही मेरी सुबह है और तू ही मेरी शाम
يا ليل الحب خذنا لأبعد مكان
في حضنك لقيت الدفء والأمان
نبقى سوى في كل زمان ومكان
نعزف لحن العشق في هذا الزمان